@ 2012.06.20 , 21:41
38

Rolling in the Deep拯救昏迷女孩

7岁的英国小女孩Charlotte Neve不幸遭遇突发性脑出血,被送往医院紧急手术后陷入了昏迷。医生告诉她的妈妈为此要做好最坏的打算。然后,在昏迷一周后。一次,医院的广播里传来了著名女歌手Adele的《Rolling in the Deep》,这首母女俩曾一同唱过的歌。母亲听到歌声有感而发,随之附和。谁料,女儿这时突然笑了起来,连医生都被震精了。

[-]

妈妈Leila 说,她简直无法相信这一切真真切切地发生了,这是Charlotte自脑出血以来第一次对外界产生反应。一旁的护士提醒她继续唱下去,然后Charlotte又笑了一次。之后,Charlotte的病情开始慢慢好转。几天后,她开口讲话了,开始尝试着自己起床。而现在,已经出院在家的Charlotte正在重新学习说话和走路,回到学校,继续上舞蹈课。

[-]


[ Link ]

这是一个奇迹。 [ via buzzfeed & spinner & telegraph ]


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 38+1

  1. 全子
    @5 years ago
    1304281

    给她播最炫民族风啊

    [73] XX [3] 回复 [0]
  2. 绿兽
    @5 years ago
    1304283

    下课铃拯救了沉睡的我。

    [211] XX [1] 回复 [0]
  3. vanesio
    @5 years ago
    1304287

    还好在外国,要不然你丫天天给伤不起 最炫名族风等神曲强奸
    看尼妹笑的起来

    [64] XX [6] 回复 [0]
  4. fromeast
    @5 years ago
    1304291

    挺像的

  5. asovke
    @5 years ago
    1304293

    红歌唱起来

  6. eastlime
    @5 years ago
    1304303

    话说。。国外医院那么高级。。还能播音乐的。。。。。不是说医院要安静咩。。【歪楼。。】

  7. 我是基老
    @5 years ago
    1304307

    There’s a fire starting in my heart,
    我心中燃起了一股火焰
    Reaching a fever pitch and it’s bringing me out the dark
    那温度将我从黑暗解救
    Finally, I can see you crystal clear.
    我终于看清你了
    Go ahead and sell me out and I’ll lay your sheet bare.
    继续将我出卖然后放弃自己的全部赤裸的留在你的心中
    See how I leave, with every piece of you
    看我怎样将你从我的记忆里逐一脱离
    Don’t underestimate the things that I will do.
    不要低估我将会做些什么
    There’s a fire starting in my heart,
    我心中燃起了一股火焰

  8. 546241245
    @5 years ago
    1304317

    Rolling in the deep …
    我最喜欢的歌……没有之一。

  9. richie5831
    @5 years ago
    1304325

    连医生都被震精了!

  10. 1304327

    生命的奇迹!祝福她!

    [27] XX [0] 回复 [0]
  11. 我是基老
    @5 years ago
    1304329

    我唱啦,你喜欢的话

  12. 冲鸡波
    @5 years ago
    1304331

    蹂 躏 阴 的 蒂~~~~~~~~~~~~~

    [65] XX [17] 回复 [0]
  13. Emano妹纸一枚的苏
    @5 years ago
    1304335

    只需要在她床头摆个爱哭的BB、

  14. 1304343

    额,国外版的“唤醒体

  15. 1304347

    每次看到这首歌 就想到fall_ark转的神字幕。。。

  16. 好色猴子
    @5 years ago
    1304379

    看到楼上的一个回复,忽然想到个治疗植物人的办法,不一定是好办法,但一定管用。
    1.买一台苹果4S
    2.拿到患者身边,告诉他这是苹果手机哟
    3.然后打开4S外放功能,放各种民族风,月亮之上,小三,伤不起
    4.把手机放在他手里,轻轻在他耳边充满期待地说:“我知道你能办到的,加油,你可以关掉它!”
    5.循环训练

    [101] XX [5] 回复 [0]
  17. 1304391

    真的往死里滚了.

  18. 无知帝
    @5 years ago
    1304405

    我想起这个~

    [22] XX [2] 回复 [0]
  19. 1304409

    这情形和歌的名字很配

  20. 1304419

    声音是一种波,可以直接作用大脑。

  21. 1304443

    这首歌很受孩子喜欢?我的俩儿子今年4周岁,就很喜欢这首歌,起名《敲鼓歌》。经常在去幼儿园路上要求反复听。

  22. 1304449

    @好色猴子:
    会死人的会死人的会死人的会死人的会死人的会死人的会死人的……

  23. 1304459

    果然,滚得深才有效果

  24. aerosenna
    @5 years ago
    1304463

    她是想起来怎么受的伤了么?……

  25. yinghanbaby
    @5 years ago
    1304467

    红歌治病,当年重庆有类似这种新闻滴

  26. 1304523

    重庆那是唱红歌唱出孩子的……

  27. 1304525

    @无知帝 球四频链接……

  28. 1304793

    听了无数遍的歌。。= =

  29. 人形立牌
    @5 years ago
    1305007

    医院里竟然放这么不柔和的歌。。。

  30. 面瘫君
    @5 years ago
    1305087

    格莱美的眼光还是不错的

  31. 1305139

    大爱adele,祝福这个小女孩。

  32. 桃花运
    @5 years ago
    1305231

    歌曲真的很有魔力

  33. burenshi
    @5 years ago
    1305287

    话说,重点难道不是跟妈妈一块儿唱过这个桥段么?
    如果是美好回忆,跟妈妈一起唱最炫民族风照样拯救女孩儿啊

  34. 1305421

    蹂躪陰的蒂真的有用欸~

  35. dadamon
    @5 years ago
    1305495

    在深处打转呀- –

  36. lockwood
    @5 years ago
    1307011

    似乎没人注意到妈妈叫Layla…

  37. 1308869

    还是听不出哪儿好听……大杂烩式风格,当年听Adele早期的《19》就没感觉有什么特色,无论是唱功还是曲子的编排跟我听过的流行歌手甚至加上东海岸地区(因为我从来没去过西海岸的livehouse……)的地下音乐人里只能排中下……

  38. 致幻反应
    @4 years ago
    2306636

    _(:з」∠)_

发表评论


24H最赞