@ 2012.04.13 , 22:37
48

印度“妇炎洁”既可清洁又可美白,让私处从此白净光洁

近日印度一上市的女性卫生用品引起了广泛的争议,该私处清洗处可以让女性私处的皮肤变得更白更光洁。

这则25秒的 Clean & Dry 私处清洗剂在众多印度电视台黄金时间段持续播出广告中一名女性使用了该产品让她的私处变得白净光洁从而让其男人高兴不已。

该产品一上市就在 Twitter 和微博上引起了广泛的争议,其中一位女性写道这简直就是侮辱,而另外一些网友则认为这个产品和广告在一定程度上歧视深色肤色。

该产品的宣传标语:“女性生活从现在开始将更加洁净,更加清新,更加公平进而更加亲密。”而其在述说自己与同类产品相比独特性在于它不仅仅可以让女性私处皮肤更有活力,防止一天下来积淀的感染,此外最重要的是它还为该地区人们特定设计,使私处变得更加白皙,从而让不同肤色的女人回到同一条起跑线上。该产品在印度一经上市就引起的争议,很多人认为存在肤色歧视。

[-]

尽管一直以来人们都在竭力的消除姓氏等级歧视,不过在印度种姓还是广泛存在的,一般分为5级,分别是Brahman, Kshatriya, Vaishya, Shudra 和 Dalit,其中 Brahmans 通常被认为代表了上层人士,而 Dalit 通常代表的是社会最底层,常常被强迫做服务性工作。

在印度皮肤美白市场一直都很大,很多宝莱坞明星包括Shah Rukh Khan 都支持这类产品,很多 Twitter 和微博用户也指出类似的皮肤美白膏已经在多个国家广泛使用。

该产品售价在90印度卢比(11块左右),可支持网上订货。本文译自 dailymail,由译者 老人爱怡 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 48+1

  1. 璇儿
    @5 years ago
    1154215

    黑木耳的福音,不需998,不需998,只要90卢比,你还在等什么!!!

    [221] XX [7] 回复 [0]
  2. rainbowfish
    @5 years ago
    1154217

    跟我木关系

  3. 树叶子
    @5 years ago
    1154225

    “我们都用妇炎洁,洗洗更亮堂”

    [10] XX [0] 回复 [0]
  4. imrelax
    @5 years ago
    1154235

    洗洗更健康!!

  5. 1154247

    男的有点像安立奎…

  6. 鸡蛋
    @5 years ago
    1154249

    阿三的科技还是不够发达啊,俺们这里贴肚脐就能治痔疮。

    [64] XX [1] 回复 [0]
  7. bt4wang
    @5 years ago
    1154257

    Brahman, Kshatriya, Vaishya, Shudra 和 Dalit明明是有标准翻译的,小编偷懒哦。分别是婆罗门、刹帝利、吠舍、首陀罗和贱民嘛。

    [101] XX [0] 回复 [0]
  8. 大傅博
    @5 years ago
    1154271

    “该产品一上市就在 Twitter 和微博上引起了广泛的争议,其中一位女性写道这简直就是侮辱,而另外一些网友则认为这个产品和广告在一定程度上歧视深色肤色。”
    ——————————————————————————————————————-我觉得印度先把种姓歧视消除再说这个吧

    [13] XX [0] 回复 [0]
  9. eastlime
    @5 years ago
    1154281

    阿三不是连草纸都不舍得买吗。。。那这个究竟哪儿来的市场啊。?

  10. 1154287

    “姓氏差别” 翻错了 应该是种姓

  11. 1154291

    黑木耳从此不再烦恼

  12. 1154295

    没效果图吗

    [50] XX [0] 回复 [0]
  13. Collins
    @5 years ago
    1154323

    黑木耳们 洗白了也不能变成上等人哦

  14. 27架钢琴
    @5 years ago
    1154325

    达利特?常常被强迫做服务性工作?贱民哪儿能做服务性工作啊

  15. 高机动小白兔
    @5 years ago
    1154329

    我那一根也越用越黑了 买这个可以治好么。。。

    [87] XX [7] 回复 [0]
  16. 1154331

    我在上Ebuy看这个~给老婆买几瓶试用~~

  17. 1154351

    这女主角是纯种印度人吗?看起来更像是婆罗门血统和白人血统的混血嘛!
    据说印度演员本人是什么种姓阶层,就必须演什么种姓阶层的角色。
    跨种姓阶层的婚姻是犯罪,要被处死的。
    现在的贱民,是过去印度土著中的贵族。

    感觉雅利安入侵者这套制度真的很牛逼啊,几千年了都没让社会阶层发生变化!

  18. 啊囧
    @5 years ago
    1154357

    这才是真正的洗白白

  19. 1154365

    EBUY~~没找到!!干!

  20. 匿名用户
    @5 years ago
    1154401

    他们拍广告的时候不跳舞么…

    [57] XX [0] 回复 [0]
  21. 五爷
    @5 years ago
    1154457

    这都能扯上歧视。。。咋不去把染发店砸了去

  22. 阿道克提督
    @5 years ago
    1154459

    妹子不错(?﹃?)

  23. 法拉盛李敖
    @5 years ago
    1154461

    在印度皮肤美白市场一直都很大,很多宝莱坞明星包括Shah Rukh Khan 都支持这类产品

    没啥要啥 都一样

  24. 饺子TV
    @5 years ago
    1154497

    You’ll probably read in about five years time that some woman who have used this product have been diagnosed with cancer…..mess with your body at your peril!
    这东西有致癌嫌疑?

  25. mingwings
    @5 years ago
    1154573

    我想知道,看到最后那句亮点之后,有多少人会去ebay搜索的~有想法的OO

  26. 无知帝
    @5 years ago
    1154597

    黑木耳的逆袭。

  27. 1154611

    而另外一些网友则认为这个产品和广告在一定程度上歧视深色肤色……………….众美白护肤品集体中枪

  28. 大丽花
    @5 years ago
    1154677

    种姓制度在印度大城市应该不会那么明显吧, 还有你是怎么看出来女主角是婆罗门血统啊,我一直很好奇是怎么通过长相来分别的。
    还有跨种姓阶层的婚姻在现在并不是死罪了,婆罗门是可以和刹帝利结婚的,贱民也是可以和婆罗门结婚的,只不过小孩就自动化为贱民阶层了@lilo:

  29. wodesuck
    @5 years ago
    1154765

    果然有吐槽黑木耳的

  30. 腊八猪
    @5 years ago
    1154773

    印度妹子真漂亮~

  31. 1154797

    @大丽花:

    这种白色皮肤是婆罗门的形象啊,当然不是所有婆罗门都是浅肤色。

  32. 少许糖
    @5 years ago
    1154803

    双氧水不是有同样效果么

  33. 有关灰机的青春
    @5 years ago
    1154807

    这是什么广告 使用效果都不放

  34. 1154823

    我觉得这是个人爱好,就是像隆胸一样,还有活不耐烦去了的那个MJ不就全身漂白吗?!

  35. 瘋風
    @5 years ago
    1154851

    @ken: 管好你的狗嘴吧. 死人都不懂得尊重的人, 還稱得上人嗎.

  36. icewater
    @5 years ago
    1154873

    @ken: 本来实在不想说你,你知道他是全身漂白了吗,你看过新闻吗,不知道就别在这里瞎放p,哪凉快哪呆着去,他有皮肤病你知道吗。就不能尊重你一下别人尊重一下你自己吗?

  37. dzq0nice
    @5 years ago
    1155039

    他们的种姓歧视就因为他们的教义中这么规定的吧。。。

  38. wo夜风ow
    @5 years ago
    1155095

    黑木耳的福音,用后让你变成《银耳》的划时代产品!
    还等什么赶快拿起电话订购吧
    [查看原图]

  39. 南丸小瓜子
    @5 years ago
    1155251

    那么美国超市里一直有卖的Bronzer古铜粉,Bronzing Lotion 美黑乳液,是歧视浅色肤色吗?

  40. 傲瀾
    @5 years ago
    1155265

    这……………………

  41. 汤团猪
    @5 years ago
    1155325

    正在印度出差,证实的确正在电视中播放,第一次看到的时候我囧了

  42. 1155373

    我打赌国内很快就有木耳js打电话联系业务说他们有大批银耳

  43. 墨设计
    @5 years ago
    1155389

    果然,市场卖的那些银木耳都是泡过的

  44. 大弯弯
    @5 years ago
    1155993

    抛开种族姓氏什么的不谈,这个真的有效吗。。。我觉得黑木耳美白就好比黑人美白。。。不是很容易吧。。。。

  45. Jeffwood
    @5 years ago
    1156327

    黑木耳从此变银耳

  46. pudding卡迷
    @5 years ago
    1156637

    不知道黑木耳到底出自何处啊。白嫩的是很好看,但你们男人不知道颜色和做爱次数其实没太大关系的吗?有人色素沉淀天生就是黑黑的,和处女不处女没多大关系。要是到了三十还是处女你看她私处大多也是黑黑的,和年龄关系也很大。

  47. 天花板恶魔
    @5 years ago
    1158751

    我朝的黑木耳洗白技术不就是用硫磺熏吗

  48. 暗夜茶花香
    @5 years ago
    1161063

    @lilo:

    你说的几乎全是传闻和扯。
    我刚从印度回来,此广告每天播出,很正常。能把这种产品的TVC拍出美感是很难的好吧?

发表评论


24H最赞