@ 2012.06.22 , 11:40
47

少吃点肉,拯救世界

[-]
科学家敬告说:人们应该少吃一点肉,最好能削减世界肉消耗量的一半,这样可能更好的预防全球变暖。

Exeter University 大学的科学家们表示:畜牧产业会消耗点许多农作物和农田,这些农作物和农田本可作为生物燃料保护地球,现在却用于增加地球上的二氧化碳。

如果从现在起改变我们的饮食习惯,将每天的肉摄入量减少到平时的一般,那么到2050年,会降低25ppm 二氧化碳水平。

同时,这也意味着,如果到了2050年地球人口增加到93亿,我们仍旧可以有效的利用生物能源进行生活。

教授 Tim Lenton 说:目前畜牧业产全球农业土地的78%,如果改变这个情况,地球会有重大的变化。专注于农业、减少人类吃肉,我们可以将全球温度改变2度的阈值。本文译自 telegraph,由译者 oioi 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 47+1

  1. KFC神马的
    @5 years ago
    1307473

    吃了人,吃肉的人就少了,不是么?

    [78] XX [3] 回复 [0]
  2. 体育老师的数学
    @5 years ago
    1307475

    oioi少写点错字的时候,世界差不多就毁灭了

  3. 1307479

    Nice Try,Vegetarian

    [23] XX [2] 回复 [0]
  4. 障儿
    @5 years ago
    1307483

    “畜牧产业会消耗点许多农作物和农田” 我盯着看了半天 还是不明白 杨总来解释下啊

  5. yangyang
    @5 years ago
    1307487

    最应该搞得是 减少出行 减少石油依赖

  6. 1307489

    如果多吃肉可以毁灭世界,我愿意尝试。

  7. 1307491

    你们确定减少吃一半的肉身体不会有问题么 其实广大食肉动物应该与人类一起努力的嘛

  8. loasdo
    @5 years ago
    1307493

    少出一点试卷,就少砍伐一点树木。阻止全球变暖,坚决抵制考试。少一份买卖,就少一分杀害啊。

    [166] XX [0] 回复 [0]
  9. 老油条
    @5 years ago
    1307497

    贝爷正在拯救世界!!!

    [13] XX [0] 回复 [0]
  10. 什么墨鱼
    @5 years ago
    1307499

    进化了几千万年,好不容易爬到食物链顶端,不是为了啃萝卜的!

    [60] XX [15] 回复 [0]
  11. 夏炎
    @5 years ago
    1307501

    专家要是能多挂一些的话,就能让我这种经过无数前辈进化而来的肉食动物多吃点儿肉了……

  12. mourner
    @5 years ago
    1307503

    少吃点肉?我还不如少活几年好了!

  13. 山林溪水静
    @5 years ago
    1307505

    拯救世界之前先让我有肉吃!

    [16] XX [0] 回复 [0]
  14. 1307507

    每次看那个拜耳齿科就觉得很有喜感

  15. 咪咪o
    @5 years ago
    1307519

    很久了,一直不明白oioi怎么读?

  16. Alma_jp
    @5 years ago
    1307521

    少吃肉对身体好处多到说不完,大家都应该撇开偏见去看看为何他们提倡少吃肉。我当然非常渺小的只为自己考虑也觉得少吃肉是正道,虽然很难,但是不是做不到。

  17. dadamon
    @5 years ago
    1307539

    “科学家敬告说”oioi又写错别字啦~~~等等 貌似….

  18. dadamon
    @5 years ago
    1307541

    @咪咪o: oioi的读法难道和人工少女里的一样吗…..面壁….

  19. MopperWhite
    @5 years ago
    1307545

    我是来等神吐槽的

  20. 格薇
    @5 years ago
    1307585

    地球:这群跳蚤就不能消停点么?

  21. 1307615

    怎么不说少生孩子多种树呢 什么2B科学家

  22. 味道
    @5 years ago
    1307625

    多枪毙一些人,有利于保护地球!!!!也有利于清空牢房。

  23. ST岸天
    @5 years ago
    1307645

    畜牧产业会消耗点许多 到底是点 还是许多……

  24. 1307655

    应该是“畜牧产业会消耗掉许多……“

  25. 好色猴子
    @5 years ago
    1307669

    人口控制一下不就解决N种问题了么,死都不控制人口这是要做什么啊

  26. 汉堡包
    @5 years ago
    1307767

    不吃肉吃人不是很好吗?

  27. 无名朋克少年
    @5 years ago
    1308053

    少开点车比这管用多了

  28. 像素
    @5 years ago
    1308095

    我勒个去,俺们这样的穷人原来都是环保主义者。

  29. 1308233

    午饭时间教授和科学家们在高级餐厅吃着价值不菲的超级牛排工作餐
    这时候助手打电话了来了
    问:”教授,媒体要来采访全球变暖的话题.我们论调着重哪个方面??”
    答:”额….节能减炭和砍伐森林”
    助手:”都说过了.媒体要听新答案”
    教授:”那,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,少吃点肉吧”

  30. 光龙
    @5 years ago
    1308307

    好像据说 放屁 也会增加温室气体

  31. moralla
    @5 years ago
    1308347

    @Alma_jp: 嗯,建议读一下江户时期的日本史。

  32. moralla
    @5 years ago
    1308373

    我刚吃完红烧肉就看这个,流年不利该拜拜屈大人

  33. 吴茗
    @5 years ago
    1308391

    关咱们鸟事,亚洲人的食谱是以植物为基础的,让那帮鬼畜去吃素吧

  34. 1308431

    我已经开始吃素了,感觉真没什么不同,亚洲人特别是东亚人,食谱本来就是以植物为主,不吃肉也没有太大关系。
    另外一个就是我们食物种类丰富,做法也很多,不会亏嘴的。
    跟欧美人不吃肉就只能吃沙拉还是不一样的。

  35. 1308433

    不过想到自己不吃肉了,可以减少动物们的死亡,还是很高兴的!
    我建议大家可以阶段性食素,比如初一十五,或者周末,或者三餐中的某一餐用来吃素
    这样都可以减少对动物们的伤害
    说实话咱们每天吃的东西,营养和热量都超标
    少吃点反而对身体好。

  36. 1308465

    @lilo: 每次看到“减少对动物的死亡”就觉得难受,你们是有多恨植物!!营养和热量超标又是哪里来的数据?!

  37. Mayday
    @5 years ago
    1308527

    “吴茗 @ 2012-06-22 19:23:36 #34
    关咱们鸟事,亚洲人的食谱是以植物为基础的,让那帮鬼畜去吃素吧

  38. Mayday
    @5 years ago
    1308529

    “吴茗 @ 2012-06-22 19:23:36 #34
    关咱们鸟事,亚洲人的食谱是以植物为基础的,让那帮鬼畜去吃素吧”

  39. 苞米粒
    @5 years ago
    1308557

    研究这个不入研究如何收集牲畜排除的甲烷

  40. 小马快快跑
    @5 years ago
    1308805

    看了一遍没发现什么,后来发现是oioi作品后果断仔细看,果然有亮点!

  41. 啊不错的确
    @5 years ago
    1308957

    肉没吃够可是会容易抑郁的。
    吃鸡肉比吃牛肉环保
    少使用现金,多刷卡
    蒸比炒更健康

  42. 小羊
    @5 years ago
    1309071

    如果停止公费吃喝和规制公车使用,估计也能达到同样效果。

  43. 鬼佬size
    @5 years ago
    1309125

    看完后觉得该重新审视一个问题:冬天多吃肉变暖和是为什么?是你变暖了还是地球变暖了?

  44. 1309517

    少吃野味什么的更好吧

  45. 1310979

    从这方面预防全球变暖,还不如多设置技术壁垒来的有效……

  46. KOSOSOSO
    @5 years ago
    1311041

    不吃肉会死星人表示想得美

发表评论


24H最赞