@ 2012.02.25 , 22:48

IT 伤不起:三星Galaxy Note vs iPhone 街头挑战赛[v]

@oioi:恭喜煎蛋复活

[-]
除了HTC 与Apple 的专利大战,三星是最原意与Apple 在广告上刚正面的厂商了,还记得Galaxy S II 北美上市时他们弄的那个广告吗?(不记得的摸这里),这一次三星携Galaxy Note 再次来到了美国街头,再次向iPhone 用户发起了挑战。

视频中一个Galaxy Note 用户会与那个拿白色iPhone、穿红色衣服、的黑人妹纸进行一个比拼。(由于视频英文对话较多)在这里把大概内容复述一遍。

Round 1 第一回合:创建一个有趣的图片信息
Galaxy Note Geek男:使用笔、照片剪接功能,很快拼贴出了一张有趣的“贺卡”把自己的大头照ps 到了篮球明星上面
iPhone 黑妹纸:傻笑卖萌中。。。

Round 2 第二回合:在地图上画出去目的地方向
Galaxy Note Geek男:用笔直接画出了怎么到达目的地,并可email 他朋友。
iPhone 黑妹纸:继续卖萌……(@oioi:呃,实在是看不下去了,黑妹纸,你手机上那个Google Maps 是假的啊啊啊啊)

Round 2 第三回合:编辑PPT
Galaxy Note Geek男:继续用笔流利的编辑。
iPhone 黑妹纸:继续卖萌……(@oioi:黑妹纸购买一套Office吧……)

@oioi:实际上根据使用过Note 的同事告诉我,这玩意还不错。但是这部广告实在是过于恶心了。工具的使用在人,硬要找一个傻妹纸,然后告诉全世界这个牌子的东东啥都做不了……这,大家自行评定吧

视频2分47秒:

本文译自 gizmodo,由译者 oioi 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

24H最赞