@ 2011.10.29 , 09:12
55

发霉啦投稿:今天,我的验孕报告出来了

# 本篇 FML 由 Sam Han 童鞋投稿,如与寿司猫已经发的有重复还请大家指出。

1 - skitzofreniks - 加拿大
今天,在等待了长达4个月以后,摄影师终于给了个犯贱的消息--你那婚纱照可以取啦。可是,可是,怎么看起来都象是用手机摄像头拍的啊,我都不好意思给朋友们看了。娘希匹,花了我1000刀啊1000刀。FML
[-]

2 - 匿名 (女) - 英国
今天,我的验孕报告出来了,姐中标了。现在想想唯一可能中标的机会就是那天喝多了,然后和EX滚床单了。曰的咧,姐以前和这小子分手就是因为不想生娃好伐。FML

3 - last literate - 加拿大
今天,老板又给我安排了个NC任务。当我进去交报告的时候,看到老板桌子上有份打印邮件。显然,老板计划下个月“FRIED”掉我(是邮件拼错“FIRED”了,注)。我现在正纠结该赶紧辞职跑路呢还是主动送瓶烧烤酱给老板。FML

4 - roda (女) - 德国
今天,姐注定要在沙发上读过一个孤寂的夜晚,所以姐决定犒劳自己一顿寿司。那个寿司店的婆娘正给姐打包外卖,还边给我拿筷子边鸡婆的问:“你们这是2个人吃呢还是3个人吃。”FML

5 - 又肥又丑 (女) - 芬兰
今天,姐冲完凉,BF在旁边闲闲的问:“你那咪咪是缩水了吧?还是说你胸脯上长肉了?”FML
[-]

6 - 匿名 - 丹麦
今天,终于发现为了融入暗恋对象的社交圈而假装象他哥们儿一样简直是浪费时间。丫一直跟我磨叽他上次419的经历,巨细无遗,然后还跟我击掌庆祝。FML

7 - 我勒个擦 (女) - 英国
今天,时间太赶了,姐不得不在列车洗手间里换下衣服。换衣服的时候,后背不小心靠在了洗手间的开门按钮上。这下,不光是门慢慢的开了又关,还让所有车厢里对座的把姐的半裸秀看了个清清楚楚。FML

8 - Benjamin - 加拿大
今天,哥被个20出头的小娘皮给追尾了。哥下了车,走过去想问清楚他们家保险公司理赔的详细情况,结果他家老娘皮也下了车,贴着哥的脸大吼道:“滚回你的车里,有多远给老娘滚多远。”哥萎了,遁了。FML

9 - Angelica (女) - 美国
今天,姐当班,而且不得不耐心地坐在收银台前,听自家老爸大声嚷嚷着现在卖的小松糕“比以前他那个年代缩水了2倍”,而且怎么“以前他买一打这些玩意儿只要10美分”,然后完事儿了吗?不,他后来开始和我搞价了。FML

10 - intimacy - 美国
今天,我和我马子准备第一次开荤。我马子刚脱了件衬衫,她老娘的夺命CALL就来了--叫她回家。现在,我被人打断了好事儿。都怀疑我马子他老娘是不是有千里眼啊,曰的咧!FML


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (3)

TOTAL COMMENTS: 55+1

[2] 1 »
  1. ranger
    @6 years ago
    937473

    宁波话。。。呵呵

  2. 伊璟
    @6 years ago
    935621

    喜欢这一期的风格~~~看着给力啊~~~

  3. 安辰
    @6 years ago
    934752

    我还是喜欢原来的翻译~~这个翻译有一点点俗气,不是不好,就是一点点俗气。

  4. 934238

    我大概有20个沙发… FML

  5. 瘦肉
    @6 years ago
    933981

    都特么是重的。日的勒,浪费了姐的青春啊青春。

[2] 1 »

发表评论


24H最赞