@ 2012.08.01 , 17:15
23

工欲善其事:Google 宣布推迟发布 Nexus Q

[-]

据传闻,Google 给那些提前预订了 Nexus Q 的童鞋们都发了信息,信息中称这种今年大会刚出来的,造型猎奇的“流媒体球”还不算彻底完成,而 Google 需要更多的时间来将它打造得更完美。悲剧了。

Nexus Q 其实应该早在 Google I/O 大会之后就面市的,但是据可靠消息称,在短暂推出之后,Google 收集到了很多用户的反馈信息,于是决定将 Nexus Q 再进行改进。下面就是一些批发商向提前预订了 Nexus Q 的顾客发送的邮件

关于您已经预订了的 Nexus Q,我们有一些新的消息:

当我们在 Google I/O 上宣布推出 Nexus Q时,我们向到场的人们分发了一些样机。Nexus Q 独特的工业设计和硬件的使用都得到了大家热烈的赞誉。同样,我们也在他们那里得到了一些反馈信息,他们认为 Nexus Q 能做到更完美。作为回应,我们已经决定推迟它的正式发布日期,我们将会对 Nexus Q 进行一些改进,让它比在大会上时还要好用。

感谢你们在正式发布前对 Nexus Q 的关注,我们希望能从更多的用户那里得到真诚而有用的反馈信息,所以当 Nexus Q 再次完成时,我们将向提前预订了 Nexus Q 的用户们免费发放新的样机。如果您的订单里还有 Google 别的产品,系统只会扣除你预订的别的产品的价格金额。

您的 Nexus Q 将会尽快发布,届时我们会向你们发送通知以及快递的运单号。

Nexus Q 团队敬上

但愿 Google 所说的“改进”指的是将它重新进行设计。当然 Nexus Q 从工业设计上来说确实很不错,不过它定价确实太高了,并且这个东西,只有当你拥有了 Android 设备和很多来自 Google Play 的内容才能派上用场。希望 Google 在将新样机寄给更多倒霉的用户之前,先把这些问题统统给解决了。本文译自 : Gizmodo ,由译者 keep_beating 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 23+1

  1. 明溪月
    @5 years ago
    1401457

    沙发啊。。。

    [3] XX [15] 回复 [0]
  2. 故障码P1004
    @5 years ago
    1401459

    杀个发

  3. 故障码P1004
    @5 years ago
    1401463

    真心想推一楼下水

    [10] XX [5] 回复 [0]
  4. 熊猫大熊猫
    @5 years ago
    1401465

    倒霉的用户?免费发放好吗?白赚300刀好吗?我怎么就没去预订一台!坑爹呐这是!

    [29] XX [0] 回复 [0]
  5. 1401467

    算是个求

  6. iLacerta
    @5 years ago
    1401469

    自古沙发多被插X

  7. 清凉的涼
    @5 years ago
    1401481

    我想,把它从一个球改进成两个软软的半球,客户量应该会几何增加的。

    [57] XX [0] 回复 [0]
  8. AshSaviour
    @5 years ago
    1401485

    gantz,快点传送

  9. 我妻有奶
    @5 years ago
    1401497

    这听个球啊

  10. Proteus
    @5 years ago
    1401509

    工欲善其事 必先跳其票

  11. 1401515

    等到杀戮都市完结嘛?

  12. 三十八花生
    @5 years ago
    1401595

    摔,这是业界良心好么,预订的人估计在暗爽好么…

  13. little_cup
    @5 years ago
    1401625

    都免费送了,还杯具毛啊!这明明该归到 爷有钱
    里好么…

  14. FireKDragon
    @5 years ago
    1401637

    如果是某人的话标题一定写的IT伤不起,然后把正文“翻译成”谷歌个球有什么缺陷导致要推迟发布价格高昂吓跑一大堆用户。

    [14] XX [0] 回复 [0]
  15. 1401709

    好大一顆葡萄啊

  16. 1401731

    OIOI发:IT伤不起

  17. 1401759

    前几天看新闻说,已经销售一空了。。。

  18. 朮昂布朗
    @5 years ago
    1401799

    楼上那个钓鱼广告居然都发到煎蛋来了! 另外沙发党真无聊

  19. 1402409

    看到这货的第一眼,我就想到,奥浩哉的杀戮都市终于要开篇了。。。

  20. 老汉
    @5 years ago
    1402543

    能震动么

  21. 我大清威武
    @5 years ago
    1402545

    Made in USA果然不行啊

  22. 1402621

    有看keroro军曹的么-。-

  23. 大灰狼
    @5 years ago
    1404107

    只是小产而已 又不是流产 ~

发表评论


24H最赞