@ 2012.01.21 , 11:44
65

WTF !你的Wi-Fi 名字

[-]
@oioi:你喜欢给自己的Wi-Fi 路由取个怎样的名字呐?见得最多的可能就是默认TP-LINK、Wireless之类的了。我给自己的Wi-Fi 弄了一个“ROCK IT!”。

Alexandra Janelli 喜欢探究人们给自己Wi-Fi 取的名字,于是她拿着自己的手机走遍了纽约、芝加哥、Evanston 大小街道,到到了如下这些玩意。

纽约人民比较喜欢各应邻居,所以我们会看到这类Wi-Fi名称:
I eat babies for breakfast/我把孩子当早餐吃了
I've seen you all naked./我见过你的裸体
fat man on 7fl is douche/7楼的胖子是个 douche(灌洗器)

在芝加哥:
Andrews Don't Snitch/Andrews 不是告密者
Baby Loves Glue/宝贝喜欢胶水!?
The Lord of the Rings/指环王

在其他城市还有:
Stop looking in my windows./不要盯着我窗户看
Sex Town/性感小村

为此Alexandra Janelli 和老公还专门建立一个名为WTF WIFI 的网站,记录那些诡异的名字。排名前10位的有

yournetworkname

Fucking Dance Party Over Here!/这里有该死的舞会趴

Merkins are Fierce!

Up I Mean Goats Away

White House/白宫

hot anal dookie/热的PP小甜饼

Pretty Fly For a Wifi

I can see in your room from here/我能看到你的房间

Trying to steal internet?

Michael jacksons daycare service


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (12)

TOTAL COMMENTS: 65+1

[2] 1 »
  1. 1021143

    SSID: 发现病毒

  2. 1020385

    SSID:Police Surveillance Ven #07

  3. 1020023

    WLAN…话说,加密对无线速度的影响甚微,大家可以度娘下对比文章

  4. 1020020

    I SEE YOU

  5. 1019927

    偶的wifi名字是 .

  6. ayi100
    @6 years ago
    1019918

    我改了个中文名字,结果手机上显示乱码,连不上了。

  7. 小耀
    @6 years ago
    1019915

    我们学校可以搜到一个叫“fuck”的…….

  8. 1019873

    “我不是河马”

  9. Lansild
    @6 years ago
    1019870

    我家的是discos

  10. 话唠小清新
    @6 years ago
    1019793

    @匿名: 正好我的是FUCK YOU

  11. 匿名
    @6 years ago
    1019754

    我的WiFi名是 FuckMe

  12. 好好淘
    @6 years ago
    1019675

    们的SSID是FxckAwayFromMyWLAN haohaotao.cn

  13. 好好淘
    @6 years ago
    1019674

    在正在用的名称是“Free”,无密码,加密使用MAC地址白名单

  14. 1019670

    ChinaNet无密码,MAC地址过滤路过

  15. 1019667

    我的是government

[2] 1 »

发表评论


24H最赞