@ 2012.04.07 , 21:01
19

新型纳米材料可将厕所废水转化为生物燃料和饮用水

曼切斯特大学 Sarah Haigh 纳米技术材料学专家称新型纳米材料可以在厕所废水中提取生物燃料并将其净化成饮用水,这项新技术研究将由著名的比尔与梅林达·盖茨基金会赞助,预计可以解决全球数万人的饮水难问题。

[-]

尽管净化过的水质可能木有瓶装矿泉水的好,但是研究者称这对于世界上很多缺水严重的地区意义非凡。Sarah 说:“外界对我研究总是议论纷纷,但我不介意人们用次开玩笑只要我的水足够干净就好。目前已经有很多有关生物燃料的研究而人体废液中也已经发现了多种能源物质,纳米材料的应用可以将废液中的氢转化成肼(火箭中常用的循环燃料)。”

[-]

曼切斯特大学材料学专家相信一个含有混合细菌和微小的金属纳米粒子混合装置可以从水中回收提取氢转化成燃料肼,剩下的部分过滤后成为干净用水。Haigh 博士以及英国伦敦大学帝国理工学院和曼切斯特大学部分科学家一起致力于该项研究,该廉价能源和干净用水双重回收装置击败了其他超过2000个立项得到比尔与梅林达·盖茨基金会10万美金的启动资金。一年后如果他们能够证明该方法确实有效将会得到后续的100万美元的研究经费。

[-]

该研究团队打算在2013年前做出该装置并证明其有效性,Haigh 博士称以前短语‘off to spend a penny’通常是指去上厕所(旧时英国公厕的自动门须投一便士硬币后方行开启),我们打算开发出一种新材料可以将人体排出的废液转变成可利用资源,将人体内每天排出的废液转化成一个个便士。

“这项技术对于一些发展中国家的偏远地区意义重大,此外还会减少环境污染降低废物处置费用。”本文译自 dailymail,由译者 老人爱怡 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 19+1

  1. 无聊崔
    @6 years ago
    1140231

    我眼花,第二张图有亮点么?

    [18] XX [1] 回复 [0]
  2. uvgiaerf
    @6 years ago
    1140241

    仔细往第二幅图中间看了又看的点oo

    [123] XX [2] 回复 [0]
  3. Starducks
    @6 years ago
    1140243

    贴图神马意思?凤姐的屎尿你们愿不愿意喝?

  4. 阿萨达
    @6 years ago
    1140263

    其实挺有用。就是给别人喝得时候就告诉他们是矿泉水好了

  5. csleia
    @6 years ago
    1140271

    贝爷需要吗?

    [20] XX [0] 回复 [0]
  6. 1140273

    看来看去都是一条缝。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。略微有点皱褶。

  7. 1140275

    纳米材料在哪?

  8. yetian
    @6 years ago
    1140291

    我是来看图的

  9. 奇异滴
    @6 years ago
    1140293

    日本人的最爱

  10. 小嘿
    @6 years ago
    1140301

    扒开。

  11. 七月的烟火
    @6 years ago
    1140307

    今天,我正在阅读关于新型纳米材料的新闻,旁边路过的妹纸却以为我是在看色情网站(配以本页面截图),FML

  12. 小白
    @6 years ago
    1140321

    纳米污染 还是新一轮对纳米的抗性进化

  13. 李毛驴
    @6 years ago
    1140495

    2012眼瞅都要实现了,尼玛不好好造船却在这研究怎么喝自己的尿???

  14. 1140691

    贝爷表示你们都弱爆了

  15. Johnsama
    @6 years ago
    1141009

    贝爷表示笑而不语。

  16. tu_ping
    @6 years ago
    1141041

    重反火星必备产品

  17. 双黄蛋
    @6 years ago
    1141111

    味道很清洌,有点像鸡肉。

  18. 1141733

    尽管净化过的水质可能木有瓶装矿泉水的好,是肯定木有呀魂淡

  19. 自宅警备员Neet
    @6 years ago
    1144719

    地沟油算什么。。。

发表评论


24H最赞