@ 2011.11.14 , 22:29
16

致富信息:熏肉枫糖啤酒

[-]
这个750ml 粉红瓶子里装的便是这种啤酒,它由啤酒商Rogue 和波兰神奇酒工厂Voodoo Doughnut 联合出品,每瓶售价13美元,在宣称文案中他们就这样写到:这味道感觉很脏,首先是熏肉,你就好像喝了满嘴装满烟灰的啤酒瓶,接着枫糖的味道不断的冒出来点缀其中,这味道不是一般人能够忍受 Orz

而波兰的Voodoo Doughnut 也把这玩意描述的无比神奇:“它就像一罐充满糖果的烟灰缸”“这不是在广告夸大,而真的就是那样”“你还可以额外定制可多家熏肉味道等”。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 16+1

  1. 脖子不舒服斯基
    @6 years ago
    949996

    培根控= =

  2. 鞘细胞
    @6 years ago
    950001

    重口味丫

  3. 春哥
    @6 years ago
    950009

    看瓶子——这就是巫毒(VOODOO)的味道?到底是啥味道。。。对不起我没吸过烟。。。

  4. NTserver
    @6 years ago
    950011

    比比多味酒~

    [11] XX [0] 回复 [0]
  5. 春哥
    @6 years ago
    950015

    不用找错字了,看这里:在宣称文案中他们就这样写到

    [13] XX [0] 回复 [0]
  6. 春哥
    @6 years ago
    950016

    第二处:你还可以额外定制可多家熏肉味道等

  7. minomania
    @6 years ago
    950018

    各種美味混在一起 最後成了大便。。。。我討厭mix

  8. 950019

    就和吃了肉味糖灰一样?

  9. 950048

    有没有鼻涕味的?

  10. 温柔可爱小狗狗
    @6 years ago
    950093

    介尼玛一定是逼供时用的!!!

  11. 950185

    想起那个图,两种口味可选,大便味道的咖喱 or 咖喱味道的大便

  12. 黑框控_
    @6 years ago
    950208

    voodoo doughnut是波特兰的..不是波兰的….
    这个donuts在波特兰超级有名又好吃~特点是粉红色的大盒子…
    居然出这种酒…真是毁了…

  13. 你这是自寻箱子
    @6 years ago
    950244

    @vs2:

    怎么这个图流传了这么多年还没人想到把英文标签也改一改么

    英文标签暴露了一切:咖哩鲭鱼

  14. 950272

    单是看宣传文案我就无法忍受

  15. 950367

    惩罚游戏吗。。。

  16. 951192

    13L,无聊图是不会有无聊的人去改的.改得完美了,就不是无聊图了.无聊图之奥义就在于此.

发表评论


24H最赞