@ 2011.12.09 , 11:48
17

漫画:上帝、蜘蛛侠、圣诞老人的共同点

[-]

deux 解释说:

应该这么解释才有喜剧效果:
能力大,责任大 同时 知道你乖不乖=上帝
能力大,责任大 同时 穿红衣服=蜘蛛侠
知道你乖不乖 同时 穿红衣服= 西班牙宗教法庭(参见中世纪基督教对异端人士,科学家的迫害)

能力大,责任大 同时 穿红衣服 同时 知道你乖不乖=圣诞老人

God/上帝 和Santa/圣诞老人的共同点:
巨大能力带来的巨大责任。
知道你想要的是什么知道你乖不乖。

God/上帝 和SpiderMan/蜘蛛侠的共同点:
巨大能力带来的巨大责任。

SpiderMan/蜘蛛侠 和Santa/圣诞老人的共同点:
巨大能力带来的巨大责任。
都穿红色衣服。

综上所述,Santa/圣诞老人才是统治宇宙最厉害的超级英雄。

另外图中还有一个 SPANISH INQUISITON/西班牙宗教法庭,不太清楚是这是,还请达人解释一下,感谢先。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 17+1

  1. 无知帝
    @6 years ago
    977717

    撒花?

  2. 无知帝
    @6 years ago
    977723

    剩蛋老人 V5

  3. 莲弟莫怕
    @6 years ago
    977727

    God/上帝 和Santa/圣诞老人的共同点应该是:知道你乖不乖吧.

  4. 无知帝
    @6 years ago
    977728

    我一直都以为oioi的错别字无处不在,直到我膝盖中了一箭

  5. 977735

    文氏图不是这么解释的,应该这么解释才有喜剧效果:
    能力大,责任大 同时 知道你乖不乖=上帝
    能力大,责任大 同时 穿红衣服=蜘蛛侠
    知道你乖不乖 同时 穿红衣服= 西班牙宗教法庭(参见中世纪基督教对异端人士,科学家的迫害)

    能力大,责任大 同时 穿红衣服 同时 知道你乖不乖=圣诞老人

    [24] XX [0] 回复 [0]
  6. 977737

    西班牙宗教裁判所,解释见wiki

  7. VanMae
    @6 years ago
    977738

    (维基百科)西班牙宗教裁判所是于1478年由西班牙卡斯提尔伊莎贝拉女王(Isabella)要求教宗思道四世准许成立的异端裁判所。用以维护天主教的正统性,以残酷手段惩罚异端,经教宗思道四世指责,直至19世纪初始取消。从1483年至1820年,共有38万人被裁定成异端,被火刑处死的人达10万。

    [21] XX [1] 回复 [0]
  8. 977741

    @deux: ..好,我修改一下。。。

  9. 977747

    @oioi: 就是把调皮的人士绑到火刑柱上的那拨人

  10. 我不是蛛
    @6 years ago
    977834

    红衣主教?

  11. 泊毅
    @6 years ago
    977878

    这些共同点我以前怎么没想到?

  12. 随便叫我啥都行
    @6 years ago
    978068

    god is a girl 啊!

  13. 978123

    santa….不是撒旦么?

  14. 978371

    结冰……

  15. 张拼拼
    @6 years ago
    979105

    其实是在讽刺西班牙宗教法庭没有责任啦~

  16. 毛毛
    @6 years ago
    979602

    应该是红衣主教一类的……

  17. 樟脑团子
    @5 years ago
    1195431

    我是来找错别字的

发表评论


24H最赞