@ 2012.03.25 , 15:44
44

流浪狗勇斗采花大盗,救下17岁花季少女

流浪狗 Mabeline 一夜间地位发生了翻天覆地的变化,不仅被收养了而被视作了英雄,因为它从一名采花大盗魔爪里救下了一名17岁的花季少女。

当天这名17的小女孩到当地的流浪动物收容站做志愿者,当时她就带着这只叫做 Mabeline 的罗得西亚脊背犬(Rhodesian Ridgeback)混种汪星人出去散步。当她走到一座建筑后面的小道时,被一个采花大盗盯上了,他疾步走上去一把抓住小女孩的头发并把她按倒在地上。这名采花大盗叫做 Michael Bacon ,警方称是个惯犯,明显胳膊拧不过大腿,小女孩明显就是待宰的羔羊。

[-]

说时迟那是快,这只从未接收到任何训练之前也木有表现出任何侵略性或者警卫犬倾向的38磅汪星人露出了凶态,恶狠狠盯着该采花大盗一阵狂吠,一副你死我活的模样,这尼玛采花老男人心想:“中国有句古话狗急还跳墙呢,得了,惹不起我躲还不行嘛。”灰溜溜的夹着尾巴跑了。

Mabeline 一时间名声大作,人见人爱,不过由于受到攻击那个小女孩家里有人对狗过敏,Mabeline 被另一名崇拜者 Mary Callahan 收养了, 每每谈及此事她都一脸自豪,她的新宠物是如此的英勇。

而现在收容所表示不会允许志愿者单独带着狗狗在那条路上散步了。本文译自 dailymail,由译者 老人爱怡 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (5)

TOTAL COMMENTS: 44+1

  1. ET来过
    @5 years ago
    1113413

    总感觉照片上的两位有些微妙的相似…

    [66] XX [3] 回复 [0]
  2. 代号
    @5 years ago
    1113415

    楼上的一说我就笑了

  3. 1113419

    1L你赢了。。。

  4. 璇儿
    @5 years ago
    1113423

    这尼玛采花老男人心想:“中国有句古话狗急还跳墙呢,得了,惹不起我躲还不行嘛。”
    合着这货还精通中国固化……&

    [99] XX [2] 回复 [0]
  5. 1113425

    喵~中国有句古话真是戳中了莫名的笑点啊

  6. 少先队长之惩戒
    @5 years ago
    1113435

    “而现在收容所表示不会允许志愿者单独带着狗狗在那条路上散步了。”话说这句话中的“不会允许”否定的是“单独”还是“带着狗狗”还是“在那条路上散步”?

  7. druiber
    @5 years ago
    1113439

    布鲁斯威利斯有木有

    [63] XX [6] 回复 [0]
  8. 产丿丿丿
    @5 years ago
    1113441

    其实说时迟那时快那里就笑了…………

  9. 莫达非尼
    @5 years ago
    1113443

    如果没记错的话,罗德西亚脊背犬以前是用来猎狮子的……

    [49] XX [1] 回复 [0]
  10. salutation
    @5 years ago
    1113453

    这货嘴以上有点像布鲁斯威利

  11. www.dzsmoke.com
    @5 years ago
    1113461

    这狗真牛逼

  12. 李毛驴
    @5 years ago
    1113475

    其实在此之前这只叫做 Mabeline 的罗得西亚脊背犬混种汪星人也是这个采花大盗叫做 Michael Bacon 的受害者~~~~~~

  13. tronic
    @5 years ago
    1113483

    得道多助,失道寡助。

  14. 暖暖的小熊
    @5 years ago
    1113497

    通篇看下来有种很奇怪的违和感,就好像在看小学生作文一样…

  15. areyoucrazy
    @5 years ago
    1113499

    布鲁斯威利+1

  16. 1113501

    夹着铅笔逃跑了

    [85] XX [0] 回复 [0]
  17. 路人甲
    @5 years ago
    1113523

    看标题,我还以为有一场恶战呢。它只是破坏了性质吧

  18. 艾昂菲尔德
    @5 years ago
    1113529

    采花大盗的心态小编很了解啊……

  19. Benhur41
    @5 years ago
    1113567

    嫁了吧!

    [15] XX [0] 回复 [0]
  20. sola迷
    @5 years ago
    1113607

    那个采花盗只要脱下裤子就会体会到什么叫蛋疼

  21. vmware2010
    @5 years ago
    1113629

    长得也不像是什么17岁的还什么花季少女啊?

  22. jeffstric
    @5 years ago
    1113633

    “Mabeline 被另一名崇拜者 Mary Callahan 收养了, 每每谈及此事她都一脸自豪,她的新宠物是如此的英勇” Mary Callahan 的丈夫表示强烈抗议,因为他再也不能过上原来那种没羞没臊的性福生活

  23. frankenzki
    @5 years ago
    1113639

    姓什麼不好非要姓培根,被汪星人當作食物了吧~

  24. wongkingway
    @5 years ago
    1113679

    人:畜牲,放开那个女孩。
    狗:人渣,现在到你放开那个女孩。

  25. 1113697

    虽然我是喵星人控,但是不得不承认,在漫长的历史中,狗狗真的是人类的好朋友、好战友,家园的守护者。

  26. jeffstric
    @5 years ago
    1113735

    其实,你们都被这个新闻蒙蔽了,下面是情景还原:

    强奸犯:女孩,放开那畜生!
    女孩:不行,它是我的。
    强奸犯虽然英勇,但还是不敌女孩,黯然看到畜生惨遭蹂躏。
    之后,女孩将所有故事颠倒,有了你们看到的这则新闻,
    而Mary Callahan 则是幕后黑手,想借机获得这位绝世旺星人

    [10] XX [0] 回复 [0]
  27. OM雷帝嘎嘎
    @5 years ago
    1113737

    @druiber: 看到布鲁斯威利终于中枪我就安心了
    这个槽点你不来我就要来了 :)

  28. OM雷帝嘎嘎
    @5 years ago
    1113743

    @BBK: 神吐槽都被抢了 不活了

  29. 少女,放开那个流氓!
    @5 years ago
    1113859

    太帅了!!我也要养一只这样的…………花季少女!

  30. 1113963

    “人!放开那个妹子!让我来!”

  31. 飞行音
    @5 years ago
    1113967

    《兵器》杂志上刚介绍了罗的西亚。

  32. 从此心安
    @5 years ago
    1113979

    好狗!

  33. 1114043

    此狗菊花犹存,看来强奸犯决心不够了啊喂

  34. 1114113

    汪星人总部发来贺电:革命尚未成功,同志仍需努力! 如果迟个十来秒再发起进攻就能吃到大条火腿肠了~

  35. 杯具唛
    @5 years ago
    1114361

    只有我一个人觉得挺感动的么

  36. 1114683

    我擦…这他妈不是布鲁斯威利斯么!

  37. 1114727

    这狗护主啊,挺好

  38. 喵星人
    @5 years ago
    1114777

    上它喵的采花大盗的照片啊 我们需要的是花季少女啊有木有

  39. 佛佑美利坚
    @5 years ago
    1114785

    @少先队长之惩戒: 真正歧义的地方是:有可能陷入危险的是狗还是志愿者

  40. persephone
    @5 years ago
    1114957

    汪星人:放开那个少女,有什么冲我来!

  41. 1116099

    混蛋,放开那个女孩,让我来。
    禽兽,放开那个女孩,让我来。
    混蛋,放开那个禽兽,让我来。
    禽兽,放开我,让那个混蛋来。

  42. 手印
    @5 years ago
    1322055

    话说百度一下,真的是猎狮犬

  43. PPCC0185
    @4 years ago
    1954256

    那只狗说滚蛋,让我来!

  44. 路人甲
    @2 years ago
    2853641

    流氓说,我真是日了狗了。。不行再不走要被狗日了。。。

发表评论


24H最赞