@ 2012.06.15 , 14:35
25

致富信息:艺术家自制枪支卖给警察

美国一些地区的警察部门和反枪支自由组织不时会举行名为“枪支回购”的活动,通常的形式是在活动现场向交出枪支者提供一张不记名银行卡(账户上大约有200-300美元)或同等金额不记名购物券,最重要的是持枪者不必提供自己的姓名和任何信息,活动组织者也绝不问任何问题,收回的枪支直接销毁。这个活动的出发点可以说纯洁到近乎天真,于是和著名的大禁酒(The Prohibition)法令一样,“枪支回购”反而滋生了专门向回购活动提供“非法枪支”的不道德制造活动(如果还够不上犯罪的话)。

纽约一名艺术家萨奇斯(Tom Sachs)就是这一领域中最知名的一位,20世纪90年代他和助手制作大量简易枪支(如图,俗称Zip Guns)贩卖给纽约警察举办的“枪支回购”行动,每支枪的平均成本不足10美元,而卖给“枪支回购”活动,可以获得至多300美元的收益(也就是说回报率超过3000%,所以说人家是艺术家,冒着生命危险贩毒抢银行造假钞什么的简直都是蠢货)。90年代中期,萨奇斯还举办了个人艺术展,堂而皇之地将自己的“作品”公诸于世……

[-]

[-]

摘录 boingboing 上的回复:

Mister44:我知道一个青年射击组织以10美元的价格大批购买廉价枪,再卖给“枪支回购”活动,赚了大把银子,然后去买弹药和标靶等等尽情玩乐。

Teresa Nielsen Hayden:我听说二战后在爱尔兰,你可以花10镑邮购一套酒精蒸馏器(酿造私酒用,原文still 疑为distiller之俚语表达式,欢迎指正——译者),然后把它埋在某处,再向当局举报你发现了非法蒸馏器,可以获得30镑奖金……

还是 Teresa Nielsen Hayden:16世纪英国宗教改革家廷代尔(William Tyndale)翻译的第一版英文圣经被教会查禁(当时除了拉丁文以外,教会禁止其他文字的圣经),教会还高价回购这本书以“消除不良影响”。后来廷代尔没钱印第二版,于是就找中间人匿名将手中积压的第一版库存书高价卖给教会,凑够了出第二版的钱。

gandalf23:好主意啊!我还费半天劲搞了一堆破烂枪等着再开一次“枪支回购”,之前怎么就没想过自己造几支呢?!

本文译自 boingboing & thefirearmblog,由译者 shenji 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 25+1

  1. 上宫
    @5 years ago
    1292449

    没人回复?大家都忙着造枪了?

    [10] XX [0] 回复 [0]
  2. 1292451

    抄袭cf,看到没?

  3. darkxuxu
    @5 years ago
    1292457

    沙发?

  4. 戈饭
    @5 years ago
    1292461

    请问计划生育政策是否可以参照美国枪支回购政策进行调整?

    [71] XX [4] 回复 [0]
  5. 血液循环理论
    @5 years ago
    1292483

    在钟家,枪支非法持有是重罪,得动家法

    [16] XX [8] 回复 [0]
  6. 夏炎
    @5 years ago
    1292491

    呃,土地征用之前一夜长高几层楼,种满比豆芽还密的树苗……人民群众的智慧力量是无穷的啊!全球同此凉热!

    [39] XX [0] 回复 [0]
  7. 公民
    @5 years ago
    1292497

    王八朝只有证抚向人民开枪没有向人民买枪

    [8] XX [15] 回复 [0]
  8. 1292505

    槍身上的logo是~NASA?!美國宇航局定制版!!!

  9. 懒猫侠
    @5 years ago
    1292515

    这玩艺撑死算枪型的弹弓

    [14] XX [1] 回复 [0]
  10. catnote
    @5 years ago
    1292517

    手枪的设计好奇葩 握把的位置能放两颗子弹···

  11. 大狗
    @5 years ago
    1292525

    两把枪的击发装置都是一样的,不知道有没有造出其他击发形式的土枪啊

  12. 蛋挞人
    @5 years ago
    1292679

    这货是杀人的还是卖萌的..

  13. 1292823

    那为什么日本那个卖“枪”的艺术家被起诉了呢?日本的艺术氛围还是太弱了啊。

  14. 272911749
    @5 years ago
    1292849

    在美国,枪大把大把的,一大堆,等着你去捡咯。

  15. 悲催的路人甲
    @5 years ago
    1292853

    我觉着造枪不是特别难(当然高精度的比较难)但是子弹的制作成本太高了(忒费劲了)~~ 不然早就各种“枪杆子下出政权”了~~

  16. 上宫
    @5 years ago
    1292945

    钟家就别说了,有两条狗就会被打

  17. 风大算屌毛
    @5 years ago
    1293207

    这枪是过家家玩的么

  18. coy4452
    @5 years ago
    1293347

    槍是個神馬東西、能吃嗎。,,

  19. 说一句
    @5 years ago
    1293449

    在天朝,违禁物品是必须无理由没收的,不罚款就不错了

  20. didi2050
    @5 years ago
    1293779

    帝都为了改善堵车出台摇号、限行等规定,你懂得,我们都笑啦!!

  21. 1293855

    看来在中国得收购精子了….

  22. 冻鱼
    @5 years ago
    1293981

    md老子这样的机械加工人员过去岂不是发了……带两个兄弟奔赴美利坚好了……

  23. oxnice
    @5 years ago
    1294095

    行家说说,这个能发射么?

  24. sanders
    @5 years ago
    1294787

    弹弓大叔发家了

  25. 转角碰倒墙
    @5 years ago
    1296339

    给我一王八盒子,,,, 我要杀了不是人,,,,

发表评论


24H最赞