@ 2012.08.01 , 11:31
20

私奔、秘密结婚,却被报纸公开

[-]
一对从苏格兰私奔到英格兰的情侣,本来打算在英格兰秘密结婚,结果不巧被某摄影师拍中,并非常不巧摄影师还将照片发布到了报纸上,更不巧的是这还是一份全国性的报纸。

很快这对私奔情侣的父母和亲戚就都知道了,但还好其父母并没有反对,反而很高兴。歪打正着落得个皆大欢喜。

这对情侣名叫James 和Sharon 他们相识14年,相恋10年。之所以私奔,是他们希望要一个低调、秘密的婚礼,并且在未通知家人计划在英格兰某地定居。

于是他们于近日来到英格兰,在沙滩上拍摄婚纱照时 ,他们遇到了摄影师David McHugh,摄影师觉得照片拍摄的很漂亮,于是便将照片卖了Daily Star 报纸,这才无意中揭穿了他们的私奔行为。本文译自 orange,由译者 oioi 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 20+1

  1. 汤圆
    @5 years ago
    1400609

    我也喜欢周末上街去街拍情侣,不知道哪天会不会撞破人家的奸情呢。

    [138] XX [1] 回复 [0]
  2. 1400613

    第一个。。宣传下小店搜索skinplaza

    [1] XX [23] 回复 [0]
  3. 灰瞳
    @5 years ago
    1400619

    简单的温情

  4. 站着说话不腰疼君
    @5 years ago
    1400631

    英国报纸自从”窃听”事件后口味清淡了好多

    [17] XX [0] 回复 [0]
  5. 脑湿
    @5 years ago
    1400651

    去年还是前年就有个无锡的衰人去会小三,赶上第一场雪,给摄像师不小心拍到镜头里去了,离了。。。。。

    [92] XX [0] 回复 [0]
  6. 七月的烟火
    @5 years ago
    1400669

    @汤圆: 铁定会啊,拍摄野生动物的镜头都能拍到野战场面了啊……

    [14] XX [0] 回复 [0]
  7. akkuna
    @5 years ago
    1400793

    @汤圆 skinplaza,翻译过来是不是应该是“肉皮披萨”,谁还敢去啊!

  8. rollman
    @5 years ago
    1400795

    国家太小了

  9. cocosave
    @5 years ago
    1400895

    好像我们这去年夏天天热记者街拍路上行人,然后一悲剧男带2奶出门被拍然后上报纸,他媳妇看到,然后又一起上报纸。。。

    [11] XX [0] 回复 [0]
  10. 1400899

    英国不愧是狗仔队的发源地啊……

  11. 1400905

    无图无真相~~~

  12. 1400935

    没奸情也用得着私奔?

  13. 一坨煎蛋
    @5 years ago
    1400955

    没有错别字感觉和别扭

  14. 穆棱
    @5 years ago
    1400979

    所以冠希哥其实也是因为那个修电脑的觉得那些照片拍的好看才拿去卖给报社的?

  15. 1401091

    这那叫私奔。。。。。。

  16. dadamon
    @5 years ago
    1401227

    新郎:本来还想省下红包钱能出国度蜜月的- –
    老丈人:(笑)别傻了 留下孝敬钱先~~~

  17. 故障码P1004
    @5 years ago
    1401317

    好看吗 不觉得

  18. 1401371

    摄影师这算是请饭肖像权否?用拍摄到的人像来卖钱这种,求解答!
    总之很猥琐的感觉,拍啊拍拍个P啊!

  19. 1401619

    看原文,这两位是仔细一算发现婚礼需要花2万英镑,所以才逃婚的。

  20. 1401925

    有情人终成眷属,看相片是那么自然,祝福

发表评论


24H最赞