@ 2011.12.06 , 10:58
25

男子靠吃冰块啤在风雪中生存3天

[-]

一名阿拉斯加男子在风雪中靠吃结冰的啤酒度过三天。

52岁的技工 Clifton Vial 在驾驶皮卡到离 Nome 外40英里时车辆遇滑出轨,他没办法将车挖出来,手机又没有信号,身上只穿着网球鞋、牛仔裤和外套,于是他只好爬入睡袋并用毛巾裹住双腿保暖。至于食物就只有几罐被冻成冰的 Coors Light 啤酒了。

屋漏又逢连夜雨,Vial 的家人又出远门了,他意识到可能没有人会来救他。多得他的雇主发现不妥,找来消防队、志愿者和一众同事共同寻找终于在事发三日后发现他,随后送往医院。被困的60多个小时让他消瘦了16磅并开始出现幻觉。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.7
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 25+1

  1. 煎了个淡
    @6 years ago
    973602

    这是啤酒广告么?

    [11] XX [0] 回复 [0]
  2. 蚊子
    @6 years ago
    973603

    我比较在意的是怎样的幻觉

    [18] XX [0] 回复 [0]
  3. 第一滴番茄酱
    @6 years ago
    973606

    何不食肉糜?

  4. 暖暖的小熊
    @6 years ago
    973612

    一直很想知道,生抽是oioi的马甲么?为什么防伪标识是同一种?

    [12] XX [0] 回复 [0]
  5. 流泪的豚鼠
    @6 years ago
    973616

    还好有水源~~啤酒提供了一定的热量

  6. 973631

    @暖暖的小熊: 生抽是带眼镜的帅锅 oioi是不戴眼镜的帅锅

  7. 973642

    虽然啤酒肚和喝啤酒没有直接关系, 但是啤酒的热量是很高的

  8. kakatris
    @6 years ago
    973645

    男人只要有啤酒,再大的困难都能克服。

    [86] XX [0] 回复 [0]
  9. 十月
    @6 years ago
    973664

    被困60多个小时消瘦16磅 减肥新法呀“

  10. 10691069
    @6 years ago
    973678

    9楼,因为在非常寒冷的情况下,人要维持生理机能需要大量的能量。

  11. ComeOnChaos
    @6 years ago
    973682

    这雇主还挺有人情味的嘛…似乎冰天也不是那么冰冷

  12. thee6699
    @6 years ago
    973685

    图上的啤酒要倒了

  13. armadillo
    @6 years ago
    973688

    那是cool lights,你们不认字么

  14. Turbocharger
    @6 years ago
    973708

    遇滑出轨…神翻译

  15. 973718

    @暖暖的小熊: 整个煎蛋只有一个人,剩下的全是这个人的马甲

    [25] XX [0] 回复 [0]
  16. 973807

    没人吐槽16磅么?

  17. 973809

    13楼的,不识字先好好学学26个字母怎么写的。
    附赠人家coors light的官网地址给你
    http://www.coorslight.ca/en/index.aspx

  18. 壳子
    @6 years ago
    973850

    @蚊子: 看1000种死法里面冻死那一集,里面对体温下降产生幻觉有描述的,好像是觉得暖和。

  19. 何猪
    @6 years ago
    973964

    多得他的雇主发现不妥

  20. 973974

    我猜应该是“亏得”吧。

  21. 974012

    Coors Light 的软广

  22. 974105

    幻觉? 是喝醉了吧

  23. aveevil
    @6 years ago
    974242

    3天~16磅!我擦~1天5斤这是什么水平?

  24. 好色猴子
    @6 years ago
    974457

    是雇主,不是老板
    应该是雇车去拉货那种吧?

  25. 温柔可爱小狗狗
    @6 years ago
    974546

    荒野,狂风,暴雪,孤立的司机和三桶三鹿奶粉,你,将如何抉择?请看今晚二十一点三十分的《走进科学》

发表评论


24H最赞