@ 2012.04.11 , 10:47

冷新闻:英国消防员都很忙

[-]

一名英国女子在自己组装的扁平衣柜内被困长达90分钟,最终报警求助。消防员马上刚到现场展开营救,参与行动的消防员表示该名女子看起来并没有很不爽,一边抽烟一边等待救援。

类似的离奇救援对于当地的消防员来说可谓见惯不怪了,入行30年的 Neil Mayne 表示他们不时收到莱斯特皇家医院(Leicester Royal Infirmary)要求支援电话,有时会是手铐打不开了,或者孩子的头或者被卡在围栏拔不出来,甚至有学走阶段的孩子把头卡在厕所练习座上拔不出来...他表示队内配备了各种工具随时帮人脱困。
本文译自 telegraph,由译者 生抽 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (1)

24H最赞