@ 2012.06.08 , 20:11
32

IT Geek 漫画:鞋

原作 XKCD,汉化 Oicebot

[-]

“我确实听说过这种鞋是你脚上能穿到的最舒服的玩意,甚至超过了切片面包。”


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 32+1

  1. 1276511

    这表达了啥?

    [40] XX [1] 回复 [0]
  2. 1276515

    为什么不喜欢,明明真的很舒服的说。

    [16] XX [2] 回复 [0]
  3. 1276517

    看不懂额

    [14] XX [1] 回复 [0]
  4. 正太
    @5 years ago
    1276519

    我会告诉你我没有看懂嘛?基友

    [109] XX [1] 回复 [0]
  5. 努安达
    @5 years ago
    1276523

    不潮……

  6. yukirock
    @5 years ago
    1276525

    大家看这个

  7. perfect_blue
    @5 years ago
    1276537

    因为这种鞋太尼玛丑了对不

    [30] XX [0] 回复 [0]
  8. 嗖嗖嗖
    @5 years ago
    1276543

    是因为脚是直的吗

  9. 1276549

    讽刺“洞洞鞋”品牌的。

  10. 1276555

    WTF?!

  11. 挣脱地平线
    @5 years ago
    1276569

    有两天我买鞋,煎蛋的广告一直是这货。。。。FML

  12. 1276575

    7 @ 2012-06-08 20:24:15 #9
    讽刺“洞洞鞋”品牌的、
    看不出来洞洞鞋和这个有什么联系啊
    一个有洞 一个全包裹?
    理由太牵强了

  13. martius
    @5 years ago
    1276581

    @7: 是指五指鞋 http://www.vibramfivefingers.cn/html/

    [11] XX [1] 回复 [0]
  14. GaryGU
    @5 years ago
    1276611

    这种鞋穿着其实是挺舒服的。
    仅次于千层底。

  15. 魔法师欧欧
    @5 years ago
    1276679

    我了个去,800~1000米一双

  16. 桑。
    @5 years ago
    1276783

    我能勇敢大声的说,我真心没有看懂嘛?

  17. ST岸天
    @5 years ago
    1276817

    这个系列的漫画 看得懂的大多脑子有点问题……

    [40] XX [13] 回复 [0]
  18. 龙小怪
    @5 years ago
    1276829

    讽刺最近宣传的新款五指跑鞋

  19. 爱吃蛋筒
    @5 years ago
    1276869

    一开始居然还觉得这鞋挺正常的……..

  20. 猫的摇篮
    @5 years ago
    1276929

    我有一双VFF的KSO我会随便乱告诉你们其实穿VFF的鞋跑步没有光脚跑步舒服?

  21. lazycamel
    @5 years ago
    1277003

    难道我会告诉你我没有看懂吗?你太天真了。

  22. 罐头
    @5 years ago
    1277013

    我只觉得这造型貌似在右侧广告里出现过..

  23. macxox
    @5 years ago
    1277051

    我觉得漫画想表达得难道是那个“永生即地狱”?额,这种鞋子有这么贵,有木有山寨得。。。

  24. qunheb
    @5 years ago
    1277111

    吐嘈那个五指鞋太丑了,就算能够逃脱死亡,也不愿意穿。

  25. booman
    @5 years ago
    1277239

    鞋的五趾分开了。那袜子怎么办?

  26. 双黄蛋
    @5 years ago
    1277429

    我听到了脚趾骨折的声音

    咔嚓

  27. 1277827

    LOL,同感撒

  28. 1277927

    很明显是在吐D3的物品建模的槽嘛

  29. Hedda小屋
    @5 years ago
    1278261

    老实的说,看不懂。。谁能解释一下他为什么不接受呢

  30. 1278337

    就是吐槽五趾鞋太丑了啊!哪怕可以逃脱各种危险甚至死亡也不想要。

  31. 变质的质变
    @5 years ago
    1278369

    lol这是adidos的广告吗

  32. 鸭伦君
    @5 years ago
    1278473

    莫不是说火柴棍小人和脚趾鞋子的尴尬关系- –

发表评论


24H最赞