@ 2012.07.31 , 17:01
75

大科普:为什么我们会觉得自己的照片很丑?

[-]

你知道我在说什么。你正在 facebook 上翻阅朋友的相册,突然看到一张照片中有你自己——而且还是很丑的自己。按下快门的时候,真正的“你”被绑架了,换上的是一个假冒的“你”。这个时候,你会问自己:我真的看起来这个样子吗?

是的,你真的就长那样。但是不要担心,我们有一套理论来解释这个问题:照片中的你看起来和你自己很像,但是总有哪点不对。不过,顺便说一句,你真正的相貌比你想象的要好看。

镜子。为什么你讨厌看到照片中的自己?答案就是镜子。有的人可能听说过这种理论;但是就在一天前,EDW Lynch 刚刚在 laughing squid 上贴出了这个视频:摄影师 Duncan David 当了一回 TED 讲师,做了关于“感知,镜子和让我们讨厌照片中自己的恐怖谷理论”。我们将视频贴在了下面,并且还在演讲内容中提取了一些“干货”:

我们如何感知自己?我们又在用什么样的工具在感知自己?答案是,这个过程并不像任何照相机感知你的方式:镜子。就是你家卫生间里,胳膊长宽的镜子。这是一个相当个人的视野,你是世界上唯一一个拥有这种视野的人。不管什么人,拿着什么相机捕捉你,和你自己的视野永远不可能相同。

所以我的理论——虽然我不是科学家,只是个摄影师——就是当我们看到自己的照片时,有一种神奇的既视感,觉得这很像自己,但总有什么地方不对,而这一点点差别,让我们产生了抗拒的感情。这个理论是否正确呢?我想应该会有人会去验证这个理论吧。

好吧,结果是,真的有人曾经做过这个实验,而且是在1977年。在一项名为“颠倒的人像和曝光效应的假设”的研究中,心理学家 Theodore H. Mita,Marshall Dermer 和 Jeffrey Knight 解释道“相比于人们子啊照片中看到的自己,也就是他们真实的相貌,他们更倾向于对镜子中的自己的相貌产生认同感。”但是这项研究真正有趣的地方在于这几位心理学家的一项探索:为什么我们会觉得镜中的自己更有吸引力?正如这项研究的标题所指出的,这和被称作“曝光效应”(又叫“有限接触效应”,mere-exposure effect)有关。

曝光效应最早在上世纪60年代,被斯坦福大学的心理学家 Robert Zajonc 提出。简单地说,曝光效应是一种心理现象,指的是我们会偏好自己熟悉的事物。这个效应已经被大量证明了真实性了,不管是哪种刺激(视觉,听觉,语言等),并且它不限于一种文化环境下,是一种跨文化的心理现象。甚至,这种现象在别的物种里也存在。

所以当有人说,我们讨厌照片中的自己的罪魁祸首是镜子时,其实更应该把错误归到曝光效应上面。当然,关于曝光效应,有一点十分重要:它是一种非常个人的体验——也就是说,只有你会认为照片上的你比真人丑很多,这点你应该感到欣慰。

并且,再告诉你一个事实,如果像片中的你长得和镜中的你一样,每个人都会觉得你长得很奇怪。这些研究者们也做了一些小的调查,结果发现,你的朋友们,亲人们在看你的照片时,并不觉得照片中的你不好看,只有你会这么想。: ) 本文译自 : iO9 ,由译者 keep_beating 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.4
赞一个 (156)

TOTAL COMMENTS: 75+1

[2] 1 »
  1. 不告诉你
    @5 months ago
    3416981

    其实证实这篇文章真假很简单,找一个你觉得漂亮的人,问他,你觉得自己丑吗,自然真相大白!

  2. _(:з」∠)_
    @1 year ago
    3158785

    有磨损的镜子照出来自带磨皮柔光,清晰的镜子照出来简直惊悚

  3. Leyger
    @2 years ago
    2923698

    可镜子里的自己也很丑啊

    [11] XX [5] 回复 [0]
  4. 小樱
    @3 years ago
    2428256

    按错了== 按到xx ……

  5. 小樱
    @3 years ago
    2427884

    每次看到自己照片中的自己都觉得好丑好丑…可镜子却不会丑到比照片上的自己还丑…看到照片中最丑的(自己)就会非常在意,懊恼…就在网络上查找为何会这样…就发现听说是跟拍摄角度/灯光/摄影师/摄影机等等的原因…可我觉得本身觉得五官也会有影响到…可能我本身的五官不够突出…所以出来的效果也不够好== …这篇说的也有道理…不过说到“只有你认为照片的自己比真实的自己丑,应该要感到欣慰…”为何要感到欣慰?不明白…但愿现这篇是事实…如现实我并不是照片上的那么丑…囧

  6. 蕾莉
    @4 years ago
    2178953

    童鞋都说自己很好看。但是我觉得我好丑啊啊啊、、

    [22] XX [10] 回复 [0]
  7. 2152095

    那用錄影看到的自己呢…

  8. 小安纯
    @5 years ago
    1529285

    个人觉得自己在专业照相馆照的一寸照片有点耸,自己用手机或是朋友用照相机给我拍要好看些,都是素颜照没美化,这是为何

  9. 啦啦啦
    @5 years ago
    1401471

    其实,我看我朋友的照片都不如本人好看,当然也有现实生活中长的并不出彩,但是一两张照片很好看的人,我看的可不是我自己,这咋解释?

  10. 故障码P1004
    @5 years ago
    1401411

    这不科学 照照片的诀窍在于角度 角度 角度很重要 所以网拍美少女神马的..

  11. 乔治
    @5 years ago
    1401381

    @宾克斯的酒鬼: 不要说出来吗。

  12. 宾克斯的酒鬼
    @5 years ago
    1400967

    "只有你会认为照片中的你比真人丑很多"。所以,真实情况是,真人就是和照片里的一样丑啊!!

    [13] XX [7] 回复 [0]
  13. 小毛驴
    @5 years ago
    1400889

    哈哈……领悟了

  14. 1400751

    @Ewen 其实声音进入耳朵有2个途径:①空气传导,为主要传导途径;②骨传导,通过口腔振动引起骨振动传入内耳。

    从空气传回耳朵的声音就是别人听到的我们的声音,但是从口腔传到我们内耳的声音别人就听不到了。于是,别人听到的声音和我们自己听到的声音不一样。

    http://www.guokr.com/blog/58890/

  15. 1400401

    又被安慰了。。。。

  16. imsilentfish
    @5 years ago
    1400327

    iphone自带的那个自拍功能定格前和定格后差距好大,不光左右颠倒,角度都变了,奇丑啊!

    [16] XX [4] 回复 [0]
  17. 培根煎蛋
    @5 years ago
    1400311

    有道理,所以用手机前置摄像头自拍时就会感觉很好

  18. dreamofly
    @5 years ago
    1400253

    太伤人了^

  19. 1400223

    @给我一支烟: 你看了文章没啊~你觉得朋友上镜,那是你看朋友的感觉,人家说的是朋友看镜子里的自己和他看到照片上的自己的感觉,这个感觉和你无关,是他自己的感受而已啊~

  20. ranger27
    @5 years ago
    1400109

    别人看镜子里的我呢?

  21. simple09e
    @5 years ago
    1399947

    拜ps和一大堆修改技术的关系,这个理论同样可以调反来表示。

  22. 1399819

    另类的恐怖谷理论,很有意思,也很有道理!

  23. 小牛
    @5 years ago
    1399665

    其实很简单
    当你用双眼通过镜面观察自己的时候,你获得的是三维的立体视觉,是由两个画面组成的,有透视效果的。

    当你看照片里自己的时候,你看的是一个二维画面,一部分图像信息由于维度的降低不得不消失了,平面的照片里,你的脸是不“健全”的,从这个角度上讲,照片里并不是真实的你,因为由于三维空间给予你大脸的优势被平面给整没了。

    [35] XX [10] 回复 [0]
  24. 1399627

    嗷嗷嗷这篇是好东西!

    每次对着镜子给自己照相找出来都默默删掉实在觉得自己在照片里不正常T T
    【不过,顺便说一句,你真正的相貌比你想象的要好看。】这句话真是太窝心了~

    但是不是原来有人说,镜子里的你比真实的美百分之三十么=。=

    [10] XX [4] 回复 [0]
  25. 给我一支烟
    @5 years ago
    1399545

    其实这种伪科学理论很容易被证伪,如果说自己觉得自己的照片丑是因为暴光效应,那么自己的某些不上镜的朋友真人确实比照片漂亮的多,这就足够推翻什么即视感神马的。而且不同的角度,光线,环境会很大程度的影响照片的质量。

    照相机本就不能完全捕捉所有的细节,再加上技巧也占了很大比例,所以这种从心理学上找问题的研究并不靠谱,还不如从照相机系统上找原因更靠谱。

    [13] XX [4] 回复 [0]
[2] 1 »

发表评论


24H最赞