@ 2011.11.22 , 12:44
34

冷新闻:机长被困厕所差点引发空中危机

[-]

一名 Chatauqua Airlines 的机长不慎将自己缩在锁在机舱厕所,随后他让一名乘客到驾驶舱求助,结果差点引发一场空中危机

为什么会引发危机?原来那名乘客赶到驾驶舱门口后,副机长拒绝让他进入还向他们原本预定降落的 La Guardia 机场通信塔报信,他认为有恐怖袭击正在进行,有一名浓重外国口音的人要闯入驾驶舱。这名副机长相当尽职,即使乘客提供了机长的密码他仍然泰山崩于前而丝毫不动。

事情差点一发不可收拾,战机已经进入预警状态,幸好未出动。最后机长爆门而出并成功夺回飞机控制权。《纽约邮报》获得了部分录音:“我是机长,厕所门坏了,没有人帮忙,我得破门而出。这里没有问题,没有危机发生”。当航班降落后,FBI 与 港口管理局的警察介入调查。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 34+1

  1. 958460

    浓重外国口音表示躺着也中枪

    [168] XX [0] 回复 [0]
  2. 封存
    @6 years ago
    958463

    第一次这么前面啊

  3. 寂寞铅笔芯
    @6 years ago
    958464

    拍前?

  4. 958466

    我是机长,厕所门坏了,没有人帮忙,我得破门而出。这里没有问题,没有危机发生

    [35] XX [0] 回复 [0]
  5. 天涯孤侣
    @6 years ago
    958468

    应该叫乘客把空乘找来跟厕所里的机长对话,,再去找副机长嘛,,,

    [39] XX [0] 回复 [0]
  6. 第一滴番茄酱
    @6 years ago
    958473

    厕所注意,你已经被包围了,赶快放开那只鸡掌!

    [106] XX [0] 回复 [0]
  7. 958478

    缩在机舱厕所?厕所很小么?

  8. dosfather
    @6 years ago
    958483

    副驾驶记功了~~~~

  9. 958486

    副机长表示机长只是他一个人的~~~

    [57] XX [1] 回复 [0]
  10. 小白白
    @6 years ago
    958487

    大副要抢班夺权了

  11. 958501

    关键是你脚客人到驾驶舱求助有个P用,难道让副机长把方向盘交给乘客然后来救你?叫空乘拿斧头来一下不就搞定了。

    [29] XX [3] 回复 [0]
  12. 958512

    灰机上木有乘警么?天朝灰机上前排总是有个乘警坐免费机,而且跟空姐调个情神马的,好吃的好喝的供应着

  13. 厕所的门
    @6 years ago
    958515

    2b副机长

  14. 五爷
    @6 years ago
    958528

    此飞机没有空乘人员。。。

  15. 猫的摇篮
    @6 years ago
    958536

    生抽冒充oioi!太坏了!

  16. 958538

    好心的乘客,落得个被歧视的下场,米帝你情何以堪那

  17. 猫的摇篮
    @6 years ago
    958540

    补充:每次看到错别字就会强迫症似的拉到顶端看是不是oioi,每次检查都bingo。但是,今天,噩梦终于成真了,拉到顶端一看,竟然是生抽。

    p.s.我觉得那个副机长做得蛮对的。

  18. 啊蔗
    @6 years ago
    958546

    oioi盗了生抽的ID

  19. OM雷帝嘎嘎
    @6 years ago
    958550

    @啊蔗:
    正解!生抽,你肿么了,生抽? O(∩_∩)O

  20. oxnice
    @6 years ago
    958556

    一直以为驾驶舱有单独的厕所

  21. 四喜
    @6 years ago
    958571

    你们错别字也传染么

  22. 958582

    乘客发财了,告上法庭啊。

  23. 小果丹皮
    @6 years ago
    958611

    我也是看到错别字就回到顶端看oioi,今天竟然落空了!错别字是oioi的专利阿,别人表侵权!

  24. kangqiao
    @6 years ago
    958639

    机长会被开除么。。。

  25. orangeburn
    @6 years ago
    958685

    我突然想起之前看过一个视频一机长喝醉了跟一匹马玩OOXX

  26. 武装的星辰
    @6 years ago
    958686

    原文里 是
    为什么会引发危机?原来那名乘客赶到驾驶舱门口后,副机长拒绝让他进入还向他们原本预定降落的 La Guardia 机场通信塔报信,他认为有恐怖袭击正在进行,有一名浓重外国口音的人要闯入驾驶舱。这名副机长相当尽职,即使乘客提供了机长的密码他仍然泰山崩于前而丝毫不动。

    是浓重的中东口音……,你懂的

  27. 爱民如子
    @6 years ago
    958714

    空姐去哪里了?

  28. 西贝
    @6 years ago
    958807

    副机长表示,这不是一个人的战斗!

  29. ChanIm
    @6 years ago
    958938

    其实这都是副机长的阴谋

  30. 黑色南极洲
    @6 years ago
    959048

    空姐都和机长在一起啊。

  31. netfrog
    @6 years ago
    959104

    我来剧透一下,空乘其实和机长在一起呢…………

  32. whiskey
    @6 years ago
    959244

    没找空姐是因为空姐也在里面,不然你以为厕所门是怎么坏的。

  33. 959276

    锁具制造商笑而不语~~

  34. 971801

    本人出售大量针孔摄像,电子拾音网址www.anfangsx119.com

发表评论


24H最赞