@ 2012.04.16 , 21:40
24

发霉啦:今天,我看到一个男子排球队在做热身运动

penny-dropping - 美国
今天,我旅行回来在整理行李箱的时候,以为有个硬币掉进去了,但是我怎么找也找不到。回到家后我才想起来,我看错了,那不是硬币,而是一只蟑螂。现在我的行李箱里住着一家子蟑螂。FML

[-]

匿了 - 美国
今天,我爹来接我,啊,如果他当时穿着衣服就更好了。FML

sigh(女)- 美国
今天,女儿说她希望自己死了以后,骨灰能洒在她的笔记本上。FML

lifeonfire12(女)- 加拿大
今天,我看到一个男子排球队在做热身运动,而我注意到了其中一个很可爱的男孩子(这么可爱一定是男孩子233)。他在传球的时候有点失误,扔得太远了以至于砸到了我的脸上。他过来找我道歉的时候,我脑抽地来了一句:“我喜欢脸上有球的感觉。”FML
# balls也可以理解为蛋……

Shone - 加拿大
今天,我脚上缝了几针,于是我不得不在洗澡的时候往脚上套塑料袋。而塑料袋使我在浴室里打滑,于是我的额头上也缝了几针。FML

...(男)- 美国
今天,我上班的时候发现我那个巨大的CRT显示器被砸得一塌糊涂。鉴于办公室其他人都换了纯平显示器,而就我没有,我曾经表达过自己觉得不公平的想法,于是老板认定我就是砸显示器的人,然后我就停职了。FML

jonasister(女)- 瑞典
今天,我爹又一次相亲失败,于是我带他去酒吧喝酒。我去了一趟洗手间,回来的时候,我看到两个家伙正在祝贺他钓到这么个好马子,啪啪啪一定很爽,而我爹居然还在那儿附和他们。FML

[-]

really mom(女)- 美国
今天,我发现我妈染指我的大学基金,就为了让一个灵媒帮她和家里刚去世的狗通话。FML

Salvation711 - 美国
今天,我发现有个女的一直盯着我。我被她盯了整整五分钟,最后受不了了,尖叫着让她停下来。貌似她只是弱视。FML

匿了(女)- 瑞典
今天,我在切蛋糕的时候切到了手,而我丈夫的第一反应是蛋糕上有没有沾到血。FML

bummed - 美国
今天,经过多年的等待,我终于见到了在我最艰难的时候给我力量的乐队。当我拒绝了主唱的啪啪啪请求之后,他们就让我滚了。FML

[-]

needurlove(男)- 美国
今天,我介绍一位西班牙朋友给我的女神认识。鉴于他只说西班牙语而她只说英语,我充当了翻译。他对她说的第一句话是“你真可爱”,而我翻译成了“我喜欢一个男人”。后来还被他们识破了。FML


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 24+1

  1. 小菜包
    @5 years ago
    1160341

    杀花么!!!

  2. 嘿嘿哈嘿
    @5 years ago
    1160353

    看完了 沙了个发没了

  3. 1160357

    这期的啪啪啪出现频率挺高的啊~~~另外,CRT不是纯平?

    [13] XX [2] 回复 [0]
  4. 1160375

    寿司猫辛苦了

  5. 产丿丿丿
    @5 years ago
    1160397

    匿了(女)- 瑞典
    今天,我在切蛋糕的时候切到了手,而我丈夫的第一反应是蛋糕上有没有沾到血。FML

    他们用什么刀切蛋糕啊……………………

  6. 1160433

    233是啥?

    [17] XX [2] 回复 [0]
  7. 小天
    @5 years ago
    1160435

    needurlove(男)- 美国
    今天,我介绍一位西班牙朋友给我的女神认识。鉴于他只说西班牙语而她只说英语,我充当了翻译。他对她说的第一句话是“你真可爱”,而我翻译成了“我喜欢一个男人”。后来还被他们识破了。FML

    这是打算跟女神说 这位是我的男神么.?

    [16] XX [0] 回复 [0]
  8. 1160473

    今天切菜的时候切到手了,所幸只是把指甲和一点皮切破了

  9. eastlime
    @5 years ago
    1160577

    @Z: 就是笑啦。。。哈哈哈之类的 跟lol一样

  10. 1160579

    匿了 – 美国
    今天,我爹来接我,啊,如果他当时穿着衣服就更好了。FML
    ————————————————————————————————–
    确定不是没品???

  11. 小天
    @5 years ago
    1160659

    其实我想问..图中的猫是寿司猫本体么 – -.?

  12. yetian
    @5 years ago
    1160805

    @Z: 宅之谜第二解释:233,pixiv的表情符号,大笑(我记得是p站的,pixiv要解释的话麻烦去了…

  13. 幻肢痛
    @5 years ago
    1160821

    @yetian: 233是猫扑的表情符号好吧………第233号捶地大笑。拜托以后少用“我记得”这种词,多查百科确认好吗。
    http://baike.baidu.com/view/910027.htm

  14. aerdox
    @5 years ago
    1160883

    今天,我在买肯德基的时候把脚崴了,而且很严重,现在不得不贴上膏药躺在床上点肯德基宅急送度日。

  15. jufine
    @5 years ago
    1160907

    jonasister(女)- 瑞典
    今天,我爹又一次相亲失败,于是我带他去酒吧喝酒。我去了一趟洗手间,回来的时候,我看到两个家伙正在祝贺他钓到这么个好马子,啪啪啪一定很爽,而我爹居然还在那儿附和他们。FML

    这家伙的老爹内心一定在苦笑不已~

  16. booman
    @5 years ago
    1160939

    @chfy: crt的意思是阴极射线管(Cathode Ray Tube),老式的那种大眼睛显示器也属于crt

  17. 七月的烟火
    @5 years ago
    1161115

    @chfy: 这个“纯平”原文是 Flat-screen,国外一般是指液晶。
    CRT是阴极射线管,屏幕有突出的也有平面的。

  18. 鳗鱼炒饭
    @5 years ago
    1161149

    jonasister(女)- 瑞典
    今天,我爹又一次相亲失败,于是我带他去酒吧喝酒。我去了一趟洗手间,回来的时候,我看到两个家伙正在祝贺他钓到这么个好马子,啪啪啪一定很爽,而我爹居然还在那儿附和他们。
    我很生气,我爹太爱面子,明明他每次都超不过3分钟好么~
    —————
    一秒变没品,喵~

  19. 鳗鱼炒饭
    @5 years ago
    1161165

    Salvation711 – 美国
    今天,我发现有个女的一直盯着我。我被她盯了整整五分钟,最后受不了了,尖叫着让她停下来。貌似她只是弱视。
    看不见就别看啊,专心咬着铅笔就行了呗~

    —————–
    一秒变没品,喵喵~

  20. 1161217

    @Z: mop表情吧。。六七年没去过了,现在就记得个233和874了。。

  21. 1161279

    那个“纯平”翻译成“平板显示器”比较好。

  22. 笑面人
    @5 years ago
    1161719

    lifeonfire12(女)- 加拿大
    今天,我看到一个男子排球队在做热身运动,而我注意到了其中一个很可爱的男孩子(这么可爱一定是男孩子233)。他在传球的时候有点失误,扔得太远了以至于砸到了我的脸上。他过来找我道歉的时候,我脑抽地来了一句:“我喜欢脸上有球的感觉。”FML
    这话可爱的排球队员未必喜欢——人妖也爱打排球的。

  23. Gillwindy
    @5 years ago
    1166349

    这么可爱一定是男孩子233

    233333333333333333333333333333333333333

  24. 1509013

    意外地知道了什么是874。以前不知道。

发表评论


24H最赞