@ 2012.05.16 , 12:27

工读12年,美国大学清洁工毕业啦!

[-]

有道是人生就是学习的过程,美国哥伦比亚大学的一名清洁工就用自己的经历印证这句话。

现年52岁的 Gac Filipaj 是校内的一名清洁工,经过12年的兼职学习终以优异成绩取得这所常青藤名校的毕业证书。Filipaj 先生是阿尔巴尼亚人,得到叔叔为其提供居所和工作,他在南斯拉夫内战期间避走纽约。随后他在校内觅得一份清洁工作,恰是这份工作为他免去了部分学费,让其减少部分负担。

Filipaj 先生回忆当时认为语言是第一大障碍,并觉得自己能找到这份工作非常幸运,他表示希望日后能继续学业。
本文译自 telegraph,由译者 生抽 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (2)

24H最赞