@ 2011.11.14 , 15:25
13

英国文化遗产保护机构授予著名脱衣舞娘蓝色纪念勋章

[-]
说勋章有点不合适,英国人管这个叫Blue plaque(后有图),是指机构颁发,并安置在公共场合的一个纪念性的说明浮雕。

近日,English Heritage/英国文化遗产保护机构授予了英国1940年代著名脱衣舞娘Phyllis Dixey 这种Blue plaque。以后著有Phyllis Dixey 的Blue plaque 就会出现在伦敦西区该脱衣舞娘老家Surbiton,用这种方式提醒人们,曾经有位伟大的脱衣舞女在这里活跃 :D

不过这一举动立马引起了当地一些人的抗议,特别是Surbiton 街区的人甚至反对安装上Blue plaque。

很明显保守的人们觉得,将如此高的荣誉(Blue plaque 一般都是一战二战后的一些优秀士兵)授予一个脱衣舞娘未免太过恶俗。一些人表示,以后人们到了这栋建筑就会觉得是“stripper/脱衣舞女 building 之家“这感觉太糟了吧。

不过实际上Phyllis Dixey 并不是做的现代这种完全情色化的脱衣舞,她当时是以脱衣舞剧的形式来对当时社会时事进行讽刺。 :D

目前情况是English Heritage/英国文化遗产保护机还是希望在该妹纸的故居安装上这个标记 :D

这些普通的Blue plaque
[-]


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 13+1

  1. 949545

    真想跟苦B的日子说永别!沙了个发的。

  2. stacey
    @6 years ago
    949546

    wow 妖治姐!

  3. 949550

    她是某某大人物的老妈吧…

  4. nanerhebu
    @6 years ago
    949551

    “不过实际上Phyllis Dixey 并不是做的现代这种完全情色化的脱衣舞,她当时是以脱衣舞剧的形式来对当时社会时事进行讽刺。”

    她在色情表演间百忙之中不忘顺便讽刺一下实事

    [10] XX [1] 回复 [0]
  5. 亿万潮湿
    @6 years ago
    949557

    有的人一丝不挂,但是德艺双馨;有的人衣冠楚楚,然而卑鄙龌龊.刚庆生的苍井老师也要为类似这种牌子而努力啊!

    [62] XX [3] 回复 [0]
  6. 949577

    “明镜高悬”

    为何头上是月亮
    白天不懂爷的黑

  7. 朋克向阳花
    @6 years ago
    949649

    可怜的低智商们。

  8. 949732

    老舍得过这个东西

  9. 前小圆
    @6 years ago
    949760

    为了看配图进来的人得多失望啊..

  10. 吐槽帝
    @6 years ago
    949814

    这充分说明脱衣舞才是群众喜闻乐见的艺术形式啊

  11. 949870

    冠希老师其实是以摄影的形式来对当今社会时事进行讽刺。涉及的题材有诸如产品质量问题,食品安全问题和见义勇为问题。

  12. sindwerra
    @6 years ago
    949965

    有点像英格丽褒曼…

发表评论


24H最赞