@ 2012.07.16 , 21:42
27

汉堡王:有3磅牛肉、12片熏肉和一打奶酪片的巨大汉堡包

这个汉堡包里有超过3磅的牛肉馅,12片熏肉,一打奶酪片和12个洋葱圈。这个汉堡王在一家新开的餐厅里有销售,这家餐厅的老板相信他们的汉堡将是欧洲现销售汉堡中最大的。

据这家餐厅说,他们会招收学徒并且希望有一天能有一条生产链来制作这种汉堡王。据The Express & Star这家报纸报道说这家餐厅是由四个男人开的,他们的灵感是被一些电视节目激发的。

但是想成为真正的汉堡王,还有一条很长的路要走。MSN报道说,“世界上最大的汉堡”是在加利福尼亚州的阿拉米达县诞生的。这个汉堡重达777磅,厚三英尺,直径5英尺。吉尼斯已经批准了这一项世界纪录,打破了之前加拿大的187磅的汉堡包。

Smokeys这家店盯上了汉堡包纪录保持者,他们希望有一天能在吉尼斯榜上有名。本文译自 dailymail,由译者 once 基于创作共用协议(BY-NC)发布。

[-]

[-]

[-]


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (4)

TOTAL COMMENTS: 27+1

  1. 清凉的涼
    @5 years ago
    1365059

    大晚上的又坑爹了!!!

    [40] XX [2] 回复 [0]
  2. 大家好我是葛炮
    @5 years ago
    1365061

    各位小编对大汉堡很有兴趣

  3. 1365063

    做得再大还不是要一口一口吃,有意义吗?

    [24] XX [3] 回复 [0]
  4. bestwood
    @5 years ago
    1365067

    一口咬不下去的汉堡都不是好汉堡

    [48] XX [0] 回复 [0]
  5. PaPaFace
    @5 years ago
    1365071

    以后请小编把单位全部换成国际单位好不,完全没有概念
    我来辛苦下
    3磅 = 1.36077711 公斤
    777磅 = 352.441271 公斤
    三英尺 = 0.9144 米
    5英尺 = 1.52400 米

    [76] XX [6] 回复 [0]
  6. 刘陶陶
    @5 years ago
    1365079

    弄俩pizza扣在一起,中间夹个大肉饼。
    大汉堡就诞生了,so easy!
    妈妈再也不用担心我饿肚子了!

    [54] XX [0] 回复 [0]
  7. 1365085

    看了小编的文章后饿了,果断前往 burger king

  8. 大大大大象
    @5 years ago
    1365087

    12个洋葱圈,为什么只有12个啊,那么好吃的东西,再加点鱿鱼圈更好了~

  9. 1365095

    终于…..终于……我终于在有生之年看到一个跟广告里面一样的汉堡了啊!!!!!没有缺斤少两啊!!!!!!没有双层堡变成三明治啊!!!!!!!!!终于啊!!!!!!!!

    [44] XX [1] 回复 [0]
  10. segelnd
    @5 years ago
    1365137

    这个小编俺喜欢, 翻译的舒服哇, 很久很久没见把Bacon翻译成熏肉的了, 整天价的培根, 看到这个翻译内心充满了温暖和感动呢lol

  11. cjf027
    @5 years ago
    1365139

    看上去干巴巴的!没食欲!

  12. 空号
    @5 years ago
    1365145

    某年煎蛋公司年终聚餐

    订了 一个汉堡~~~~

  13. 广告代发
    @5 years ago
    1365155

    文笔极佳, 才思敏捷765067007, 过目不忘goiorgoior, 十年寒窗, 博学多才.www.seolingdi.com

  14. Singleye
    @5 years ago
    1365159

    小时候看动画片,老觉得摞得高高的汉堡最好吃~
    后来发觉那种汉堡没法一口咬下去……

  15. 嗯哼~
    @5 years ago
    1365161

    弱爆了
    【日本男子吞食12.8公斤大汉堡 内夹1000片奶酪】
    39b0b7v5d0kdFTYCQtAIlgqZnWTPcDiTLfsaXbP9PTvtuE4/PGulT6xH4fAd2Qrv6gZQsC3tcyDbRyx4fgMwp9Mye6KQzjW22/rD0stixhs

  16. 灾厄之焰
    @5 years ago
    1365207

    小时候看麦当劳巨无霸的广告就忧愁那么高怎么咬……长大后发现这完全不用担心………………

  17. 1365257

    我…..我竟然密集了…..

  18. 1365297

    尼玛 还是觉得龍在少林那个巨无霸才叫巨无霸

  19. 随便叫我啥都行
    @5 years ago
    1365313

    小林尊来了这都不是事儿!

  20. 1365381

    店主不是蟹老板我再也不相信爱情了

  21. Miyahu
    @5 years ago
    1365433

    坑爹呢这是?
    777磅的汉堡这么大一点?
    777磅可是350多公斤,汉堡那么大点,这爷们还能用手举起来?
    别说777磅,187磅的汉堡都得用板车拉!

  22. 飞过
    @5 years ago
    1365441

    就他妈知道吃!!!

  23. 1365485

    @Miyahu: 看得不仔细啊朋友。请重新阅读。

  24. CallMeV
    @5 years ago
    1365725

    @飞过: 喷嚏网那小庙已经容不下飞过兄了

  25. 林肥
    @5 years ago
    1365991

    一家去吃买一个就够了的意思吗?

  26. 老衲瘦不鸟了
    @5 years ago
    1366469

    在北极点放一片面包, 在南极点放一片面包…
    地球汉堡做成了! 谁想咬一口?

  27. leisurely0
    @5 years ago
    1366587

    这种食品制作起来完全没有技术含量嘛!

发表评论


24H最赞