@ 2012.06.08 , 11:13
25

无厘头调查:1/7的办公邮件都是八卦

[-]
通过对美国破产公司Enron 公司邮件的调查,研究人员发现,人们的工作邮件中,有1/7都是在聊八卦、闲话什么的,根本不是工作。

据说Enron 公司的员工平均每人每天要发112封邮件,感觉员工估计不用做其他事情,每天就发邮件玩了。

来自美国Georgia Institute of Technology 的研究人员调查后说:员工级别越低,发送八卦邮件的几率越大。在八卦的内容方面,负面消息是积极消息是三倍之多。

教授Eric Gilbert 说:八卦虽然是闲话,但同时也是一种重要的沟通形式。大部分人会通过八卦了解对方。本文译自 telegraph,由译者 oioi 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 25+1

  1. cliches
    @5 years ago
    1275579

    刚收到邮件说晚上出去浪。

  2. 1275585

    剩下的是广告?

  3. 维德
    @5 years ago
    1275587

    大部分人会通过”八”了解对方

  4. 阿呆
    @5 years ago
    1275659

    我的都是当当的降价信息

  5. 1275691

    不会吧,通常都不会发邮件闲聊滴,SKYPE或QQ或MSN吧

  6. 骚年来一发
    @5 years ago
    1275707

    我的也是当当……

  7. 走路慢吞吞
    @5 years ago
    1275713

    因为他们没qq

    [58] XX [0] 回复 [0]
  8. 织田尼采
    @5 years ago
    1275743

    邮件,没空,忙着刷煎蛋呢(有时是忙于找某篇的错别字···)

  9. lostinb
    @5 years ago
    1275751

    上班逛煎蛋,我会到处乱说嘛

    [10] XX [0] 回复 [0]
  10. 姑娘请自重
    @5 years ago
    1275791

    其他的是拖欠工资无偿加班…

  11. ye-tian
    @5 years ago
    1275809

    前几天,一女同事电邮发给我一本《易经》
    她说:让我们聊聊八卦吧~!

    [39] XX [0] 回复 [0]
  12. metatron
    @5 years ago
    1275825

    ·····如果调查范围是女性·····比例会是多少··?

  13. 温柔可爱小狗狗
    @5 years ago
    1275849

    员工发邮件都是传八卦,难怪会倒闭,我们发邮件都是传妹子图来着

  14. 1275889

    前几天上班的时候 head of housekeeping发邮件说有个房间里地板和床上都是man juice/body fluids 这个算是八卦嘛。。。。

  15. 1275901

    八卦产业链 八卦iso标准 八卦勤劳奖

  16. 叼你老屎
    @5 years ago
    1276027

    天朝有一半的QQ聊天记录吧

  17. 1276153

    @KK: 哈哈~这种事情可以发邮件说咩?我们都是口口相传,话说经过交换器的邮件,在交换器上都是有留底的,八卦邮件是绝对在公司禁止的哦~
    万一谁要背后捅你一刀,与工作无关和八卦的邮件是致命伤

  18. 1276187

    那谁谁谁 又进老板办公室了 我听见他们在说话 艹~骚的要死!~
    我跟你说啊 别和别人说

  19. 1276193

    所以这个公司是因为这个破产的吗0 0

  20. 1276691

    这不是安然么…破产都十年了。而且他们那时候确实没有现在这么发达的即时通信,脸书什么的。

  21. ST岸天
    @5 years ago
    1276749

    @metatron: 如果调查对象是女性员工的话 该结果将无限接近于100% 负面消息将是积极消息的10000000000倍

  22. 小羊
    @5 years ago
    1276889

    @vivi: 国外很多企业的电脑系统都是禁止即时聊天工具的,所以只能发邮件。

  23. 1277313

    @yaya: 因为steam cleaning,干燥需要一整天所以那个房间接下来几天都不能用来allocate了,囧啊,还是发到客服邮箱里面所有人都看到的。。。。

  24. 疯狗
    @5 years ago
    1279045

    难怪破产了

  25. 1279085

    这就是这公司破产的原因

发表评论


24H最赞