@ 2012.02.21 , 10:28
28

流言:新版siri将支持日语

[-]

好了,不要再嘲笑日本人的英语了,因为 iPhone 上的 Siri 将很有可能会支持日语

[-]

葡萄牙博客“Blog do iPhone”声称他们已经获得新版 iOS(5.1)的开发者预览版,从他们发布的截图可以看到新的摄像头解锁的方式以及 Siri 对日语的支持。但是流传已久的国语以及粤语貌似还没有下文,当然这一切都有待3月7号来揭晓。本文译自 theverge,由译者 生抽 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 28+1

  1. 1045075

    诺基亚用户说点什么好呢,那就说今天天气很好吧

  2. 1045077

    支持日语算什么。。。
    有本事支持日式英语。。。

  3. 雨雨
    @6 years ago
    1045079

    Siri..Download 苍老师…

  4. 约尔曼冈德
    @6 years ago
    1045096

    思密达抿着嘴笑呢

  5. 1045098

    雅蔑蝶!!!

  6. 1045108

    我怎么觉得支持日语其实比支持中文还难呢……

  7. 鸡蛋
    @6 years ago
    1045112

    Siri的日语版叫什么?斯里?

  8. 人品王
    @6 years ago
    1045118

    @鸡蛋: 大多数会说成犀利

  9. 木头
    @6 years ago
    1045124

    摄像头解锁 啊 看着好眼熟(茶
    不知道苹果是不是过段时间也会把这个弄成专利

  10. cenTaur
    @6 years ago
    1045126

    这是因为日本市场对siri投诉率最高,日本人表示siri完全不管用,说英语都听不懂=。=

  11. junffeng
    @6 years ago
    1045133

    真心觉得支持日语很难 同音太多 没有语境根本无从得知在说什么

  12. 鸡蛋
    @6 years ago
    1045144

    表示Android 4.0的语音输入搜索很实用
    虽然不能调教

  13. 1045181

    中文别出来,普通话中文出来的话老子就没理由用英语或日语装B了

  14. 七年等待
    @6 years ago
    1045197

    @鸡蛋: 知り(Siri) 嗯嗯 这个名字挺符合Siri风格的 会回答各种问题

  15. 七年等待
    @6 years ago
    1045200

    @七年等待: 不懂日语 用日语输入法随便打的 勿喷

  16. 巴山渔人
    @6 years ago
    1045208

    鉴于唯冠对苹果的数亿索赔,苹果表示现金短缺,因此CHINESIRI的开发计划暂时取消,这可能导致苹果中国研究所的数千员工失业。透露社表示CHINESIRI的软件大小约为1.55TB,其中1.549926TB的语言包包含普通话、藏语、蒙古语、朝鲜语、维吾尔语、满语、彝语、粤方言、闽方言、客家方言、湘方言、赣方言、四川话、河南话、东北话、胶辽话、兰银话、天津话、上海话、南京话、2种苏州话、3种无锡话、9种连云港话、17种扬州话、39种南通话、未能统计的其他吴方言、晋语、平语、徽语以及京片子和郭德纲相声集锦。

  17. 1045223

    中文版siri.只要支持粤语和普通话就可以了.

  18. 凹凸
    @6 years ago
    1045228

    中国人买了那么多iphone4s,你丫先给小日本支持。苹果你丫什么意思,瞧不起天朝吗

  19. liaoyi
    @6 years ago
    1045237

    我,日语居然已经有门了,国语不知道何时可以啊。不过,即使国语有门了我还是买不起用不起iphone啊

  20. airportcon
    @6 years ago
    1045242

    @凹凸: 你自己瞧不起你自己。无知的人

  21. 格雷厄姆
    @6 years ago
    1045275

    @airportcon: 凹凸同学是有点愤了 不过你的话不太好吧 装腹黑也不是这样的

  22. 1045371

    光是江浙沪吴语区就得出近百个版本……

  23. 1045372

    Ciri是最新研发的一个作用于智能电视人机交互式体验的智能语音系统。在智能电视中以一个虚拟精灵的形式存在,消费者购买智能电视之后将不止获得一台电视,还将获得一个可爱而且实用的家庭成员。Ciri支持四川、湖南、广东等地方的方言,可以实现查看天气预报、查找新闻、点播电影、电视剧、综艺节目、在线音乐、搜索资料等功能,通过云端服务器实现语义理解,提供拟人化交流。 —–长虹CIRI语音智能电视

  24. George
    @6 years ago
    1045526

    @七年等待: 还有一个意思你知道不?尻(しり),也是屁股的意识。

  25. 非¢正常
    @6 years ago
    1045606

    @木头: 那不是摄像头解锁~

  26. 1045818

    @yam: 中文版 Siri,大概會有大陸普通話,台灣國語,廣東話,希望多支持一些南方方言。

  27. 1045835

    @cenTaur Siri vs Japanese
    http://www.tudou.com/programs/view/UPN_x24sCFc/

  28. 煎鸡蛋
    @6 years ago
    1052496

    其实要解读分析语音不是很难吧,苹果只是没弄那些语音回馈语音输入的话五年前的超大屏国产机就能做到

发表评论


24H最赞