@ 2012.07.19 , 00:08

压力管理可能延缓多发性硬化症的病情

[-]

研究问题:患了多发性硬化症(MS)的患者可以通过核磁共振的显像来监测脑损伤的程度。这种疾病仍然是不可治愈的,但是我们一直在不断地探求新的治疗方法。通过压力管理的方法能治疗那些患有多发性硬化症(MS)的人吗?

研究方法:研究人员在新奥尔良路易斯安娜健康科学中心对121名复发性多发性硬化症患者进行了研究。除了普通的疗法,还有一些患者被随机安排接受压力管理疗法,包括放松、认知重组和增强社会支持力的疗法。在研究开始时,已经将患者们最初的核磁共振象纪录下来,在接下来的24周16次治疗中,会有患者被随机抽到做核磁共振看治疗进程。

研究结果:在接受治疗期间,一部分患者神经系统受损程度降低,大多数人保持了零受损的状态。不幸的是,一旦停止治疗,这种良好的现象就停止了。

结论:压力治疗在是可以减轻多发性硬化症病情的。脑损伤的程度降低,甚至大脑自主地想要试图阻止试验者接受压力管理疗法。由于没有发现可以治愈或者延缓多发性硬化症的治疗方法,这个研究可以视为一个突破。未来的研究可以以这个研究为基础展开。同时,压力管理疗法给患有多发性硬化症的人提供了希望。本文译自 The Atlantic,由译者 once 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

24H最赞