@ 2012.04.03 , 13:47
36

威尼斯正在加速下沉

[-]

虽然这篇文章的发表时间是前天,不过这完全不是愚人节玩笑。威尼斯下沉这一事实早已为世人所知,尽管市政府官员已经在全力阻止这座城市埋葬在水中,但是其速度还是出乎人们的意料,比人们预想的要快五倍。

世界上大多数城市的下沉是由于海平面上升,但威尼斯有一个额外的问题:城市的构建。几百年的建筑以及对地下水的抽取,使得地面无法承受城市的重量而导致下沉。自然因素也促使了城市海拔的降低:亚得里亚海板块的作用。当威尼斯停止抽取地下水之后,2000年的报告显示,这座城市不再下沉了。

但根据斯克里普斯海洋学研究所最近的一份报告,威尼斯又开始下沉了,而且比原来还要快。由于下陷和海平面上升双重作用,按照每种都是2毫米/年计,未来二十年内威尼斯将下沉80毫米。如果要阻止这样的事情发生,除了构建防洪屏障之外,官员们恐怕还要想办法解决土质板结问题。

# 要旅游的同学抓紧了啊,过时不候啊亲!

via io9.com


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.6
赞一个 (21)

TOTAL COMMENTS: 36+1

  1. 1130597

    此刻的我正在大堡礁加速下沉

    [16] XX [3] 回复 [0]
  2. 1130599

    水下城也是景点嘛

    [20] XX [0] 回复 [0]
  3. 雨雨
    @5 years ago
    1130603

    土地在下沉,海平面在上升..这..

  4. 1130607

    还有八个月呢,急啥。

  5. 1130619

    这文章能用相对论来解释,地基下沉,海平面相对上升;海平面上升,威尼斯城相对下沉。

  6. asovke
    @5 years ago
    1130625

    我一直向往的其实是ARIA中的新威尼斯,我会说吗?

  7. jasonhan
    @5 years ago
    1130627

    我不太懂地理,但是下沉8厘米好像听起来没什么

  8. lazycat
    @5 years ago
    1130629

    本人最期待海外旅游排行榜 首位

  9. 1130631

    此刻我的心正在天朝下沉。。。。

    [22] XX [7] 回复 [0]
  10. paladin
    @5 years ago
    1130635

    当一楼沉到水面下以后,咱们就在上面再加一层楼呗
    problem?

    [94] XX [2] 回复 [0]
  11. 1130639

    那么说,再过N年,威尼斯就会下沉到地球的另一端么?那威尼斯的居民一定会因为时区而感到很困扰吧~~

    [42] XX [9] 回复 [0]
  12. 猪的呢喃
    @5 years ago
    1130643

    日本今天刮妖风了,屋子都被吹的晃来晃去。。。。

  13. Deutschland
    @5 years ago
    1130647

    年初去过的屌丝已然表示这鬼地方也就那么回事。

  14. ayi100
    @5 years ago
    1130651

    咱们还有乌镇 周庄 同里 甪直 南浔

  15. Starducks
    @5 years ago
    1130661

    我还没去呢,怎么就沉了呢?赶紧找办法解决这问题,等我去祸祸完再沉?

  16. Starducks
    @5 years ago
    1130667

    我还没去呢,怎么就沉了呢?赶紧找办法解决这问题,等我去祸祸完再沉!

  17. 李毛驴
    @5 years ago
    1130687

    水上威尼斯~~~~~水中威尼斯~~~~~水下威尼斯~~~~~水底威尼斯~~~~~威尼斯城市礁~~~~~旅游的噱头真是源源不绝啊~~~~~

    [126] XX [0] 回复 [0]
  18. cdsama
    @5 years ago
    1130713

    水下景观也不错的说

  19. 耶澍
    @5 years ago
    1130817

    挺可惜的,我一直都向往威尼斯。不过人类不会轻易放弃的。

  20. 1130877

    玩AC2吧少年

  21. 1130951

    不就是要多个地下室而已,不用这样大惊小怪

  22. jackmoody
    @5 years ago
    1130971

    人可以适应环境嘛。。支持威尼斯人先进化入水。

  23. 豆腐
    @5 years ago
    1131049

    我就想起 埋葬圣人尸骸的地方将永不被水淹……

  24. winnie
    @5 years ago
    1131063

    想去T T 可是没钱啊!!!!呜呜威尼斯不要那么快抛弃我们 等等我好吗?

  25. 薄纸
    @5 years ago
    1131123

    http://www.tudou.com/programs/view/gK18SZQadqs/
    动漫回忆积木小屋 2009奥斯卡最佳动画短片

  26. 1131263

    水上威尼斯 。下沉 不知怎么的想到了亚特兰蒂斯。。。

  27. 消音君
    @5 years ago
    1131533

    照这么发展下去…「嘿早上好…」「咕噜咕噜咕噜…」

  28. 1131741

    去过几次 那里就是拍照片好看 墨鱼面好吃 别的还好

  29. Dragon
    @5 years ago
    1131837

    so 以后的威尼斯可以作为水下世界来买了?组团还送氧气罐?

  30. 小苏打1113
    @5 years ago
    1131985

    建筑专业学生来给你科普~~下降8毫米都是大问题了,何况8厘米了,首先下面都是水,下降就会出现基础进水和腐蚀,如果下降时不均匀的,那些旧的连体建筑又没有加设沉降缝的话,建筑就要崩塌了~~地下水位很高的时候,对建筑的 是个 很大的考验,,大家都知道济南是泉城 ,这就是为什么济南没有特别高的建筑,也没有地铁的原因。

  31. 1132035

    在这里生活过3个月。越呆越不想呆

  32. 某自杀
    @5 years ago
    1132727

    可以在屋子里钓鱼了

  33. 赤橙酱
    @5 years ago
    1133303

    欢迎来到加速世界

  34. Kyouryou
    @5 years ago
    1134485

    这座城当时是怎么建起来的啊?!有中国包头在其中了吧!?

  35. 孩子他爸
    @5 years ago
    1254933

    看过2012吗?还不赶快到西藏买地皮

  36. 花开的幸福
    @5 years ago
    1273543

    这么好的一个城市。。。就要没了吗?。。。哎。。。2012已经来了。。。

发表评论


24H最赞