@ 2012.02.28 , 21:43
37

被老鼠啃伤的英国病人

英国一位病人的父母亲称,当每天这位虚弱的病人在服用镇静剂病陷入沉沉的睡眠之后,都会被医院的一只硕鼠乱咬。这只残暴的啮齿类动物不止一次地深深伤害了病人Jason Ketley。他的背上和脖子上布满了被啃出来的伤口。

[-]

42岁的 Jason 痛苦的遭遇是在他在医院走廊里散步的时候被医生发现的,当时那只硕鼠正用牙齿把自己挂在 Jason 的脖子上晃动。随后护士们将老鼠从 Jason 身上弄了下来,并把它处死了。医院院长表示这只老鼠只是只田鼠而已。

愤怒不已的母亲 Pat Boardman 说:“这种说明简直毫无责任感可言!Jason 的身上到处都是老鼠咬出来的流着血的伤口!”

“我简直难以相信这种荒谬的事情能在这样的时代,在一家NHS(英国国民健康保险制度)医院发生!我的儿子那个时候真的非常无助!护士需要把老鼠的尸体给他看才能让他相信这只老鼠不会再伤害他了,他被吓坏了!发生这样的事,你们医院应该感到耻辱!”

心理年龄只有2岁的 Jason是在英国萨里郡艾普索姆市的 St Ebba's医院的专家诊疗室里被老鼠袭击的。本文译自 Mirror,由译者 keep_beating 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 37+1

  1. 1055762

    这眼神。。
    好囧~~

  2. 无间的孤独
    @6 years ago
    1055768

    可怜的人啊,看照片笑得就很苦逼。希望他会好起来。

    [94] XX [0] 回复 [0]
  3. keep_beating
    @6 years ago
  4. 小西碧
    @6 years ago
    1055778

    老鼠啊……

  5. 孤虎
    @6 years ago
    1055786

    可怜的人啊,隐约记得那个被老鼠要掉铅笔悲剧。。。

    [40] XX [1] 回复 [0]
  6. 二月的路人甲
    @6 years ago
    1055792

    好可怜~··

  7. aficionado
    @6 years ago
    1055798

    养之猫吧

  8. 1055802

    好惨,前段时间看到一则新闻,印度的一个病人被老鼠咬伤不治屎掉了。
    蓝后还记得以前读书时,同宿舍女生被老鼠咬伤了鼻子。

  9. 雁大侠
    @6 years ago
    1055808

    真是好惊吓。。

  10. 我有大鸡吧
    @6 years ago
    1055836

    幸好没有咬鸡鸡~~

  11. 寂寞如雪
    @6 years ago
    1055850

    心理年龄只有2岁,我已经知道他住院的原因了。

  12. 1055852

    @我有大鸡吧:
    还行口交,你美啊

  13. 1055886

    还被老鼠欺负。。太让人伤感了

  14. sadapple
    @6 years ago
    1055908

    – – 愚蠢的人类,这只是龋齿动物占领地球的第一步

  15. 破锅李
    @6 years ago
    1055954

    打了镇静剂的中年锉男很美味么!!

    老鼠:我只是觉得口感很好,很有嚼劲,味道么普普啦

  16. 灾厄之焰
    @6 years ago
    1055972

    老鼠神马的。。还是呆在动画片里就好了。。。。。

  17. 一只小胖子儿
    @6 years ago
    1055984

    42岁的 Jason 痛苦的遭遇是在他在医院走廊里散步的时候被医生发现的,当时那只硕鼠正用牙齿把自己挂在 Jason 的脖子上晃动。
    FHL

  18. 1055986

    大概是精神病院吧
    @BGM: 你说的很中肯啊,嘻嘻

  19. 悲催的路人甲
    @6 years ago
    1055998

    我只想说 万恶的资本主义社会~~!!

  20. 1056010

    42,老鼠,,我隐隐约约看到了一点端倪,,难道那个关于生命宇宙、以及一切的问题找到了?

    [22] XX [1] 回复 [0]
  21. 7anuary
    @6 years ago
    1056060

    心理年龄只有2岁!!!

  22. 1056068

    心理年龄2岁是什么情况?!如果我说我年龄25,心理年龄52,那是不是该吃老鼠了?

  23. 一只小胖子儿
    @6 years ago
    1056082

    @argo: 大宇宙的意识是神奇的。

  24. sanders.yao
    @6 years ago
    1056270

    实验动物的逆袭

  25. 1056296

    小时候睡觉的时候总有老鼠从头顶越过的表示无压力

  26. 王子
    @6 years ago
    1056300

    shijiaizhenda

  27. linwood
    @6 years ago
    1056328

    这老鼠也贼横了吧,竟然掉在Jason的脖子上不下来。
    要是我估计是要吓死了。

  28. 外星银
    @6 years ago
    1056338

    高中时候睡觉经常有老鼠光顾床底的人表示毫不惧怕。。。
    那孩子也太可怜了,虽然42岁,但心理年龄只有2岁的话。。。。

  29. Hitman
    @6 years ago
    1056364

    好惨~

    Error: your comment is too short…

  30. 呆猫
    @6 years ago
    1056710

    忽然想起来…上个学期寒假结束,舍友一起聊天..一姑娘说有天睡觉,觉得胳膊上痒,迷迷糊糊一抓,是只老鼠…..震惊了我们一屋子人….现在想想,小时候在老家,晚上睡觉,猫就爱在我被子上踩来踩去..真有安全感啊!

  31. 小水
    @6 years ago
    1057322

    貌似也有过类似的经历 初中寄宿时睡觉 感觉脸边上痒痒的 就一把抓住 立马激灵一睁开眼 才发现自己抓的是只老鼠(平时不怕) 猛的来一下 我的小心肝啊 啧啧~

  32. 痴肥仔
    @6 years ago
    1057366

    在宿舍打造卫生在床底下扫出疑似被老鼠啃过的上铺的肉干 上铺还挂着蚊帐

  33. 非¢正常
    @6 years ago
    1057582

    硕鼠硕鼠,无食我黍!三岁贯女,莫我肯顾。

    逝将去女,适彼乐土。乐土乐土,爰得我所。

    硕鼠硕鼠,无食我麦!三岁贯女,莫我肯德。

    逝将去女,适彼乐国。乐国乐国,爰得我直。

    硕鼠硕鼠,无食我苗!三岁贯女,莫我肯劳。

    逝将去女,适彼乐郊。乐郊乐郊,谁之永号。

  34. 煎鸡蛋
    @6 years ago
    1057940

    突然有种怕怕的感觉,好多故事当中的某某灾变都是从老鼠开始的,而且他的笑容。。。

  35. 1057994

    @kay 那阿三是被咬掉JJ而亡的

  36. 排骨飞
    @6 years ago
    1065618

    你妹的,你是奶酪么?那么惹老鼠?

  37. 我妻有奶
    @6 years ago
    1068560

    嘎嘣脆,味道像鸡肉?

发表评论


24H最赞