@ 2012.06.02 , 00:56
30

发霉啦:今天,儿童保护协会的人上门查水表

sicksicksick(女)- 美国
今天,经过多方游说,我终于来到了非洲。目前的状况是,我吃任何东西都会上吐下泻,而我不吃东西就会饿死。真是天堂一样的地方啊。FML

[-]

匿了 - 美国
今天,儿童保护协会的人上门查水表,因为我7岁的儿子在学校对人说他在他叔叔的床上睡感觉不舒服。而我不得不向他们解释,他这个叔叔两年前就去世了。FML

furred(男)- 菲律宾
今天,我只穿了条底裤打游戏,这时有个妹子加入了我们队。我立刻觉得不好意思然后去穿裤子,而摄像头什么的都没开。我该出去走走了。FML

Mikaela - 美国
今天,我看到自己在电脑屏幕上的倒影挺不错的,于是就想截屏。FML

Elmoo - 荷兰
今天,我在上班的时候,一名顾客整理了一下自己手上的钱。她把一枚硬币放进嘴里吮了一会儿,然后拿出来给我。FML

jemila(女)- 美国
今天,我到处找不到自己的梳子,最后只好拿叉子梳头。FML

[-]

匿了 - 加拿大
今天,在听到女友家前门传来钥匙转动的声音之后,我为了赶紧穿好衣服,忘了把套摘下来,然后她爹就看着套套从我裤腿里掉出来,掉在了厨房地上。FML

Monsieur-Madame(男)- 法国
今天,我发现同事把我邮箱的自动回复换成了这么一句话:“我因动手术将在巴西待两周,当我回来的时候,请叫我的新名字:水晶。”FML

匿了 - 加拿大
今天,我醉醺醺地爬到家,然后歪倒在沙发上。当我醒来时,我发现这不是我家。FML

LtlCheeseburger(女)- 英国
今天,我在商场试穿一条裙子,码数比我平时穿的要小。我以为能合身,结果不仅不合身,我和售货员都没法把裙子从我身上脱下来,因为拉链卡住了。最后她只好用剪刀把裙子从我身上剪下来。FML

(女)- 英国
今天,我化妆的时候不小心洒了一些粉,随后我姐姐走进来看到我在清理自己的裤裆。FML

Discouraged - 美国
今天,我弟弟约到了他的心上人,靠的是他500级的开心农场。这就是下一代。FML

[-]


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.7
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 30+1

  1. 请叫我小郁闷
    @5 years ago
    1261049

    我看懂了??

  2. 失落子
    @5 years ago
    1261053

    今天好晚啊….

  3. 1261057

    ‘最后她只好用剪刀把裙子从我身上剪下来’,收钱没啊

  4. 请叫我小郁闷
    @5 years ago
    1261059

    么人啊

  5. 大傅博
    @5 years ago
    1261063

    总算等到了,终于到了睡觉时间了。

  6. 讨厌小孩儿的姑娘
    @5 years ago
    1261065

    好晚+1,等得好焦急跑去看了原版。猫娘辛苦

  7. 1261073

    深夜的发霉啦能不能治疗失眠

  8. NickRice
    @5 years ago
    1261103

    请来天朝考察锻炼一年。。。难度还是需要从hard打到professional嘛

    sicksicksick(女)- 美国
    今天,经过多方游说,我终于来到了非洲。目前的状况是,我吃任何东西都会上吐下泻,而我不吃东西就会饿死。真是天堂一样的地方啊。FML

    [5] XX [10] 回复 [0]
  9. 无名朋克少年
    @5 years ago
    1261109

    狗头那张还真吓人

    [44] XX [1] 回复 [0]
  10. 亢奋的小怪兽
    @5 years ago
    1261115

    真的好晚+1

  11. 哥特式红领巾
    @5 years ago
    1261129

    我进来是想问。。。外面首页右侧无聊图里。那只小萌熊殴打主人的GIF 是哪部电影啊啊啊啊~~

    [16] XX [0] 回复 [0]
  12. 1261133

    今天,我发现同事把我邮箱的自动回复换成了这么一句话:“我因动手术将在巴西待两周,当我回来的时候,请叫我的新名字:水晶。”FML

    建议在翻译的时候把”Crystal“ ”水晶“不要意译,而是改成中文里某个比较典型的女名,比如安红,翠花什么的,否则不容易看明白笑点啊。

    [13] XX [11] 回复 [0]
  13. 栗子先森
    @5 years ago
    1261135

    叔叔那个有点诡异…

  14. 大熊的熊
    @5 years ago
    1261149

    为什么是巴西不是泰国…..

    [11] XX [1] 回复 [0]
  15. zoeart
    @5 years ago
    1261177

    图片加1

  16. vivitata
    @5 years ago
    1261217

    @哥特式红领巾: @zoeart: Ted, 豆瓣链接 http://movie.douban.com/subject/4807924/

  17. Hedda小屋
    @5 years ago
    1261231

    今天,我睡到闹钟响了。因为是被吵醒的,所以感觉不是很舒服。。今天周六,但我依然还是要上班。。

  18. 春哥是我妻
    @5 years ago
    1261237

    再发一个我自己的糗事吧。。几年前。那时候天朝对H网的和谐力度没有现在大,本人有段时间经常流连其中。后来朋友介绍了个PLMM给我,本人费了九牛二虎之力追到了手?正亲亲我我之际,突然有一日她对我冷冷说:“分手吧。。”我一愣?说:“为什么啊!最起码给个理由吧?这么突然!”她死活不说,最后被我烦的不行。。说了句“你自己在百度上搜下你的QQ号就知道了。。”说完就丢下发愣的我头也不回的走了。。我郁闷的走回自己的宿舍,打开电脑?在百度上输入自己QQ号,一搜。。。。。。。。。。。。。。。。瞬间石化。。。。。。。。。5页的内容。。。。。。。。。。。。。在这里我就只给大家说前三条。。1:跪求某某XXX岛国动作片种子。。。。。。。。。。。2:冰天雪地360度转身XXXXX(省略数十字)求某某当时知名的H网邀请码。3:在当时某换QI?多P?网站的留言?自称一株梨花压海棠XXXXXXX(再省略数百字)泪奔。。。关机。。。3年后。。。。。。。就在前几天,和现任女友都要结婚了。。不知怎么回事突然想起这事,一时兴起在百度上输入她的QQ号。。。。。。。。只有一条记录。。。。。。。。。。。。。。却让我嚎啕大哭。。。。。。。。。。。。。。。。某XING病病友论坛:快要结婚了~真的非常感谢XXXX医院治愈了困扰我多年的X病。。。。。。。。。。现在恢复了单身。。。。。。?呵呵…

    [109] XX [18] 回复 [0]
  19. tealife
    @5 years ago
    1261271

    煎蛋还没发过大菠萝的easter egg的新闻啊?太cute了!不想翻译呢,提供个链接
    http://d3owned.com/the-diablo-3-easter-egg-secret-pony-level/

  20. 1261283

    女人买裤子裙子都爱买小一码的,内衣么就买大一码的。

  21. ST岸天
    @5 years ago
    1261291

    五百级?

  22. lqdgshjy
    @5 years ago
    1261329

    今天,我发现同事把我邮箱的自动回复换成了这么一句话:“我因动手术将在巴西待两周,当我回来的时候,请叫我的新名字:水晶。”FML

    这个梗是Archer里面的啊哈哈哈哈!!!

    call me 克~瑞~丝~桃~~~

  23. 哥特式红领巾
    @5 years ago
    1261593

    @vivitata: @午夜:
    已经在豆瓣上马克了~坐等电影上映

  24. ontrie
    @5 years ago
    1261817

    @春哥是我妻: http://www.baidu.com/s?ie=utf-8&bs=%E5%8F%8B%E4%BB%8B%E7%BB%8D%E4%BA%86%E4%B8%AAPLMM%E7%BB%99%E6%88%91%2C%E6%9C%AC%E4%BA%BA%E8%B4%B9%E4%BA%86%E4%B9%9D%E7%89%9B%E4%BA%8C%E8%99%8E%E4%B9%8B%E5%8A%9B%E8%BF%BD%E5%88%B0%E4%BA%86%E6%89%8B%3F%E6%AD%A3%E4%BA%B2%E4%BA%B2%E6%88%91%E6%88%91%E4%B9%8B%E9%99%85%2C%E7%AA%81%E7%84%B6%E6%9C%89%E4%B8%80%E6%97%A5%E5%A5%B9&f=8&rsv_bp=1&wd=%E4%BA%86%E4%B9%9D%E7%89%9B%E4%BA%8C%E8%99%8E%E4%B9%8B%E5%8A%9B%E8%BF%BD%E5%88%B0%E4%BA%86%E6%89%8B%3F%E6%AD%A3%E4%BA%B2%E4%BA%B2%E6%88%91%E6%88%91%E4%B9%8B%E9%99%85%2C%E7%AA%81%E7%84%B6%E6%9C%89%E4%B8%80%E6%97%A5%E5%A5%B9&inputT=240

  25. 虫子
    @5 years ago
    1261997

    哈哈,我搜了下自己的QQ,还好哦。。。没啥见不得人的

  26. 聆空
    @5 years ago
    1262593

    我觉得吧,那个“清理自己的裤裆”,不如说“用吸尘器吸着自己的裤裆”之类的。。。被误会成正在用那个强劲的玩意儿那个啥才是重点不是么

  27. 大坏蛋
    @5 years ago
    1262973

    被狗头吓到了

  28. 十六夜
    @5 years ago
    1263523

    500级的农场~~好像明白了神马~~

  29. 1266591

    用叉子梳头那个,笑喷了。是我笑点低吗?还是你们都不梳头…

发表评论


24H最赞