@ 2012.01.30 , 23:56
27

发霉啦:今天,爷爷给除了我以外的全家人都发了一封电子邮件

givingup (女) - 美国
今天,我第二次被同一个男人丢在了圣坛之前。FML(大概是逃婚)

myself - 加拿大
今天,我回到家,看到家政妇醉倒在地上,两岁的孩子被孤零零地锁在厕所里,家里一片糟烂。更糟糕的是,一直讨厌我的婆婆要从纽约来访。FML

[-]

the forgotten one (女) - 美国
今天,爷爷给除了我以外的全家人都发了一封电子邮件,感谢他们与他合影。买相框,P照片,发图这些事都是我干的,其他人只是出现在照片上并且在拍照过程中抱怨来抱怨去的。我真是吃力不讨好。FML

LowerCrust (男) - 美国
今天,我去披萨店上班,发现自己被解雇了。显然,一个嗑多了药的家伙不进来店里索要免费的披萨,还说我经常免费送他。我根本不认识这熊孩子,但老板就是不肯相信我。FML

匿了 - 美国
今天,我早上醒来决定变得不修边幅。但也是今天,我的个人乐队新来一个非常有魅力的交换生。FML

匿了 - 美国
今天,女友已经一个月没跟我说话了。她的一位男性朋友,自封半仙,预言过我们会有一段时间的危机。我是该因为她的轻信干脆甩了她,还是该继续装傻。FML

[-]

scared for life (女) - 美国
今天,我不得不陪奶奶说话。她上了年纪,得了老年痴呆症,因此记性极差,我跟她说什么她马上就会忘掉。于是我已经跟她解释了5遍,为什么电视上这男人是性感之神。FML

delamer (女) - 美国
今天,我发现附近搬来了新邻居。他们家的车就停在我们家的车旁边的车位,连型号都一样。于是每次我解锁我们家的车的时候,都会触发他们家的车的警报。FML

random - 英国
今天,我好容易把一直喜欢的家伙约了出来,结果到最后他哭着说他一直苦恋某人而不得,我还得安慰他。FML

昨天灾厄之焰同学又帮忙写了几条,摘录如下:

Rachal - 美国
今天,我在厕所里放了个屁,感觉跟有人戳我pp一样!!我震惊的跳起来,脑袋咣就撞镜子上了。眼镜还掉地上摔碎了。现在我需要一副新眼镜,一个新镜子,脑袋还需要一个冰块袋。这一切就因为我放了个屁。FML

[-]

brannie - 美国
今天,我发现Google+自动(不加思索地)把我手机里照片全给上传了。现在我朋友能看见我的照片,我铅笔的照片,和一些可怕的东西。FML

匿了 - 美国
今天,是我女朋友生日。我送了她一幅油画,是我花了一个来月画的她的肖像。然后她开始哭。我以为妹子是喜欢这画感动得。直到她问我她是不是真的那么丑那么不成比例。FML

匿了(男)- 美国
今天,我意识到我最亲密的红颜知己,是我的猫。然后,她还忽视我。FML


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 27+1

  1. 七炮下天山
    @6 years ago
    1025566

    hohohohoho

  2. 七炮下天山
    @6 years ago
    1025569

    发现大量露点图

    [29] XX [0] 回复 [0]
  3. ST岸天
    @6 years ago
    1025570

    果然很有规律啊!~

  4. 1025574

    google+自动上传照片不是private的么?

    [15] XX [1] 回复 [0]
  5. 1025576

    givingup (女) – 美国
    今天,我第二次被同一个男人丢在了圣坛之前。FML(大概是逃婚)

    然!
    参考friends

  6. 1025578

    “半仙”这个翻译很传神,寿司猫有生活啊

  7. 1025580

    略看,兄贵。细看,!

  8. 低碳撸管一次一张纸
    @6 years ago
    1025586

    兄贵引导人民

  9. 天や罚
    @6 years ago
    1025590

    自古红眼无知己,仅仅是一厢情愿而已
    喵…
    啊,

  10. 小宅
    @6 years ago
    1025592

    还好咱不上Google+,陈老湿有账号吗

  11. 种太阳先森
    @6 years ago
    1025596

    今天,我去淘宝了一下那把宫崎骏的伞(无聊图里),结果发现国内还没有盗版,正版的日本代购需要2000RMB,FML!!!

    [19] XX [0] 回复 [0]
  12. 种太阳先森
    @6 years ago
    1025597

    今天,我第一次在煎蛋发表纯文字还需要等#超载鸡审核…这些字(10楼) FML

  13. 1025599

    一看到比利,就感到很亲切~

    [19] XX [0] 回复 [0]
  14. 1025602

    scared for life (女) – 美国
    今天,我不得不陪奶奶说话。她上了年纪,得了老年痴呆症,因此记性极差,我跟她说什么她马上就会忘掉。于是我已经跟她解释了5遍,为什么电视上这男人是性感之神。FML

    这句之所以FML,是因为原文说的是奶奶不停的跟孙女解释为啥电视上的老头是性感之神。

  15. ( ̄. ̄)
    @6 years ago
    1025606

    翻出某个角落里的软盘,瞬间赶脚好迷你。

  16. 那只猫
    @6 years ago
    1025655

    我擦,赶紧去管Google+

  17. BanshenOS 6.0 beta2
    @6 years ago
    1025657

    今天,我发现Google+自动(不加思索地)把我手机里照片全给上传了。现在我朋友能看见我的照片,我铅笔的照片,和一些可怕的东西。FML
    这一条间接证明Google+里大部分都是男人和基佬的事实。

  18. 1025659

    @种太阳先森 800+就能找到代购吧。。。。

  19. 1025707

    google账户要小心同步,哈哈

  20. yukon12345
    @6 years ago
    1025713

    我了个去的,才发现我的照片也被自动同步了,还好只是风景照。。。

  21. yukon12345
    @6 years ago
    1025714

    大家要小心google+拉~~~~~~~~~~~~~~~~~

  22. yysirius
    @6 years ago
    1025723

    google+同步的照片只有本人才能看吧,只有分享了别人才能看到。

  23. dajusha
    @6 years ago
    1025743

    “Your photos and videos will show up in the “Photos from your phone” section.
    Nobody can see them unless you explicitly share them.”

    没人用过G+?

  24. 1025757

    @低碳撸管一次一张纸: @BanshenOS 6.0 beta2:
    继AC之后煎蛋也要成为哲♂学的沦陷区了吗……

  25. 大川
    @6 years ago
    1025765

    今天我发现送人的吃的居然错拿成被我吃过的东西。

  26. 小强娘
    @6 years ago
    1026483

    @种太阳先森:我总觉得不久之后就会有了。。。我也想要。。。。。

  27. choppy
    @6 years ago
    1027160

    @七炮下天山: 名字是想证明不贱么。。。

发表评论


24H最赞