@ 2012.08.03 , 16:35
29

焦虑可能导致早死

[-]

就好象焦虑症患者可焦虑的事情都还太少了一样,现在再给他们加一条:不起眼的心理上的强迫行为,例如焦虑或是轻微的抑郁,现在正是和过早死亡产生了关系。这就是说,如果你是焦虑症患者,你又受了伤,或者体内有癌细胞,心脏病,或者基本上任何一种疾病,你都比心理状态正常稳定的更容易被这种病痛所伤害。这项研究的作者称:

“就算只是有轻微的心理困扰——就是低于能被诊断出焦虑症和抑郁症的程度——这类人在各种疾病中的死亡率一直在上升,”作者 Tom Russ 说,他是苏格兰的爱丁堡大学(Univ of Edinburgh)的一位临床研究学者。“心理困惑的程度越重,死亡风险越高。”

当然,如 ABC News 的报道指出的一样,要极力避免心理压力是不可能的(而有些压力对人也不仅仅只有害处)。不过不要因为这样就不去担心它了。Russ 补充道:

“就目前而言,还没找到明确的证据可以证明,治疗焦虑和抑郁的症状可以降低这类型的死亡率。”

所以当你半夜突然醒来,为了各种各样的事情焦虑烦恼抓狂时,要知道它们不仅仅让你心烦,对你的身体也会造成危害(或者换个说法,你和别人都感冒了,你就比别人更容易挂掉)。

本文译自 : Gawker ,由译者 keep_beating 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

2.6
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 29+1

  1. 1405983

    看完文章后我就焦虑了

    [121] XX [1] 回复 [0]
  2. 上官上官
    @5 years ago
    1405985

    没有槽点,好焦虑

    [16] XX [1] 回复 [0]
  3. 牡丹
    @5 years ago
    1405987

    hard的模式下充满了焦虑

    [16] XX [0] 回复 [0]
  4. 牡丹
    @5 years ago
    1405991

    焦虑症患者看过这边文章无疑会加重焦虑

    [41] XX [0] 回复 [0]
  5. 1405995

    不起眼的心理上的强迫行为。。总在桌面右键刷新右键刷新算不算。。。。

  6. 1405997

    还有就是焦虑和抑郁的容易自杀…

  7. 咸菜
    @5 years ago
    1406003

    焦虑不是坏习惯,是没办法

  8. 1406007

    怎么办 我还不想死 我还年轻 还没谈过恋爱

    [20] XX [0] 回复 [0]
  9. 五》
    @5 years ago
    1406013

    @K`T: 焦虑是怕死,抑郁才容易自杀

  10. 挖坟人
    @5 years ago
    1406021

    看完文章我好焦虑….

  11. littlepug
    @5 years ago
    1406035

    能不焦虑吗?那么让人焦虑的事情。。。。

  12. 1406045

    横竖都是一死,有什么好畏惧,不过焦虑死真可怕。

  13. kalahara
    @5 years ago
    1406049

    你这一说我不更焦虑了

  14. 1406143

    艹,死定了。。。

  15. 1406145

    为神马点进来?手贱啊! !

  16. 花杀
    @5 years ago
    1406197

    正在焦虑自己为什么要这么焦虑的我因此更焦虑了。。。。。。。。。。。。

  17. 乾一
    @5 years ago
    1406233

    没有公德心,你为什么不在文章句首注明焦虑症不得观看,这下要加重好多焦虑症了!

  18. 麦田一根葱
    @5 years ago
    1406239

    看电影,不焦虑,左手热咖啡,右手……你懂的。热咖啡电影网:http://www.rekafei.net

  19. xpwinner
    @5 years ago
    1406259

    完了,焦虑了。。。。

  20. 酋长
    @5 years ago
    1406277

    天天看妹子图 不可能焦虑。。。

  21. 塔精
    @5 years ago
    1406517

    艹,我要挂了

  22. 1406815

    我怎么还没死啊

  23. 1406857

    吃西瓜冻到牙齿好紧张。

  24. username
    @5 years ago
    1407371

    @SLeep: 有的人还喜欢用右键点开新的页面!

  25. 1407581

    杞人忧天,伯虑愁眠

  26. 枫叶
    @5 years ago
    1408179

    噩噩噩噩

  27. 陈美味
    @5 years ago
    1408813

    我真的更焦虑了,自从汶川以后我每天睡觉都感觉房子在震,坐电梯感觉随时会往下掉,坐飞机更是抱着不要命的心态,看完这个更痛苦了好压抑啊啊啊啊啊可是心理医生好贵啊啊啊怎么治好啊给我一个男朋友是不是能缓解一下T.T

  28. callingbz
    @5 years ago
    1412819

    很好,为我认为自己活不太长提供了书面证明。

  29. callingbz
    @5 years ago
    1412823

    …………这样看来,我的社保还是要便宜国家了………………(可以全提出来么?)

发表评论


24H最赞