sein @ 2012.02.26 , 16:39
36

12公斤重的大龙虾

[-]

上周四在缅因州，一只重达27磅(约12公斤)的超大龙虾被人捕捞，它强壮的前爪看起来能剪断人的手臂，因此被称作Rocky(史泰龙曾扮演的角色)。

这个40英寸(约101公分)长的雄性甲壳类动物体型几乎与一个3岁儿童相当。念它修炼多年长这么大个不容易，在被抓起来拍照留念以后人类又把它放回大西洋了。

当地渔民捕捞龙虾受尺寸限制，从虾眼到虾尾不能超过5英寸。因此渔民赶紧把这只违规虾送到水族馆，随后被放养。

它并非人类所抓到最大的龙虾。根据《吉尼斯世界纪录大全》，世界最大龙虾的记录是1977年所抓到的一只，重达44英镑(约20公斤)。本文译自 io9，由译者 sein 基于创作共用协议(BY-NC)发布。

给这篇稿打赏，让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名： 打赏金额：
0.0
赞一个 (2)

TOTAL COMMENTS: 36+1

  1. Monarch
    @6 years ago
    1050892

    史泰龙=Rocky=龙虾

    [投诉] [1] XX [0] 回复 [0]
  2. 饼饼
    @6 years ago
    1050894

    真大，嗯

    [投诉] [0] XX [1] 回复 [0]
  3. FireKDragon
    @6 years ago
    1050902

    下面会有人说到肚子饿和想吃一类的话吧。。。

    [投诉] [13] XX [1] 回复 [0]
  4. 白映
    @6 years ago
    1050906

    好欠揍的龙虾

    [投诉] [1] XX [2] 回复 [0]
  5. 雨雨
    @6 years ago
    1050908

    可以包好大一个虾饺…

    [投诉] [69] XX [3] 回复 [0]
  6. 织田尼采
    @6 years ago
    1050910

    “当地渔民捕捞龙虾受尺寸限制，从虾眼到虾尾不能超过5英寸。因此渔民赶紧把这只违规虾送到水族馆，随后被放养。”此等素质让我情何以堪。

    [投诉] [148] XX [5] 回复 [0]
  7. 路人甲
    @6 years ago
    1050916

    龙虾啊 你千万别来中国旅游哈~·

    [投诉] [44] XX [1] 回复 [0]
  8. 傀儡
    @6 years ago
    1050920

    喂，来不来天朝它肯定都是要被吃掉的

    [投诉] [8] XX [0] 回复 [0]
  9. Repal
    @6 years ago
    1050948

    怎么规定的，抓小放大。。？这不合自然规律吧？

    [投诉] [4] XX [5] 回复 [0]
  10. live9898
    @6 years ago
    1050950

    超过了限制的，天朝的人不会放生的。
    广东一代会觉得，哇，个头够大。头做豆腐汤，一半刺身，一半红烧

    [投诉] [79] XX [16] 回复 [0]
  11. ayi100
    @6 years ago
    1050952

    洛基虾

    [投诉] [2] XX [0] 回复 [0]
  12. luffyplus
    @6 years ago
    1050954

    肯定不好吃

    [投诉] [1] XX [2] 回复 [0]
  13. Sooo
    @6 years ago
    1050966

    这不是龙虾。。。 这是螯虾。 龙虾是没有大爪子的。

    [投诉] [6] XX [7] 回复 [0]
  14. 他喵的
    @6 years ago
    1050970

    应该送到平壤让正银同志补补身体

    [投诉] [5] XX [1] 回复 [0]
  15. 荏苒
    @6 years ago
    1050972

    到了中国肯定被高价买走。然后摆上官员餐桌。

    [投诉] [7] XX [4] 回复 [0]
  16. 巴山渔人
    @6 years ago
    1050976

    欢迎各种正在修炼的龙虾到缅因州化凡旅游，可以免费拍纪念照，游历水族馆，还可以获赠一副手套哦！

    [投诉] [29] XX [1] 回复 [0]
  17. 艾昂菲尔德
    @6 years ago
    1050990

    这位鳌虾界的精灵人士……比起那个大蘑菇和大野猪幸运多了～

    [投诉] [1] XX [0] 回复 [0]
  18. 静如呆子动如疯子
    @6 years ago
    1051008

    海王类的小仔仔~卡哇伊~

    [投诉] [1] XX [0] 回复 [0]
  19. 米风
    @6 years ago
    1051016

    真是大啊！

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  20. 温柔可爱小狗狗
    @6 years ago
    1051036

    天朝人民向龙虾君发出邀请，欢迎龙虾君在方便的时候来天朝访问。话说我们调料都准备好了哟！

    [投诉] [29] XX [2] 回复 [0]
  21. 军の犬
    @6 years ago
    1051092

    @FireKDragon: 饿了啊真的好想吃啊，是不是这只根本没关系啊。

    [投诉] [1] XX [0] 回复 [0]
  22. Boning
    @6 years ago
    1051272

    @Sooo: 头回听说龙虾没有大爪子呢。。。。仔细阅读维基百科后：http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%85%8B%E6%B0%8F%E5%8E%9F%E8%9E%AF%E8%99%BE
    http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%BE%99%E8%99%BE
    不过lobster（海螯虾）基本上就翻译成龙虾了，要是到物种分类的水平上还真不一样。。原来上次吃的5.5磅的是海螯虾。。。

    [投诉] [1] XX [0] 回复 [0]
  23. benhur41
    @6 years ago
    1051280

    史泰龙躺着中枪

    [投诉] [1] XX [0] 回复 [0]
  24. 全子
    @6 years ago
    1051372

    蒸还是炒？

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  25. 令狐逃
    @6 years ago
    1051570

    洋人还真是守规矩。。。

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  26. badol
    @6 years ago
    1051580

    不知为毛想起了乌贼娘…

    [投诉] [1] XX [0] 回复 [0]
  27. rosses
    @6 years ago
    1051664

    看那女的那种笑容我就知道rocky回不去了。

    [投诉] [1] XX [0] 回复 [0]
  28. 夜痕
    @6 years ago
    1051670

    龙虾：姑娘，捆住我的手也就罢了，请不要把你的手放在那个部位好么？

    [投诉] [1] XX [0] 回复 [0]
  29. oooxxx
    @6 years ago
    1051672

    虾眼到虾尾不能超过5英寸——这才12.5cm 盱眙小龙虾啊～

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  30. che
    @6 years ago
    1051732

    我省拳击队现役，身高1米95体重150公斤拳力30磅，能否打赢12公斤重的大龙虾?

    [投诉] [1] XX [0] 回复 [0]
  31. YODAKA
    @6 years ago
    1051914

    估计 可以吃几餐的。

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  32. 蛋炒饭
    @6 years ago
    1052114

    这货不是龙虾 这货不是龙虾，我擦泪！他就是那销魂的龙虾~

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  33. Rocky
    @6 years ago
    1052236

    在中国肯定被吃了。。。

    [投诉] [1] XX [0] 回复 [0]
  34. tt
    @6 years ago
    1052848

    抓到龙虾怎么量？一只一只量么？还是目测？还是过筛子什么的？

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  35. 嫂嫂别动
    @6 years ago
    1054006

    为什么我还没吃过龙虾。。除了麻小以外。。有多少跟我一样的？

    [投诉] [1] XX [0] 回复 [0]
  36. 小水
    @6 years ago
    1054980

    别冻 那是我家养滴~

    [投诉] [0] XX [1] 回复 [0]

发表评论


24H最赞

▲