@ 2012.07.04 , 11:21
40

美国政府宣布美人鱼不存在

当然他们要说是不存在的,你还能期待政府能说什么呢?美国国家海洋和大气管理署(NOAA)最近发表一份声明解释道:“没有确切证据能够证明曾经有人鱼被发现过。”NOAA解释说人类相信有人鱼生物的存在是可以追溯到30,000年以前人类刚开始航海进行渔业活动的时候。

[-]

那么政府为什么要费尽心机向公众宣称爱丽儿(小美人鱼)并没有和 Flotsam and Jetsam乐队一起在海里戏水呢?探索频道新闻解释说,很明显这都是因为动物星频道的一档走进科学类节目——美人鱼,我们找到你了:

这是一档揭秘性节目,“具有很强的说服力来说明美人鱼的存在,她们长什么样,为什么到现在为止都一直保持藏匿状态......”根据该节目的官网,上面表示,“美人鱼,我们找到你了这个节目让你毫无保留的相信美人鱼是真真切切存在于世的......”

即使该档节目单制作人表示他们的节目含有一定的科幻成分在其中,但对于大多数人来说,电视就是教科书,他们对此深信不疑。这个节目延续了X档案节目的制作套路,即开始卖弄噱头,混合电脑CG动画生物,加入历史记录,质疑的声音还有许多假的长镜头拍摄手法,并点缀少许正确的科学理论让整个节目看起来非常有质量有深度,让你有“不管你信不信,我是信了”的想法。事实上,这档节目还真有对NOAA专家的关于美人鱼的采访。

很明显,这导致看了走进科学的公众开始质疑美人鱼的存在,但真正的问题是,谁会真的相信美人鱼的存在?是那些看了电视的人吗?谁愿意去相信美国政府关于美人鱼不存在的官方解释呢?呵呵,这搞得有点像y集合的韦恩图一样。本文译自 io9,由译者 nioby 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.5
赞一个 (18)

TOTAL COMMENTS: 40+1

  1. 障儿
    @5 years ago
    1332077

    谁愿意去相信美国政府关于美人鱼不存在的官方解释呢

    [12] XX [3] 回复 [0]
  2. 轮子
    @5 years ago
    1332107

    愚蠢的人类,我们鱼星人不肖于被你们承认

    [67] XX [4] 回复 [0]
  3. 爆棚哥
    @5 years ago
    1332123

    这个世界上只有一个人见过-安徒生!让他上来辟个谣吧,或者你下去刨个根问个底儿?

    [18] XX [2] 回复 [0]
  4. Jooooy
    @5 years ago
    1332133

    现在的官方辟谣一般是起反作用吧= =

  5. 1332139

    走进科学
    另这图好像个胸部丰满的男人

  6. 1332141

    根据最完美的逻辑:你没见过不等于不存在。美人鱼是存在的,同理其他的东西也是存在的,上帝,外星人,佛祖,美猴王。。。

    [40] XX [9] 回复 [0]
  7. rocktyt
    @5 years ago
    1332155

    y集合的韦恩图
    。。。

  8. mourner
    @5 years ago
    1332161

    你要告诉我我暗恋了10年的对象其实是动画里虚构的么?

  9. wjking512
    @5 years ago
    1332173

    米国也还是向中国特色社会主义学习经验了么

  10. iLacerta
    @5 years ago
    1332177

    为什么我想到了下水道人鱼呢。。。。。。

    [24] XX [3] 回复 [0]
  11. 我先不杀你
    @5 years ago
    1332187

    又在转移注意力

  12. flowerandxl
    @5 years ago
    1332195

    专家辟谣了,你懂的

  13. metatron
    @5 years ago
    1332213

    喵星人的阴谋·····································

  14. FFFFan
    @5 years ago
    1332219

    你又知道了

  15. 1332221

    美帝表示,12年方舟上將不會有美人魚

  16. 凹凸
    @5 years ago
    1332227

    原来坑爹的走进科学外国也有

  17. 老卵的红领巾
    @5 years ago
    1332229

    《走近科学》就是开头卖个噱头吊你胃口,结果看到结尾还是没给答案。

  18. 1332253

    选择题:
    如果有一条美人鱼,但只能半人半鱼,你选A:上半身人,下半身鱼;B:上半身鱼,下半身人?

  19. 懒得猫
    @5 years ago
    1332273

    要是中国政府宣布的咱就该确认存在了。

  20. 1332371

    凡是美国政府要宣布的事情都是欲盖弥彰…估计哪里的太平洋深处发现了美人鱼的老窝.

  21. Cosmopolitan
    @5 years ago
    1332389

    貌似除美国以外从来没有一个国家有意去研究美人鱼,所以还是给你们那美国市民解释去吧

  22. 1332399

    我当然能分辨什么是真的什么是假的,美人鱼是不存在的,猫娘肯定是真的

  23. 英皇国际
    @5 years ago
    1332455

    美国人之所以变态也是了解的太多了,研究的太多了。

  24. 1332487

    只有美国人会相信有美人鱼吧,因为他们都信有僵尸了。

  25. 1332501

    海生猿,海生猿,海生猿,海生猿…………….

  26. XX的马甲
    @5 years ago
    1332513

    超过一半美国人还不相信进化论呢 很正常

  27. 战斗力超越5
    @5 years ago
    1332527

    估计下回要轮到奥巴马不存在了

  28. 1332609

    米国政府下周准备发布关于狼人不存在的消息-_-#

  29. 从此心安
    @5 years ago
    1332737

    我想到的是……那个要鱼尾巴人身子还是人腿鱼头的选择题了……

    好恶心……要去吐了……

    其实仔细想一想,鱼尾巴也很重口啊……

  30. 小肥羊
    @5 years ago
    1332763

    是该相信《走进科学》,还是该相信政府,这也太难抉择了啊……

  31. 海绵爷爷
    @5 years ago
    1332775

    当我看见美人鱼是个美男子的时候,我再也不相信美人鱼的存在了

  32. Asgard
    @5 years ago
    1332781

    米国政府最新很悠闲啊。。。

  33. 公共知识分子
    @5 years ago
    1332851

    美国政府就是好!

  34. 1332937

    米国政府下一步会准备材料,将于明年发布关于蓝精灵不存在的消息╮(╯_╰)╭

  35. 1333459

    确实不存在,这么多年,我应该都把这种稀罕食物吃清光了。要是还有,我愿高价买几只,很久没尝过这种美味了。

  36. 1333599

    “没有确切证据能够证明曾经有人鱼被发现过。”

    “有證據證明人魚不存在。”
    是不等價的。

    NOAA的說法只是「不能證明人魚存在(或不存在)」,不是「能證明人魚不存在」。

  37. rabbit_tale
    @5 years ago
    1333633

    美帝敢说圣诞老人也不存在嘛。。。
    那样的话很多小朋友要伤心了。。。。

  38. 甲鱼
    @5 years ago
    1333721

    由于鱼星人的宿敌——喵星人逐步登上蓝色星球的霸主地位,他们的数量正日益减少,以至到了被蓝星人宣布灭绝了的地步。。。
    作为鱼星人少数幸存者之一,本鱼表示,鱼星人已做好撤出地球的准备,把这场斗争交给机智勇敢爱啃骨头的汪星人吧~!

  39. 十六夜
    @5 years ago
    1334211

    如果有~~最后还是那句~~~吃了吧~~~

  40. 2263388

    世界上真的有美人鱼http://www.findwz.com/653.html

发表评论


24H最赞