投稿 @ 2012.07.01 , 12:38
41

世界上最古老的钱包，镶满了狗牙

# 蓝冰 投递译稿：世界上最古老的包包在德国被发掘，他的主人在石器时代显然是个潮人——镶嵌了一百多颗狗牙。在那个时代好像很流行的样子。

[-]

发掘工作者在 Leipzig 附近的一个公元前2500年到2200年的坟墓里发现了一百多颗狗牙紧密的排列在一起陷在土里，这些狗牙也许是装饰在一个古代的钱包上，钱包的布料部分已经弗兰分解了。考古学家 Susanne Friederich介绍，这些牙齿也许是用来作为一个包包的外部装饰品。

"天长日久之后，包的皮质或布料部分已经消失了，只剩下这些狗牙了。他们都朝一个方向排列着，因此很像时髦的包包装饰品，”Sachsen-Anhalt国家考古学和保存办事处的Friederich说道。

这些狗牙是在一个250英亩(100公顷，即1平方公里)的地方挖掘的，2015年这里将要成为一个露天煤矿矿场。迄今为止这个考古项目已近发现了众多石器和青铜器时代人类居住地的证据，包括300多个坟墓，上百件的石头工具，尖矛，陶器器皿，小骨头玩意儿和一个琥珀项链。

之后又有上千的发现，其中在一个大约公元前50年的女性坟墓中发现了一个一磅(半公斤)重的金质珠宝。即使有这么多丰富的出土品，这个包包依然很特别，主管这个考古项目的Friederich说，”这是我们第一次像这样直接展现包的证据。“

真时尚。虽然狗牙包很罕见，但犬类牙齿在石器时代的北中欧随葬品中却很常见，Friederich说。事实上，在周围的坟墓中出土了大量的犬牙，说明那时候狗已经大量的成为了人类的家畜——这个包包可是需要很多的动物牙齿才能装饰上哦。

Friederich说在其他地区的石器时代的墓穴中，狗和狼还有贝壳也想这样镶嵌在毯子上，并该在尸体上，但这如今这些毯子也烂的差不多了。大体上说狗牙基本上是在头发装饰物和项链上发现的，但那个时候男人女人是都可以用这些东西的。

“这种装饰在那个时候好像非常时尚诶”，德国的撒克逊国家考古学的办公室的高级考古学家Harald Staueble说。“不是所有人都能带着这么漂亮的包包死去——可见这个墓主人还是挺有地位的”。本文译自 national geographic，由译者 投稿 基于创作共用协议(BY-NC)发布。

给这篇稿打赏，让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名： 打赏金额：
0.0
赞一个 (2)

TOTAL COMMENTS: 41+1

  1. acv255
    @6 years ago
    1325625

    狗牙怎么弄到的。。。

    [投诉] [2] XX [0] 回复 [0]
  2. simofe23
    @6 years ago
    1325627

    密集恐惧症……..

    [投诉] [20] XX [13] 回复 [0]
  3. 肥胖大能猫
    @6 years ago
    1325633

    确定这是钱包？

    [投诉] [3] XX [0] 回复 [0]
  4. 舰长伊丽莎白
    @6 years ago
    1325637

    这是oioi的马甲吧

    这些狗牙也许是装饰在一个古代的钱包上，钱包的布料部分已经弗兰分解了

    [投诉] [2] XX [2] 回复 [0]
  5. lilityrei
    @6 years ago
    1325643

    瞎了我的氪金狗眼

    [投诉] [21] XX [0] 回复 [0]
  6. Geen
    @6 years ago
    1325655

    剛吃下去的午飯在胃裏翻滾這

    [投诉] [6] XX [1] 回复 [0]
  7. 佛罗伦萨小刺客
    @6 years ago
    1325657

    这得拔多少只狗狗的牙才能做这么一只钱包，不知用起来实际手感如何？

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  8. Rien
    @6 years ago
    1325659

    钱包的布料部分已经【弗兰】分解了

    [投诉] [12] XX [1] 回复 [0]
  9. jackmoody
    @6 years ago
    1325679

    狗牙质地确实不错，小时候在野地捡过一个狗头骨。。拔了颗臼齿串在钥匙上，后来丢了。。

    [投诉] [3] XX [1] 回复 [0]
  10. lynE
    @6 years ago
    1325687

    时尚界奢侈品界的设计师们又有新的灵感了！！#你们这些凡夫俗子永远不会懂#

    [投诉] [15] XX [1] 回复 [0]
  11. FFFFan
    @6 years ago
    1325697

    这应该发真的猛士，这得杀多少狗，＠，＠

    [投诉] [2] XX [0] 回复 [0]
  12. 兔子
    @6 years ago
    1325713

    里面的钱呢？

    [投诉] [13] XX [0] 回复 [0]
  13. 咸菜
    @6 years ago
    1325719

    那时候的钱也是狗牙吧

    [投诉] [2] XX [0] 回复 [0]
  14. 腾
    @6 years ago
    1325729

    半公斤的珠宝
    听起来很重的样子

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  15. 云胖子
    @6 years ago
    1325741

    其实狗牙才是货币吧

    [投诉] [103] XX [0] 回复 [0]
  16. tz
    @6 years ago
    1325743

    雷得嘎嘎注意了。。。

    [投诉] [0] XX [1] 回复 [0]
  17. 0101
    @6 years ago
    1325759

    “已经弗兰分解了”OIOI撮別字感染體出現了~哦也

    [投诉] [2] XX [0] 回复 [0]
  18. 维德
    @6 years ago
    1325769

    防小偷

    [投诉] [0] XX [1] 回复 [0]
  19. zeion
    @6 years ago
    1325783

    我想大概有狗眼系列的，只不过狗眼系列早就 弗兰分解了。

    [投诉] [1] XX [0] 回复 [0]
  20. 林衣子
    @6 years ago
    1325785

    “弗兰分解”啊……天野娘要出大招了地球人酷爱跑！

    [投诉] [1] XX [0] 回复 [0]
  21. watchman
    @6 years ago
    1325791

    真觉得漂亮？

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  22. 喜阳阳
    @6 years ago
    1325815

    尼玛，这跟黑裸麦面包好像。。想吐了。FML

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  23. モモ
    @6 years ago
    1325827

    好可怕好可怕嗚嗚嗚嗚嗚~~!!!!!!!

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  24. 烟月
    @6 years ago
    1325845

    其实这玩意儿还有个功能叫辟邪

    [投诉] [1] XX [0] 回复 [0]
  25. 爆棚哥
    @6 years ago
    1325851

    里面装些什么呢？狗牙？肉灵芝？

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  26. 爆棚哥
    @6 years ago
    1325853

    里面装些什么呢？狗牙？肉灵芝？

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  27. Diana
    @6 years ago
    1325865

    好恶心的样子啊…

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  28. 松松D
    @6 years ago
    1325881

    现在发帖没有座别字就不够潮

    [投诉] [3] XX [0] 回复 [0]
  30. freakbeast
    @6 years ago
    1325925

    有点像是防狼内裤的一部分。

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  31. lw_wl
    @6 years ago
    1325967

    钱呢? 钱也【弗兰】分解了么?

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  32. olivia_lj
    @6 years ago
    1326059

    钱包的布料部分已经弗兰分解了。。。弗兰分解。。。好深奥的词

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  33. 松瓷
    @6 years ago
    1326075

    当时没有货币吧········

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  34. max
    @6 years ago
    1326085

    看到这个词：“弗兰分解”，我首先的反应是百度一下，这是不是某一种特别的分解方式，对于这种情况，我需要说FML吗？

    [投诉] [1] XX [0] 回复 [0]
  35. vdo
    @6 years ago
    1326233

    狗厨恨不得杀回远古拯救这些可爱的小生灵

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  36. 懒蛋
    @6 years ago
    1326419

    怎么能说说是怎么想到这货是个钱包的呢。。。

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  37. 泽林
    @6 years ago
    1326495

    话说现在煎蛋的投稿都没有“还请给予关怀”这一字样了么、

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  38. 桃花运
    @6 years ago
    1327391

    谁要是有一块就发达了

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  39. 然也然也
    @6 years ago
    1327441

    弗兰朵露·斯卡雷特

    [投诉] [1] XX [0] 回复 [0]
  40. frank
    @6 years ago
    1327549

    我还是想这个[弗兰]是考古界的词语吗？

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  41. yaoms
    @6 years ago
    1332247

    那时候有货币吗？

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]

发表评论


24H最赞

▲