@ 2011.12.11 , 00:06
38

爷有钱:一只身价过亿的猫

# 小安 童鞋投稿(via telegraph):

意大利的一只名叫 Tommaso 的黑色小猫幸运的继承了1000万欧元的遗产。

[-]

Tommaso 现在4岁,当它还是一只小流浪猫的时候被女主人 Maria Assunt 在罗马的街道收留。这只猫现在成为她大量现金、股份以及在罗马和米兰的房产继承者。

Maria Assunt 年轻时嫁给了一个地产大亨,没几年她丈夫去世了。多年来她一直守寡无儿无女。当她的健康状况越来越坏的时候,她开始为这只小猫的未来担心。因此在2009年11月,她在遗嘱中将她的全部财产赠与小猫 Tommaso。

Maria Assunt 指示律师找一家合适的动物保护协会来承担照顾 Tommaso 的责任。可是没有任何一家动物保护协会能达到她严格的标准。于是 Maria Assunt 决定让她的护士 Stefania 承担照顾小猫的责任。

两个星期前 Maria Assunt 去世,享年94岁。

“Maria Assunt 很喜欢她的护士 Stefania”,律师告诉记者,“我们相信 Stefania 是最合适的人选,她像 Maria Assunt 一样很喜欢小动物。”

Stefania 护士说:“我答应她会好好照顾 Tommaso,给它足够的爱和拥抱。可我从来没有想到 Maria Assunt 有如此巨大一笔财富。她非常低调,我对她的私生活知道的很少。她只告诉我,她的生活一直很孤独。“

Tommaso 现在已经与新主人 Stefania 和另外一只猫搬到新的地方生活。具体地址保密,以防有人起不轨之心。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (2)

TOTAL COMMENTS: 38+1

  1. 骑跨伤
    @6 years ago
    979721

    然后这只猫就拿钱办了煎蛋?

    [378] XX [1] 回复 [0]
  2. 哀兔
    @6 years ago
    979722

    沙发啊

  3. 979723

    猫死后呢?归护士?法盲求科普

    [79] XX [0] 回复 [0]
  4. 979724

    Stefania 才有不轨之心

    [30] XX [4] 回复 [0]
  5. 梁小色
    @6 years ago
    979725

    喵星人侵略地球的活动资金

    [100] XX [0] 回复 [0]
  6. 哀兔
    @6 years ago
    979727

    哎悲剧了……

    应该改成 猫有钱吧

  7. 不可一世
    @6 years ago
    979729

    @寿司猫 有何感想?

  8. 狗狗
    @6 years ago
    979734

    这跟护士继承了有什么区别?

  9. 百合控
    @6 years ago
    979742

    求包养,不对,求喵养!

    [10] XX [1] 回复 [0]
  10. 百合控
    @6 years ago
    979743

    顺便吐一个万能梗

    Maria Assunt 的护士 Stefania:计划通り!

    [20] XX [0] 回复 [0]
  11. 月饼
    @6 years ago
    979750

    猫星人又一次阴谋得逞

  12. 胖猫
    @6 years ago
    979755

    另一只喵?

  13. 这一杯
    @6 years ago
    979761

    这只猫如果结婚了,另一只猫是不是能分一半财产?如果是俺马上去找另一只猫

    [71] XX [0] 回复 [0]
  14. 木头
    @6 years ago
    979763

    @me: 除非这猫能立遗嘱 不然就是了

  15. 979785

    务实、诚恳、脑缺筋的汪星人表示地球是我们的。我们正在大量种植喵薄荷呢

  16. marvin
    @6 years ago
    979787

    猫用不用缴纳遗产税?

    如果一只猫纳税了 ,是不是就是纳税人了。

    如果是纳税人了,是不是就可以竞选总统了?

    [30] XX [0] 回复 [0]
  17. 脑残的尘埃
    @6 years ago
    979815

    @marvin: 不,它是纳税喵≡▽≡.

  18. 979868

    猫说:
    我坐完奔驰开宝马,没事洗桑拿吃龙虾.
    熊猫龙猫机器猫,一晚换一个猫妞搞。

    [14] XX [3] 回复 [0]
  19. 温柔可爱小狗狗
    @6 years ago
    979876

    苦逼的丈夫腹黑的妻子无辜的猫猫和完胜的护士

    [13] XX [2] 回复 [0]
  20. 979912

    想起《猫狗大战》了= =

  21. C‘thun
    @6 years ago
    979913

    然后这只喵星人逢猫就说:我成为庄园之主的原因只有两个
    众猫:那两个?
    富猫:1是梦想,2是1亿块钱……

    [10] XX [0] 回复 [0]
  22. Gastov
    @6 years ago
    979922

    为什么配图是日元

  23. 979938

    是不是只有猫才会如此.
    比如狗狗是不是就没有这样的事情呢
    原因:女人多半爱养猫.

  24. starducks
    @6 years ago
    980025

    人可以和这只猫结婚吗?

  25. 鹿目圆香
    @6 years ago
    980096

    喵星人の逆袭
    喵星人:人类的钱钱什么的都是渣渣

  26. 阿道克船长
    @6 years ago
    980097

    我要绑架这只猫!!!!

  27. mihudanwx
    @6 years ago
    980103

    透露下地址呗,三七开呗

  28. Kerounist
    @6 years ago
    980180

    @骑跨伤: 我擦勒,我要绑架oioi去!

  29. 鳏寡孤尊
    @6 years ago
    980274

    至于猫吧,它可能会很幸福吧,希望如此!

  30. angel字路
    @6 years ago
    980338

    为什么没有人想起这个啊,难道我真的老了吗魂淡
    http://v.youku.com/v_show/id_XMTcwMjAzMTY=.html

  31. 煎了个淡
    @6 years ago
    980427

    @angel字路
    和我想的一样啊魂淡!

  32. 980441

    我要死的时候,也会给我家猫留遗产的!

  33. 两仪
    @6 years ago
    980644

    爷真的有钱,但是爷不懂咋用钱——

  34. 980700

    1L知道太多内幕了

  35. 泊毅
    @6 years ago
    980867

    我觉得这一切都是那个护士的情人的二奶她大姨妈的阴谋。

  36. 姜饼人
    @6 years ago
    982603

    这也行?

  37. majika
    @6 years ago
    987746

    加菲猫2.。。。。。。。。。。。

  38. 不锈钢老鼠
    @6 years ago
    1006339

    这只猫可以买这条金枪鱼吃了…… http://jandan.net/2012/01/06/giant-bluefin.html

发表评论


24H最赞