@ 2012.03.28 , 14:27
29

英国青年驾驶的士游四大洲

[-]

三个英国青年驾驶的士完成了他们的环游之旅,现在是时候回家了。

来自伯明翰阿斯顿大学(Aston University)的 Paul Archer(25)、 Leigh Purnell(24)和 Johno Ellison(28)在去年2月一齐驾驶名为“Hannah”的黑色改装的士从伦敦出发,前往澳洲悉尼,目标是打破最远的搭的士旅行记录。在花费8个月时间后,他们到达了悉尼。由于遭遇鸟群“袭击”,导致挡风玻璃破裂,他们不得不筹款维修。随后由货船将他们送往美国三藩市继续旅程。

在到达纽约时代广场时,的士已经跳表到6.9万英镑,完成超过5万公里行程(#旧记录为3.5万公里)。目前他们即将踏上回程之路,首先会把的士空运至以色列然后再返国。而这个旅途还会为英国红十字会筹得2万英镑的善款。

[-]

[-]

[-]
本文译自 sun,由译者 生抽 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 29+1

  1. 清醒天野
    @5 years ago
    1119617

    这就是人生啊

    [29] XX [0] 回复 [0]
  2. lilityrei
    @5 years ago
    1119619

    他们到中国没算上燃油附加费吗?

    [70] XX [0] 回复 [0]
  3. 喵星人
    @5 years ago
    1119625

    在中国,他们会捐给红十字会么?

  4. 1119629

    三男开一女。。。

  5. 1119631

    这样打表应该是打"往返"还是"单程"呢?

    [18] XX [0] 回复 [0]
  6. 夜神月
    @5 years ago
    1119633

    看第一张图我还以为是一直站在车顶上跑了四大洲呢

  7. 1119635

    自己开的士也能叫打的士?还自己给自己打表,左口袋掏钱给右口袋么??

  8. 别罚我款
    @5 years ago
    1119643

    @清醒天野: 应该说,这尼玛才是人生啊!!!

    [24] XX [0] 回复 [0]
  9. 阿新
    @5 years ago
    1119645

    据称,几位绅士本来打算到中国武汉作为终点站,但听取热心网友劝告后马上终止了旅行,及早回国。

    [21] XX [6] 回复 [0]
  10. 1119655

    @阿新: 修个挡风玻璃都要筹款的人,能突破重重收费站到达武汉?怀疑!

  11. 1119659

    标题一直没看懂,一直到把文章看了一大半~~~~

  12. 大把菜
    @5 years ago
    1119661

    为了国际友人着想,千万别来中国,不然“2万英镑的善款“不够收费站收啊!!

    [53] XX [0] 回复 [0]
  13. 1119699

    国内转了这么一大圈?油钱亏了吧

  14. 1119749

    英国青年驾驶的士游四大洲,但是到了武氵

  15. 1119753

    新来的司机叫郭爱卿,每次喊他都感觉自己是皇上。
    ——–

  16. 1119771

    路过天朝居然没丢车。。

  17. 天马
    @5 years ago
    1119783

    让我想起了日本单车游世界的那个家伙

  18. 1119791

    那里能看出来是的士啊。。。。。。。。。。。。。。。

  19. ayi100
    @5 years ago
    1119795

    在中国居然没丢呀。

  20. coldster
    @5 years ago
    1119821

    居然经过天朝,还没出状况?

  21. FT HEME
    @5 years ago
    1119903

    来到中国的他们,车子居然被偷了! 我能想到未来某天的新闻大概是这个。

  22. 1119967

    好风凭借力,送你入青山。

  23. aficionado
    @5 years ago
    1120121

    绕地球一圈儿才6.9万镑(60万人民币)!一套房子已经270万人民币了,够绕地球4圈的了,有多少人愿意环游地球而不是买个壳呀!

  24. angelia
    @5 years ago
    1120159

    ASTON的….

  25. 好色猴子
    @5 years ago
    1120171

    红线往中国一绕,我就知道有天朝体出来了,可是没想到还挺多啊

  26. sherlock
    @5 years ago
    1120679

    远景那张照片谁拍的呢

  27. 荷包蛋
    @5 years ago
    1120695

    其实他最后不要经过中国。。不然车子会不见的。。。然后我们又会在微博上看到他求救了。。然后(你懂得)

  28. aerosenna
    @5 years ago
    1120699

    歹亏没到北京,赶上限行,傻逼了……

  29. Zoy&Moo
    @5 years ago
    1120949

    他们肯定是这么过海的!嗯~[查看原图]

发表评论


24H最赞