@ 2012.01.30 , 13:53
26

酷广告3则:猫粮、相机、套套[8p]

[-]
Pet Show Pet Food: 公司的最新猫粮,两种口味哟。巴西Hermandad 公司代理

[-]


GE X500 Camera 相机广告。泰国BangkokShowcase 公司代理
[-]
[-]
[-]


DKT 口味套套。巴西Z+公司代理
[-]
[-]
[-]

link 123


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 26+1

  1. 被淹S的鱼
    @6 years ago
    1025020

    沙发?

  2. 你这是自寻箱子
    @6 years ago
    1025026

    为毛除了相机以外都看不懂

    [39] XX [3] 回复 [0]
  3. 罐头
    @6 years ago
    1025027

    DKT? 关魔兽鸟事么

  4. 一村
    @6 years ago
    1025029

    猫粮那个求解释

  5. 恋上你的床
    @6 years ago
    1025031

    OIOI无敌,DKT是个套套牌子,我还好奇DKT口味到底是神马味道滴

  6. 老猫
    @6 years ago
    1025032

    @一村: 大概是说很近吧

  7. 1025034

    tt那个什么意思?它来爽,你就一边待着去?

    [18] XX [1] 回复 [0]
  8. 仓鼠
    @6 years ago
    1025036

    DKT?
    血天赋?

  9. LoveHint
    @6 years ago
    1025037

    猫粮那个大概是让主人产生眩晕感后,觉得自己也得买点猫粮吃吃了。。。

  10. LoveHint
    @6 years ago
    1025039

    猫粮那个有眩晕主人的效果。。。然后主人觉得需要买些猫粮自己吃吃。。。。

  11. 八咫猪
    @6 years ago
    1025052

    我以为猫粮的意思是让主人有足够的时间撸管以至于看东西模糊……

    [34] XX [1] 回复 [0]
  12. 天や罚
    @6 years ago
    1025053

    吓死我了

  13. okokok
    @6 years ago
    1025058

    tt那个意思我猜是新口味新感觉,让对方感觉好像和另外一个你做一样。

    [13] XX [1] 回复 [0]
  14. 1025059

    相机还懂,别的不懂。

  15. 非典型猫科动物
    @6 years ago
    1025062

    那个猫粮不给力啊,要是能分裂成俩猫我一定买

  16. wongtseng
    @6 years ago
    1025085

    TT是说,完全等不急了。

  17. 1025093

    仓颉啊?

  18. OM雷帝嘎嘎
    @6 years ago
    1025118

    @wongtseng:
    下边写着牛头大的字…… “be the lover”
    这意思不是很明显么?蛋友们的英文让人忧伤……
    居然各种不懂,杯具呀!

  19. OM雷帝嘎嘎
    @6 years ago
    1025123

    嗯 还不懂的,请看老衲啰嗦一条:lover =情人,捉奸的干活,u kn?
    是不是这次画面突然豁然开朗了?如果床上的不是自己,这活脱脱就是老公回家的FML啊!

  20. 好色猴子
    @6 years ago
    1025125

    猫粮广告是想模仿飞出个未来里面的催眠蛤蟆??差远了吧

  21. 元首
    @6 years ago
    1025143

    猫粮那个的意思就是“四目以待”么?
    还是说吃了这个猫粮,猫猫们都会变成四只眼睛?
    那要是顾客买回家喂猫没有变成四只眼的话,是不是就可以找厂家索赔?

  22. 午饭
    @6 years ago
    1025155

    爱的不是你,只是喜欢套套

  23. 午饭
    @6 years ago
    1025398

    猫狗那是在点头,相机那是突出长焦

  24. 北大西洋暖流
    @6 years ago
    1025637

    传说中造字的那个仓颉不是四只眼的么……难道那是他养的猫?

  25. 1025829

    第三个是说带口味的套套会让MM更喜欢你的分身

  26. 开司米
    @6 years ago
    1025848

    解释:
    1.猫看到猫粮,都是盯的死死的,两只眼睛不够,四只眼睛才够,让消费者认清牌子的意思也有。
    2.相机那个表明 相机可以把景物抠出来带回家,表明相机卓越的摄影效果。
    3.套套那个,表明男人一回家就立马就像那个。表明套套的感觉非常好,希望瞬间变为那种状态。

发表评论


24H最赞