@ 2012.01.15 , 14:08
41

[v] 荷兰,自行车上的国家

荷兰是如何建立它们的自行车基础设施的?这个视频解答了一些人们想知道的问题。荷兰素以自行车之国而闻名,在二战后荷兰重建因经济繁荣导致汽车数量激增让骑自行车变成一件危险的事,一度有大量的交通事故发生。到20世纪70年代,能源危机、经济危机和大量的儿童交通意外,促使人们发起自行车回归运动。从70年代至今荷兰当局开始建设自行车道,随之而来的是骑行率的显著增加。凭借完善的自行车基础设施,如今荷兰是世界上骑自行车比例最高的国家,也是骑自行车最安全的国家。

# 荷兰大使馆

“荷兰与中国一样,同样是一个自行车王国。尽管大多数荷兰人家都拥有自己的汽车,他们还是喜欢骑自行车去学校、办公室和超市。他们还喜欢把骑自行车作为一种休闲运动,这也正是荷兰自行车节日蓬勃发展的原因。荷兰本身便是一个骑自行车的天堂:世界上没有哪里会拥有如此多的自行车道。这里甚至还专门为骑自行车的人设置了等视线高度的特殊交通灯。在这里骑行因此变得非常安全。 ”

(# 可惜中国早已不是自行车王国了)


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (3)

TOTAL COMMENTS: 41+1

  1. 碎碎念
    @6 years ago
    1013867

    在澳洲买了一辆自行车,然后发现好像大家都把自行车当健身的活动,很少有人将其做交通工具,我的也就不好意思骑了···

  2. 1013868

    有骑自行车30公里去上班的吗?

    [38] XX [1] 回复 [0]
  3. 宵夜
    @6 years ago
    1013871

    混蛋啊 自行车大国的称号给抢走了

  4. zhihong
    @6 years ago
    1013872

    人家荷兰是富人啊、我们都是穷人

    [22] XX [1] 回复 [0]
  5. shzh01
    @6 years ago
    1013876

    @碎碎念: 气候有关

  6. ivanchaos
    @6 years ago
    1013879

    把Cyclepath听成了Psychopath……

  7. 1013883

    @yox: 我曾经有骑自行车30里(no 公里)上学的经历,初中时。

  8. 1013888

    (# 可惜中国早已不是自行车王国了) 甚至还得不到政府建设部门的支持

    [16] XX [0] 回复 [0]
  9. 1013892

    我每天都骑自行车 , 区别在我实在没有钱 连吃饭都成问题

    [16] XX [0] 回复 [0]
  10. 1013897

    大部分城市发展的时候,自行车道这种对经济“无关紧要”的东西都被砍掉了

    [62] XX [0] 回复 [0]
  11. 漏网之于
    @6 years ago
    1013916

    深圳的电动车或者自行车要不就抢人行道要不就在机动车道,看起来实在是危险。骑自行车在这里已经是一个高危运动了!

  12. 1013924

    中国基本不存在自行车道这个东西了,这边被机动车占用成了停车场,那边被机动车占用成了快车道。

    [37] XX [1] 回复 [0]
  13. 1013925

    因为自行车道被挤占,所以骑自行车已经成为一种比较危险的出行方式,同时国内城市建设问题太多,你要骑车出门办件事,能累死你。

  14. 阿唐
    @6 years ago
    1013939

    在国内,慢车道逐渐被汽车霸占,单车骑稍微中间点,挡到汽车的路了,汽车还叭你叭得不行。在荷兰,每天骑车几十公里上课上学的人比比皆是。其实荷兰才是自行车大国,中国由于人口基数大,所以在以前显得自行车就非常多,然后就号称自行车大国,这很荒唐。荷兰现在自行车人均2,3辆甚至更多,这个数量在世界都难以有国家能够比拟。

  15. PassBy
    @6 years ago
    1013959

    我们是电动车王国,电动车一出,谁还敢挡道?连汽车都躲到一边去了。

  16. 1013963

    因为骑自行车多了,所以性就比较开放?

  17. 我擦擦擦
    @6 years ago
    1013966

    中国国内自行车骑行的最大问题,根本不是距离远近,也不是天气,更不是自行车道少。而是最最最基本的一个问题“偷车的太多了”

    每个人的车子,骑到目的地后,自己去办事或者工作,等回来骑车时很可能就没有。而固定有人监管的自行车停车场,也并不能杜绝偷车现象,还需要耗费大量的人力。

    即使是大学这种地方,非常小的面积,照理说容易管理,可偷车现象也很普遍。普通人骑车去超市? 当然可以,但你不能保证为了买100块的东西,是不是会丢掉价值500块的自行车。

    之前国内也有过钢印啊,办车牌啊等等自行车防丢管理措施,但是偷窃自行车的量刑太少了,所以造成了丢车现象的普遍存在。

  18. 阿猫
    @6 years ago
    1013970

    每天上下班骑车各半小时~
    自行车比公交车的最大好处是时间可控,不用等车和堵车就不用放出怕迟到的余量,晚上加班再晚也不用算着末班车

  19. 阿猫
    @6 years ago
    1013974

    @yox: 有一段时间,换了工作还没搬家,每天骑车横穿杭州城区,单程30多公里,两个小时左右——如果换乘公交+走路,至少两个半小时

  20. 中出筋肉人
    @6 years ago
    1013989

    摩托車呢?

  21. SweatingGreg
    @6 years ago
    1014007

    想说为什么不能回复别人的回复呢?如何回复别人的回复?

  22. scmaybee
    @6 years ago
    1014020

    自行车便宜,但是一天丢一辆你丢的起吗?

  23. 襲來
    @6 years ago
    1014029

    自行车多 有啥可自豪的 那天人人都有自己的新能源环保飞机 这样天天都可以打飞机了 多牛

  24. 午夜
    @6 years ago
    1014040

    @yox: 我每天骑车上下班来回24公里。。。。

  25. 妖耳
    @6 years ago
    1014055

    中国是电动车王国,它们每天拼老命的制造交通事故

  26. 散珠难缀
    @6 years ago
    1014060

    但确实是这样的呀,我在这边出门都是骑自行车,很方便,一般的小马路都是汽车让人,直接往过冲就行,回国了再这么骑根本就是自杀吧。。。

  27. 双黄蛋
    @6 years ago
    1014078

    怕什么

    我们有号称无声杀手的

    电动车

    杀伤力比摩托大,而且是消音的

  28. 双黄蛋
    @6 years ago
    1014088

    另外PS一下:机动车在右侧超车永远是无耻的行为,不管你是开的还是骑的。

  29. 1014109

    关于荷兰我只知道他们有*灯区。。。而且是合法的

  30. 1014119

    老实说,我现在住在杭州,感觉这边的自行车建设已经很不错了,所有的路基本都设有比较宽敞的自行车道,而且公用自行车租售点很多,感觉骑车也是很安全的事情

  31. 1014154

    自行车骑多了患睾丸癌的几率很大的

  32. 略略略
    @6 years ago
    1014160

    中国应该会步它的后程

  33. 略略略
    @6 years ago
    1014161

    另外我发现,这个视频很适合英语没过的人看

  34. 面包渣渣
    @6 years ago
    1014190

    我特么记得以前有首歌叫:十二亿中国人骑着自行车

  35. Bikman
    @6 years ago
    1014196

    中国是电动车王国。

  36. Bikman
    @6 years ago
    1014197

    关于偷自行车,在荷兰没丢过自行车都不算正经荷兰人。 随之而来的是荷兰买的自行车锁都是国内锁摩托车那种超粗的钢链子锁,刚来我们都觉得这太夸张了,后来才发现,即使是这样的锁在荷兰也难免成为被偷窃的对象。

    关于设施。除了到处都有红色细沙铺的自行车道外,地铁和火车上都有专用的自行车停车位,可以牢固地将车子固定在轮架上。很多人包括我骑自行车上地铁到了地方再骑一段儿。

  37. leisurely0
    @6 years ago
    1014486

    @SweatingGreg: 点名字后面的@

  38. 1014547

    中国曾经是自行车王国,但从来不是自行车天堂。

  39. 小怡子
    @6 years ago
    1014948

    当我们都在骑自行车的时候,羡慕人家在开车;当我们都开车了,人家改骑自行车了
    当我们住着平房大院的时候,羡慕人家住高楼;当我们都住楼了,人家改郊外私家大院了
    当我们穿纯棉老粗布的时候,羡慕人家穿化纤;当我们穿化纤了,人家改穿手工纯棉了
    就是让你们永远追不上
    想追吗?也不难…..原地不动即可。

  40. rollman
    @6 years ago
    1014996

    为什么要买车呢,城市里公交车多方便,开车的话上班堵下班堵,油价涨点就受不了,担心刮花担心停车位。城市公交系统弄好的话就ok拉,骑自行车是不行的,那车尾气灰尘比抽烟危害更大,带口罩也不行

  41. 疯子吾
    @5 years ago
    1169625

    荷兰荷兰

发表评论


24H最赞