@ 2012.05.29 , 21:21
26

Agni Keli ——印度传统,鼓励人们用火把相互攻击

在印度港市芒格洛尔(Mangalore)有一项非常有趣的传统仪式叫 Agni Keli ,在那天晚上成千上百名信徒都要聚集在一个杜加尔女神庙宇前相互投掷火把,打一场别开生面的火把仗以此来祭奠印度女神杜尔加。

[-]

每年的四月 Kateel Durga Parameswari 庙宇都要举办盛大节日以祭祀的杜加尔女神节,整个节日长达八天,从 Mesha Sankramana Day 开始,其中最有趣的要数第二天 Agni Keli 了,在这天晚上众多信徒聚集在杜加尔女神庙宇前手持燃烧的棕榈叶相互攻击,场面甚是壮观!本文译自 odditycentral,由译者 老人爱怡 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 26+1

  1. 荀语
    @5 years ago
    1252963

    魔杖技能满了

  2. 1252971

    防火技能!

  3. 墙角男
    @5 years ago
    1252977

    都裹着个浴巾干嘛

  4. blackwind
    @5 years ago
    1252979

    泼火节~~~

    [33] XX [0] 回复 [0]
  5. paladin
    @5 years ago
    1252981

    过泼水节的组
    下副本咯~~

  6. 午夜
    @5 years ago
    1252983

    烧死那对异性恋!!!

  7. 1252987

    这其实是印度政府为控制人口数量的一种手段

    [85] XX [1] 回复 [0]
  8. 疯狗
    @5 years ago
    1252989

    有沒有人拿著鞭炮之類的去參加這個活動。。

  9. watchman
    @5 years ago
    1252991

    都不知道说什么好了

  10. kissmmgg
    @5 years ago
    1252993

    先提一桶汽油,然后见谁不爽就往他身上泼,然后嘛,剩下的事情交给别人了

    [32] XX [0] 回复 [0]
  11. 疯狗
    @5 years ago
    1253003

    另外。。1)打一场别开生面的火把仗以此来祭奠印度女神杜尔加 2)每年的四月 Kateel Durga Parameswari 庙宇都要举办盛大节日以祭祀的杜加尔女神节 女神到底叫啥名字。。

    [10] XX [1] 回复 [0]
  12. 飞行音
    @5 years ago
    1253043

    如果在天朝,你会不会往现场维持秩序的警车上扔火把?会的点OO

  13. 1253073

    FFFFFFF团沦陷之地

  14. davedbackham
    @5 years ago
    1253091

    那几天下雨了咋办

  15. gjowejf
    @5 years ago
    1253103

    印度儿女多其志

  16. 夏炎
    @5 years ago
    1253143

    两个陌生人打着打着……然后……他们就熟了……

    [80] XX [1] 回复 [0]
  17. 我先不杀你
    @5 years ago
    1253191

    出希瓦啊混蛋

  18. ST岸天
    @5 years ago
    1253193

    我擦…… 继续开挂……

  19. 1253381

    班加罗尔

  20. 巴山渔人
    @5 years ago
    1253567

    开挂的阿三人民表示他们对火属性攻击具备100%闪避能力。

  21. 1253599

    CCTV就因为玩儿火烧了

  22. 咸菜
    @5 years ago
    1253681

    报道隐瞒了这个古老节日结束后吃人肉烧烤的后续活动吧,那时候的人们很穷,经常吃不饱肚子…

  23. Turbocharger
    @5 years ago
    1253735

    那拿着火把互攻

  24. 哈佛教授专通任督二脉
    @5 years ago
    1254501

    @咸菜: 你这个太可怕了。。。

  25. 1255515

    扔有毛意思,要对着菊花捅才好

  26. 十六夜
    @5 years ago
    1256009

    能提高防火属性吗

发表评论


24H最赞