@ 2012.03.04 , 21:05

发霉啦:今天,我给手机下了一个提示充满电的应用

Buttscratcher (男) - 英国
今天,我的□□一直很痒,于是我用爱疯对着那里拍了一张照片,想看看是啥玩意儿搞的鬼。结果我一直没找到我拍的照片在哪,我妈和我奶奶却找到了,在iPad里。好吧,照片流你赢了。FML

[-]

scaredshitless (女) - 芬兰
今天,我给手机下了一个提示充满电的应用,但是完全不知道怎么用。我给手机插上充电器,然后去睡了。几小时后我被一个男声吓醒:“我再也受不了啦!”这声音差点让我湿了。FML(最后一句小修改)

virginkiller (男) - 新加坡
今天,女友向我透露她患有esodophobia。什么是esodophobia呢?简单来说,就是怕被□□。FML

wallets - 美国
今天,我告诉一位顾客本店不退款,于是他把钱包砸在我脸上,还指控我偷了他的钱包。FML

Susan - 加拿大
今天,我不小心在丈夫面前放了个屁。最后这事演变成了一场放屁之战,然后我意识到这是我一周以来与老公最亲密的接触了。FML

[-]

malloreigh (女) - 澳大利亚
今天,我正在吃章鱼烧的时候,一颗章鱼烧掉在了我的头发上,然后沿着我的衬衫滚了下去。我到处都找不到,最后在钱包里看到了它。FML

SwimminginSweat (女) - 美国
今天,我在和约会对象跳舞的时候,他的手搂住了我的腰,而我的手碰到了他的脖子。他说:“抱歉,我有点出汗。”他没说谎,在接下来漫长的两分钟里,我觉得我在他的汗水中游泳。FML

Confused - 美国
今天,在滑雪的时候,控制升降椅的诡异家伙说我很漂亮。我当时吓得直接摔了下来。FML

slickrick22 (男) - 美国
今天,我上班的时候梦见了一台该死的卡布奇诺咖啡机。FML
# 我自己没懂,看了评论也没懂,于是我直译了……
# 钢笔的修正:今天,我上班的时候梦见了一根大铅笔。FML 嗯,卡布奇诺上面盖了一层白色粘稠的液体……然后不解释

. - United States
今天,我和丈夫在行房,因为我们以为家里没人,于是叫得很大声。显然我奶奶觉得来我家做个不速之客挺有意思,后来我只看见柜子上她留的一张纸条以及一把备用钥匙,纸条上写着:“下次我会先打个电话给你们的。”FML

shamelesssweetheart (女) - 美国
今天,我给朋友发短信,想问她我喜欢的人是否已经有主了。几分钟后我上了推特,我才发现刚才那条短信其实被我推上去了,而没发到朋友那里。FML

[-]

omgheyhaigymmast - 美国
今天,我花了30美元把车停了一下。等我回去开车的时候,我看到车上贴了违停罚单。去你大爷的学校。FML

(女)- 美国
今天,我发现周五的科普课作业完全做错了。我分到的是前寒武纪,于是我在海报上画满了猛犸象,但是貌似它们几十亿年之后才出现。FML

Love Stinks - 美国
今天,男友说他已经准备好将我们的关系进行到下一步了。貌似他指的是我们去纹情侣纹身。FML

sarahjjjjjjjj - 美国
今天,我去M记,收银员问我是不是“老规矩”。FML

# 本来没几条的,于是我不得不翻了好几页去找前面没写的,然后等我回到首页发现一下更新了大半天的量,FML……


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.7
赞一个 (1)

24H最赞