@ 2012.04.28 , 20:37
26

进取号星舰登陆纽约

[-]

进取号(或者“企业号”)—众所周知,从来就不是一艘现实中存在的星舰,而这则新闻中所提到的进取号也不具备星际飞行的能力,它是由 NASA 使用类似于“边角料”的材料制造的原型飞船,尽管没有能够绕地飞行的引擎和必需的防热罩,进取号仍然通过了一系列飞船严苛的进场着陆测试

这项任务的意义就在于:其他的航空航天机构还没有进行过类似的尝试。可以再利用的,进行沿轨道飞行的飞行器,并且能够载人。这次任务证明,进取号可以像一般的飞机一样着陆。

NASA 希望能借此机会让进取号搭载尽可能多的物品,并在年底之前到达它的博物馆新家。上周我们看见了发现号飞船开往史密森尼博物馆的落幕之舞,据悉,接下来将还会有“奋进号”和“亚特兰蒂斯号”将进行飞行。它们的目的地是佛罗里达的肯尼迪航天中心,明年7月将会有一次展览。

[-]

[-]

[-]

[-]

本文译自 : DVICE ,由译者 keep_beating 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 26+1

  1. 1186483

    sha hua !!

  2. 1186485

    交配的飞机

    [67] XX [0] 回复 [0]
  3. 1186487

    吓死人,干嘛改这名字……

  4. 1186489

    尽管没有能够绕地飞行的引擎和必需的防热罩,进取号仍然通过了一系列飞船严苛的进场着陆测试。

    这么做的意义是什么。。

  5. 1186497

    后背式…………….

    [19] XX [0] 回复 [0]
  6. ayi100
    @5 years ago
    1186499

    我朝的星环号呢?

  7. 邪恶果酱
    @5 years ago
    1186533

    原来只是个拖车么。。。。。

  8. 1186535

    国内通用翻译不是粪进号么。。。话说第一张照片拍的好啊

  9. 你这是自寻箱子
    @5 years ago
    1186537

    那啥,扭腰客现在看见低空飞行的飞机不恐慌了?上次空军一号低空飞行都给吓得一比那啥……

  10. 1186539

    live long and prosper

  11. 雨雨
    @5 years ago
    1186541

    航天飞机的机翼总感觉没有什么实际作用..

  12. tronic
    @5 years ago
    1186553

    这是要爆女神菊吗?

  13. 1186693

    看成歼星舰了

  14. 大雄
    @5 years ago
    1186719

    光边角料就能造一架航天飞机。。。- –

  15. 邪恶帝
    @5 years ago
    1186739

    Battle Curiser Operational!

  16. 邪恶帝
    @5 years ago
    1186747

    Battle cruiser operational!

  17. 1186765

    @ kekex
    奋进号是 Endeavour, 企业号/进取号是Enterprise。

    如果我没理解错,这条新闻里的企业号是1977制造的第一艘航天飞机样机。它以《星际迷航 STAR TREK》中星际飞船USS Enterprise ,NCC-1701命名 。

    之前是史密森学会的藏品,放在华盛顿。现在是要搬到纽约海洋航空航天博物馆。

    [14] XX [0] 回复 [0]
  18. 1186815

    我还以为是星际迷航,骗子,直说是企业号不得了

  19. 嫂嫂别动
    @5 years ago
    1186859

    我昨天看见他了。[查看原图]

    [37] XX [0] 回复 [0]
  20. ctbtcol
    @5 years ago
    1186955

    家雀艹老鹰,我一说你一听

  21. 1187065

    @TT: “企业号是1977制造的第一艘航天飞机样机。它以《星际迷航 STAR TREK》中星际飞船USS Enterprise ,NCC-1701命名 。”
    说法有误,英法美历史上都有众多船只以”企业号”Enterprise命名, 后来的航天飞机和《星际迷航 STAR TREK》中星际飞船都只是延续了这个传统

  22. 双黄蛋
    @5 years ago
    1187161

    美好回忆啊

    1990年,我十岁

    得到了一张航天飞机的明信片

    上边就有这个大飞机驼小飞机的图

  23. 1187419

    @NMOS :

    是有许多舰船叫Enterprise,这个传统一直可以追溯到十七世纪。但STAR TREK企业号和NASA企业号的命名关系,是虚构和现实交错的美妙例子。

    这艘航天飞机本来该叫宪法号。但NASA收到到四、五万封太空迷们的来信,要求把它命名为企业号。NASA屈服了。当这艘航天飞机首次公开亮相时,乐队演奏着《星际迷航 原初系列》的主题曲,主创人员和工程师们坐在一起,看着它驶出机库。
    (有趣的是,当亚特兰蒂斯号最后一次降落,标志航天飞机时代谢幕时,乐队用的是《星际迷航》第4部 《航海家号VOYAGE:重返地球》的音乐。)

    作为回报,在1979年的电影里,这艘企业号航天飞机的素描,出现在了NCC-1701的舱壁上,和历史上其他的企业号挂在一起。

    所以,1966年虚构的23世纪星际飞船延续现实传统,以企业号为名。而1977年的航天飞机,又以虚构的23世纪飞船为名。而虚构作品中的23世纪飞船,又承认20世纪的企业号航天飞机是自己的前辈……

    Liive long and prosper,Enterprise。

    航天飞机已经退休,但现在还有VSS-Enterprise。倘若遥远未来,人类真能获得星际旅行的能力,那么,也必定会有艘飞船叫作Enterprise。

    [14] XX [0] 回复 [0]
  24. 1187503

    @IKYM: 简单的说,这是航天飞机项目的早期试验机

  25. 1187547

    这艘富豪的救生艇,就这么光天化日之下先存放起来了…

  26. 节操搬运社社长
    @4 years ago
    2326056

    光看标题以为米国出了ME中的星舰。。。

发表评论


24H最赞