@ 2012.01.08 , 16:01
24

入水是船,出水则机

澳大利亚水手 Paul Larsen 率领团队设计了一艘在水里是船,出了水面则能当飞机使的船只——The Vestas Sailrocket 2,它的使命就是打破世界速度记录。

[-]

Larson 说:“这只船最困难的部分就是如何飞翔,我们用气体动力学作支撑设计而成。当它高速飞行时,它就像架精心打造的纸飞机。”

[-]

大部分的船速超过50节(50 knots)时,就会变得不稳定,主要是高速运转时船舵周围水变成水蒸气,传统的船舵会因此变得很不稳定。因此 Sailrocket 2 利用帆来控制舵的稳定,达到一种平衡。Larsen 告诉CNN:“这样的一个新想法是建造这只船的基础,这样它就不会翻转了。”

[-]

[-]

Sailrocket 2于2011年4月在英国 East Cowes 成型,并在不断修改以实现其目标。Larsen说:“Sailrocket 2 致力于突破高速航行的这种传统界限。在2011年我们没能实现理想中的突破,但我们仍然努力着。”

[-]

[-]

目前世界纪录的保持者是美国的 Rob Douglas,他在 Luderitz 创下了55.65节,每小时64英里的记录。

这个团队拼尽全力改进Sailrocket 2,希望在克服船只限制因素上实现大的突破,而不仅仅在于打破记录。Larsen 说:“一切都是未知数,问题有多大谁也无法预料。这样的创新,有些时候你必须忘记你知道些什么。我们正尝试突破物理学本身。”via dailymail


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 24+1

  1. 我の
    @6 years ago
    1007357

    對登船會有幫助麼~

    [12] XX [1] 回复 [0]
  2. 斯金纳的小白鼠
    @6 years ago
    1007360

    正面是攻,背面是受。

    [33] XX [3] 回复 [0]
  3. 天や罚
    @6 years ago
    1007363

    安西大艇是吃屎的吗

  4. 天や罚
    @6 years ago
    1007365

    打错字,川西

  5. 阳关使者
    @6 years ago
    1007366

    谢谢啊cs4yo5这个是你原创的吗

  6. 1007367

    未来水世界

  7. ai3nhi
    @6 years ago
    1007369

    它的使命就是作为船打破灰机的速度纪录

  8. Amazing.life
    @6 years ago
    1007370

    船里飞的最快的,飞机里游的最好的。

    [21] XX [1] 回复 [0]
  9. 某风
    @6 years ago
    1007371

    出水则基

  10. wizard
    @6 years ago
    1007376

    坐着白领,躺下红灯

  11. 十七哲
    @6 years ago
    1007386

    恩,在为2012做准备吧。

  12. 天杀包子神
    @6 years ago
    1007420

    ……水上飞机?

  13. 天杀包子神
    @6 years ago
    1007424

    ……吐槽错了……既然能飞谁还在水里游啊……

  14. 1007429

    这货哪里是头?

  15. 1007454

    这诡异的结构实在想不出来怎么保持飞行稳定

  16. nightyapollo
    @6 years ago
    1007503

    出水儿是J

  17. Blacklonel
    @6 years ago
    1007650

    为2012作准备啦?

  18. 我的孩呀
    @6 years ago
    1007789

    地效飞机帆船版

  19. 午夜
    @6 years ago
    1007879

    最后一张那个红点。。。忍不住想拿枪去瞄啊。。。

  20. 1008029

    @午夜: 滚老头玩家同感….

  21. 随便叫我啥都行
    @6 years ago
    1008036

    史上最便宜的飞船~

  22. machael.y
    @6 years ago
    1008037

    Vestas!搞风机的也搞飞机!

  23. 我不是蛛
    @6 years ago
    1008778

    贴水飞行,地效飞行器?

  24. herryuan
    @4 years ago
    2134403

    仔细看说明,我的理解是:这就是个船,不能飞的.

    只不过传统的帆船要用在水中的舵,这家伙不用,而用空气中的翼面为舵.

发表评论


24H最赞