@ 2012.07.06 , 17:53
20

世界最大南瓜的记录再度刷新

# 包龙涛 童鞋投稿:总有人热衷于种出世界上最大的南瓜, 今年,来自加拿大魁北克的Jim Bryson森种出了一个1818磅的大南瓜,相当于824.63公斤,荣登今年的南瓜之王宝座。在此之前,这个记录是821.24公斤,由美国农民Chris Stevens 创造。

[-]
Jim Bryson四年前开始种植南瓜。他说 “我做梦也没想到我刷新了世界纪录,”不过这个记录来之不易,除了温室的精心呵护之外,他的女儿凯尔西还帮助南瓜手工授粉,并且在后来砍掉大部分的南瓜,这样就将养分可以集中在一个区域增长。长得最快的时候,南瓜一天能长18公斤多。

不过,在万圣节的时候,这个南瓜将会迎来最风光的时刻——和另外的一个南瓜亚军一起,成为万圣节南瓜雕刻的绝好材料。

[-]

[-]

以下是南瓜王国的头号杀手,著名雕刻师Ray Villafane的“四人不慎掉落粪坑 大声呼喊无人来救”设计草图。
[-]

本文译自 veryveryfun,由译者 投稿 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.1
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 20+1

  1. 上官上宫
    @5 years ago
    1338701

    那个草图看起来像僵尸从南瓜里爆出来

    [39] XX [2] 回复 [0]
  2. asheron
    @5 years ago
    1338703

    真大 人工”受精“ 。。。哦 是授粉

  3. rabbit_tale
    @5 years ago
    1338721

    第一张图像一坨胖子。。。

  4. marschu
    @5 years ago
    1338773

    还能吃么????

  5. 文艺的2B
    @5 years ago
    1338787

    我不喜欢吃的东西,你搞这么大干嘛。。

    [22] XX [1] 回复 [0]
  6. ashimog
    @5 years ago
    1338801

    = = 这一滩状…

  7. 西贝
    @5 years ago
    1338803

    最后的配图应该叫‘司马缸砸光’…

    [30] XX [0] 回复 [0]
  8. 午夜
    @5 years ago
    1338839

    南瓜一天长18斤?!我的天。。。我冬天在家过寒假也不过30天长33斤。。。

    [24] XX [2] 回复 [0]
  9. 挖坟人
    @5 years ago
    1338889

    最后一天,农夫绝望地发现还是820斤,就特么差那么一点?!!那天晚上,他看了天朝新闻联播报道的注水猪肉…..

    [27] XX [1] 回复 [0]
  10. 毛茸茸
    @5 years ago
    1338939

    南瓜里面种大嘴花啊,笨蛋!

  11. 七月的烟火
    @5 years ago
    1338985

    “他的女儿凯尔西还帮助南瓜手工授粉”
    为什么我会想到一些奇怪的东西……

  12. 型儿象大屎
    @5 years ago
    1339029

    毛新宇

  13. 黑出翔
    @5 years ago
    1339057

    这瓜如此出名,当地百姓决定命名为勃瓜瓜

  14. 胖狼崽
    @5 years ago
    1339259

    一天十八公斤?简直就是一个动物在张嘴吃肉哇

  15. 夏炎
    @5 years ago
    1339289

    大粪坑……好吧,看过这个雕塑的人希望他们心里不会有阴影……

  16. 1339349

    @挖坟人: 话说这货假如长在中国谁敢吃

  17. 沐沐沐沐沐
    @5 years ago
    1339659

    十八公斤啊啊啊啊啊啊啊

  18. 故障码P1004
    @5 years ago
    1340903

    瓜太肥

  19. 故障码P1004
    @5 years ago
    1340911

    @上官上宫: 本来就是 这个是翻译恶搞滴…这个在煎蛋以前的报道万圣节南瓜中又见到本尊 很棒的创意

  20. 1430297

    第二张图南瓜左边的那个红彤彤的是?苹果?!!

发表评论


24H最赞