@ 2012.04.15 , 11:05
39

高额水费账单的真相:猫猫大爱冲马桶

这是一个真实的故事。一对年轻夫妇 Jim 和 Jennifer 一直为家里异常的水费账单而烦恼。他们反复检查可能漏水的地方:水表、室外和室内管道、下水管、水龙头、厕所、洗衣机、制冰机……等等,都无济于事。还是不断收到数额巨大的水费账单。

直到有一天,Jim 生病在家躺在床上休息时,突然听到楼下有水声。他跌跌撞撞的冲下楼,终于发现这桩离奇水费案的真相,泪流满面:该死的猫,什么时候学会的冲马桶!

很显然他们一直没发现这事的原因是往日猫猫作案时他们都不在家。这是他录制的视频,以儆效尤。该视频的 YouTube 标题是“猫猫你要学会节约用水”(Cat needs to learn conservation):


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (2)

TOTAL COMMENTS: 39+1

  1. 会抖耳朵的羊
    @6 years ago
    1156941

    我怎么有种它在玩老虎机的感觉

    [87] XX [1] 回复 [0]
  2. 1156943

    咦?鱼呢?

    [91] XX [1] 回复 [0]
  3. 影武魂
    @6 years ago
    1156947

    这让我想起之前报道的一个老太太无聊玩马桶的。。

    [113] XX [2] 回复 [0]
  4. 1156949

    跟老婆婆有得一拼….

  5. liyangxiaotang
    @6 years ago
    1156951

    它绝逼是想让人类破产….目的性很明确啊

    [76] XX [0] 回复 [0]
  6. 1156955

    它太寂寞了

  7. 风大算屌毛
    @6 years ago
    1156963

    真喵的好玩,拉一下就有水流出来哎

    [43] XX [1] 回复 [0]
  8. 1156975

    上次在煎蛋看到 谁家的老太太从乡下到城里的儿子房子住了一阵子,然后对马桶产生兴趣! 接下来该死的账单就出现了……

    [13] XX [0] 回复 [0]
  9. 猫子
    @6 years ago
    1156981

    用冲水马桶联系母星的传言是真的……

    [36] XX [0] 回复 [0]
  10. yyannis
    @6 years ago
    1156989

    这东西能通往喵喵星?能吗?–按一下试试 不能吗?–按一下试试 能吗?–按一下试试 不能吗?–按一下试试

    [14] XX [1] 回复 [0]
  11. 1156993

    终于明白了为什么有人发明了按钮式马桶。

    [45] XX [0] 回复 [0]
  12. 骑跨伤
    @6 years ago
    1156999

    你是想要巧克力么?

  13. 天平
    @6 years ago
    1157001

    喵的~!!

    怎么还没有鱼出来,这自动售货机怎么是坏的~!

    [13] XX [0] 回复 [0]
  14. ye-tian君
    @6 years ago
    1157033

    这只猫是从乡下来的,一天如厕后发现马桶竟然如此好玩,于是它冲啊冲啊冲,直到有一天,它遇上了一个老太太……

  15. 1157095

    视频中听到了呻吟声”””

  16. kedouark
    @6 years ago
    1157147

    萌死了

  17. 乐游园
    @6 years ago
    1157157

    水厂的托

  18. 1157255

    上次是老太太,这次是猫。。。

  19. 1157275

    莫非在喵星不用交水费也能用水?

  20. ailaodao
    @6 years ago
    1157293

    cat:咦,怎么放不满?我想放水洗个澡有这么难么

  21. OM雷帝嘎嘎
    @6 years ago
    1157295

    没有人想到阿拉蕾么?
    就不告诉你我的思维推导过程!凡人们……

  22. sonicmk
    @6 years ago
    1157611

    喵星人在和总部联络 被发现了

    又或者

    本喵在探索喵生的意义?

  23. 1157689

    这猫要是跟老太太一起住,该多么生动有趣啊,给你按一下,喵~~哗~~~好了,轮到我了,哗~~~,又轮到你了,喵~~哗~~~,好了,又轮到我了,哗~~~喵~~~你犯规!!!逃,追~~~

    [11] XX [0] 回复 [0]
  24. 好色猴子
    @6 years ago
    1157997

    参考国产007,其实人类没有在旁边的时候,马桶盖上是会打开一个屏幕,喵星人司令会出现在里面的

  25. 霓裳ideal
    @6 years ago
    1158005

    还是我家猫猫学习态度、学习目的比较端正,我尿尿的时候,她就爬在马桶边上看,然后她就学会了到洗拖把的池子,或者洗手池中尿尿了。。真的哦。。

  26. 猫也笨
    @6 years ago
    1158049

    这是它刚上完大号呢吧:快回来呀快回来!我还没扒拉呢喵!

  27. 香草暮光
    @6 years ago
    1158105

    3035cpNdh/KQZY59STcrjPtnO4h2CouO4JVBio5ouQD/qOcR+njaCG8mVnlag48xqABAVK+p8Q/8AyN4AUSDK3Lj5kkzhysqYVEL7IE7nYI

    [21] XX [0] 回复 [0]
  28. 今朝
    @6 years ago
    1158195

    咦?我听到海的声音了,一定有鱼…怎么鱼还没出来?继续我是不会放弃的….

  29. scmaybee
    @6 years ago
    1158279

    等到风景都看透,也许我会陪你看细水长流

  30. 1158453

    我很难得地笑了……

  31. clarkxx
    @6 years ago
    1158511

    tooooold

  32. 1158799

    猫为啥对流水声这么感兴趣?原来上厕所的时候,猫总喜欢跟着进来跳到水槽上面仔细观察学习

  33. 垂死病中惊坐起
    @6 years ago
    1159173

    小学老师教我们省略号后面不能加等等。。。。

  34. richie5831
    @6 years ago
    1159221

    你们考虑过马桶的感受吗?

  35. 樱桃肉丸子
    @6 years ago
    1159723

    笑死人了,猫星人好搞笑

  36. 呵呵呵呵
    @6 years ago
    1160585

    该死,回城卷轴又丢了

  37. 1160587

    猫:我冲的不是马桶,是寂寞…

  38. 1164499

    喵星人你再按也不会有鱼出来的……

  39. 1213973

    要冲多少次你才会去阻止他呐!

发表评论


24H最赞