@ 2012.06.09 , 13:13
50

女生用数学作业本做了件晚礼服参加毕业晚会

17岁 Kara Koskowich 近日在毕业晚会上成为万众瞩目的焦点,身上的礼服引起了众多同学的惊叫。很多人肯定在想,这件连衣裙要不价值连城要么就是春光无限,其实你们都猜错了,这名小女孩用她写满家庭作业的纸张制作一件纸衣服。

[-]

毕业以后,很多同学再也不会翻开作业本,不过 Kara 不同,她把她的数学作业本翻出来制成一件奇特的晚会礼服(她该是多喜欢或者厌恶数学挖)。这位加拿大女孩在接受CBC采访时称毕业晚会临近她想要一件不贵但是却与众不同的经典礼服,与大多数女孩开始疯狂的逛商店不同,她开始思考,怎样才能别出心裁。其实这个想法早在三月份就已经在她脑海里浮现了,她也为此奋斗好久好久,直到晚会前一刻才勉强完成这项浩大的工程。

整件礼物共用了 Kara 75页数学作业纸,她用彩色便利贴贴在腰带上做成了一条漂亮的腰带。至于被问到为神马用数学作业本时,她说因为数学看上去比较高深,错综复杂。本文译自 odditycentral,由译者 老人爱怡 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (3)

TOTAL COMMENTS: 50+1

  1. neversnow
    @5 years ago
    1278033

    能坐下么?

    [12] XX [3] 回复 [0]
  2. 老汉
    @5 years ago
    1278043

    标题读起来是真费劲啊

  3. 月饼
    @5 years ago
    1278045

    妹纸 让我们来研究研究数学的奥秘吧~~

    [82] XX [1] 回复 [0]
  4. 盖世太煲
    @5 years ago
    1278047

    我们是用来擦PP的

  5. 1278049

    是高考前同学们丢的吗

  6. lacrimosa
    @5 years ago
    1278055

    来个湿身诱惑

  7. 1278057

    会不会湿身会不会掉

  8. Roni_Deng
    @5 years ago
    1278063

    下雨下雨下雨下雨下雨下雨下雨下雨下雨

    [343] XX [2] 回复 [0]
  9. ST岸天
    @5 years ago
    1278065

    谁借我一桶水?

  10. cenTaur
    @5 years ago
    1278067

    万一被强迫症er发现她题目解错了咋办=。=

    [101] XX [1] 回复 [0]
  11. metatron
    @5 years ago
    1278069

    ·········= =无力吐槽·

  12. matmiu
    @5 years ago
    1278071

    不知一本五年高考 三年模拟 能做多少件

    [20] XX [1] 回复 [0]
  13. adiaos
    @5 years ago
    1278073

    学妹,你这张纸的反面有道题目我很感兴趣,能不能找个教室让我们共同的研究下呢?

    [294] XX [0] 回复 [0]
  14. 喜阳阳
    @5 years ago
    1278075

    至于被问到为神马用数学作业本时,她说因为她是理科女,想找个文科男。

  15. 1278081

    高考后就该这么做!

  16. lacrimosa
    @5 years ago
    1278131

    @matmiu: 直接做件棉袄

  17. KFC神马的
    @5 years ago
    1278143

    然后数学题就被解开了!是么 是么?

    [258] XX [0] 回复 [0]
  18. MopperWhite
    @5 years ago
    1278145

    高考结束的同学们可以用卷子盖房子哟

  19. 十六夜
    @5 years ago
    1278159

    晚会可以带水枪么~~

  20. 米虫酱
    @5 years ago
    1278175

    天朝的估计可以做件婚纱

  21. sunmoment
    @5 years ago
    1278189

    能穿这个去参加高考不?

  22. 乔乔
    @5 years ago
    1278193

    小女孩啊。。怎么某个部位还是让我感到有压力。。

  23. 荀语
    @5 years ago
    1278229

    奥,作业本原来在这里啊

  24. antiname
    @5 years ago
    1278289

    让后谢耳朵看到后说:额,你这里Z变换错了,这个是拉普拉斯变换。算子呢?擦,你因式分解都错了!脱下来,你这个侮辱科学的人!

    [160] XX [1] 回复 [0]
  25. 某蛋壳
    @5 years ago
    1278303

    妹子你这里的这条曲线画得好漂亮

  26. 岭南春
    @5 years ago
    1278315

    这位女孩智慧超群啊!定有作为。

  27. 1278391

    一个裙子才用75页……?

  28. 某自杀
    @5 years ago
    1278415

    拿水泼她好了

  29. lazycamel
    @5 years ago
    1278417

    下雨下雨下雨下雨下雨

  30. 1278419

    借我抄抄~

  31. 熊燃韵
    @5 years ago
    1278449

    才做一件晚礼服?弱爆了。
    我朝悲催的学生党估计可以做一高筒靴子外加丝袜、拖地大长裙、贴心小棉袄以及头饰……嗯?还剩那么多试卷的?

  32. Doctor
    @5 years ago
    1278517

    已这道题怎么解,我靠近看看

  33. BANANA
    @5 years ago
    1278531

    很好玩!

  34. 阿正哥
    @5 years ago
    1278559

    我是来看各种猥琐的……哇哈哈。。

  35. 碉堡了。
    @5 years ago
    1278561

    动作大的话会被撕裂吧。

  36. 行家里手
    @5 years ago
    1278707

    俗话说:纸是包不住火的。

  37. 1278715

    妹子!你有多爱你的数学作业本啊!

  38. 大嘻
    @5 years ago
    1278831

    这样就可正大光明的盯着看了~!!

  39. 天涯之鹰
    @5 years ago
    1278873

    真的不会散架么……

  40. 我妻有奶
    @5 years ago
    1278947

    哪里不会我可以点哪里吗?

  41. 1279305

    交作業

  42. richie5831
    @5 years ago
    1279309

    你这题做错了要改掉,你有带笔吗?唉,正好我有铅笔

  43. singleye
    @5 years ago
    1279329

    很容易走光吧……

  44. asdfasd
    @5 years ago
    1279385

    北美的数学作业,妈白勺简单得要命,完全是白痴级的,高中毕业,解一元一次方程,还要想半天,二元一次方程属于精英了。真不敢看,他们初中数学是什么,可能20以内加减法,因为不能超过手指和脚指总数。

  45. Gaystar
    @5 years ago
    1279495

    我看了以后也想做一个,结果发现用过的本子只够做条内裤。。

  46. 1279813

    撕起来方便,还是解一题撕一张

  47. 夏日执荷蟹
    @5 years ago
    1279877

    妹纸,让我们研究一下数学背后的秘密吧!

  48. 哈佛教授专通任督二脉
    @5 years ago
    1279975

    她的内衣是否也是同样的素材呢?

  49. Amazinglife
    @5 years ago
    1279977

    同学,我们来撕作业本以示庆祝吧!

  50. 大虫一只
    @5 years ago
    1280061

    我有一个块橡皮擦,试试效果如何?

发表评论


24H最赞