@ 2012.05.29 , 21:38
23

发霉啦:今天,我向父母承认我有厌食症

Ella - 美国
今天,我乘了7个小时的飞机。有3个小时我在流鼻血,好不容易血止住了,我打了个喷嚏,然后就又血流不止了。FML

[-]

The Bearded Woman(女)- 加拿大
今天,我教我弟弟用剃须刀片剃毛。由于我爹用的是电动剃须刀,于是家里会用刀片的只有我。好吧,我是妹子。FML

SwimmingInFear - 美国
今天,我终于知道蜜月旅行的惊喜是什么了:和海豚一起游泳。我最怕的就是海豚啦,鲨鱼啦,鲸鱼啦这种大型水生动物。FML

notnicefools - 美国
今天,我去给丈夫扫墓。但我实在无法静下心来为丈夫哀悼,因为就在旁边一个墓前,几个小青年一边抽烟一边谈论政府的阴谋,说他们要“改变重力的运转方式”。FML

Hungrey - 美国
今天,我向父母承认我有厌食症。他们不仅没试图帮我,我妈打了个哈哈就过去了。FML

Shianna(女)- 美国
今天,我儿子刚得到一份工作就被解雇了,而我最近也失业了,全靠他的工作来养活我们俩。他的理由是“利益冲突”,而事实上他在餐厅做吉祥物,然后他不肯跳舞。FML

[-]

Phil(男)- 加拿大
今天,我发现和我在一起时间最长的是痔疮。FML

Danny - 爱尔兰
今天,我发现我的身体性起得很有规律:当我在卖场听见室友打的游戏的背景音乐时,我石更了。FML

emonsteadman - 美国
今天,我对一个少年说:“慢慢走,别跑。”然后他一边跑一边拿手里的汽水瓶子朝我扔过来。我是个救生员,工作时间里不能离开自己的位置,于是我就这么被汽水淋了一身,保持这个状态整整30分钟。FML

dammit33 - 澳大利亚
今天,我给一位老太太送披萨外卖的时候,她给了我20块钱的小费。当我欣喜若狂地走向我的外卖车时,我看到车上被贴了一张30块钱的违停罚单。FML

Ladieda(女)- 荷兰
今天,我爸妈觉得外面好热,于是他们就光着身子在花园里干活。FML

[-]

Broke(女)- 澳大利亚
今天,我试图从一个停车位把车倒出来,男友不好好开车,却把车掉了个头来取乐。我不觉得我后面的车主会认为这很好笑,我的男友(前)应该也不这么觉得了。FML


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 23+1

  1. 1253017

    看完估计沙发没有了

  2. 窃听风吟
    @5 years ago
    1253019

    图一的猫销魂

  3. 王海
    @5 years ago
    1253023

    难道是沙发莫

  4. 大傅博
    @5 years ago
    1253025

    Ladieda(女)- 荷兰
    今天,我爸妈觉得外面好热,于是
    他们就光着身子在花园里干活。
    FML

    荷兰人果然牛,久仰久仰。

    [28] XX [2] 回复 [0]
  5. chaocha
    @5 years ago
    1253027

    今天,我向父母承认我有厌食症。他们不仅没试图帮我,我妈打了个哈哈就过去了。FML

    如果你是找父母治厌食症?? 你在刷存在感么… 我是你妈我也打哈哈

  6. 阿贼
    @5 years ago
    1253029

    悲催的日子

  7. 萝莉控
    @5 years ago
    1253033

    第一个我竟然看成了今天我打了7小时的飞机

    [14] XX [2] 回复 [0]
  8. bedune
    @5 years ago
    1253047

    飞机上流鼻血那位,就没有空姐看不下去毅然借你个OB棒么?

  9. 1253053

    澳大利亚违章停车才罚款30

  10. 罪恶火花
    @5 years ago
    1253107

    用刀片那个…是我想多了么…

  11. 小天
    @5 years ago
    1253111

    Ella – 美国
    今天,我乘了7个小时的飞机。有3个小时我在流鼻血,好不容易血止住了,我打了个喷嚏,然后就又血流不止了。FML

    您的鼻子每个月也有那么几天.?

  12. 喜阳阳
    @5 years ago
    1253115

    今天,我教我弟弟用剃须刀片剃毛。由于我爹用的是电动剃须刀,于是家里会用刀片的只有我。好吧,我是妹子。FML
    ——————我突然想起了小新他妈经常用他爸的剃须刀剃腿毛。。。

  13. 小天
    @5 years ago
    1253117

    Hungrey – 美国
    今天,我向父母承认我有厌食症。他们不仅没试图帮我,我妈打了个哈哈就过去了。FML

    “这个月终于可以少买些面做面包了..”妈妈如是说

  14. 小天
    @5 years ago
    1253119

    Danny – 爱尔兰
    今天,我发现我的身体性起得很有规律:当我在卖场听见室友打的游戏的背景音乐时,我石更了。FML

    平时你是在你室友玩游戏的时候开撸的吧..骚年!

  15. 小天
    @5 years ago
    1253123

    Ladieda(女)- 荷兰
    今天,我爸妈觉得外面好热,于是他们就光着身子在花园里干活。FML

    今天难得一次的情趣生活居然被女儿看到了..FML!!!!

    [15] XX [1] 回复 [0]
  16. 宰牛很忙
    @5 years ago
    1253149

    看图一的脚。。。。。
    拍摄者是怎样一种扭曲的姿势

  17. 超记
    @5 years ago
    1253155

    今天,我发现我的身体性起得很有规律:当我在卖场听见室友打的游戏的背景音乐时,我石更了。FML撸一发吧!骚年。

  18. GinnyPotter
    @5 years ago
    1253199

    今天,我试图从一个停车位把车倒出来,男友不好好开车,却把车掉了个头来取乐。我不觉得我后面的车主会认为这很好笑,我的男友(前)应该也不这么觉得了。FML
    ====
    这条说的其实是:今天,我试图从一个停车位把车倒出来。正在我(回头)等着后面的车都过去的时候,我旁边的男友觉得把倒档(R档)偷偷换成D档很搞笑。我不觉得我后面的车主会认为这很好笑,我的男友(前)应该也不这么觉得了。FML
    看了好久才看懂的。。。

    [17] XX [2] 回复 [0]
  19. 1253489

    @GinnyPotter:
    Today, while I was waiting to pull out of a parking space, my boyfriend decided it would be funny to put the car into reverse instead of drive while I was waiting for traffic to clear. I don’t think the people who own the car behind me were laughing. Nor is my now ex-boyfriend. FML

    今天,我等着把车开出停车位,在我等其他车过去的时候,我男友觉得把D档换成R档一定很搞笑。我不觉得我后面那辆车的车主在笑,我的前-男友现在也笑不出来了。

  20. 1253549

    今天我把女友的r档改成d档取乐,结果我们分手了fml
    脑补了

  21. 1253641

    @GinnyPotter: 其实是从D换到R而不是从R换到D。“…my boyfriend decided it would be funny to put the car into reverse instead of drive while I was waiting for traffic to clear…”

  22. neverland
    @5 years ago
    1253825

    @GinnyPotter: 也不对吧,看了下原文,应该是他男友觉得把正档换成倒档很搞笑,所以才有“不觉得我后面的车主会认为这很好笑”,而不是前面的。

  23. 1260839

    翻译稍欠……

发表评论


24H最赞