@ 2011.10.13 , 22:48
27

发霉啦:今天,我看到邻居离开停车场

happyshit (女) - 美国
今天,我在路上开车,看到有人在路边停了车。我想过去帮忙,于是把车往那里开。正在这么做的时候,轮胎被一根钉子扎到了。而那个在路边停车的人只是下车小便而已。FML

[-]
这男人的口型显然是在说“yooooooooo”

scewable (女) - 美国
今天,我被男友甩了,于是我去找好友倾诉。他在我哭得不能自已的时候给了我一个怀抱,沉默了一会之后,他对我说:“你知道些什么?你随时可能被我艹了。随时。”FML

Pete - 香港
今天,我在给人按摩的时候,那人失禁了,当场拉了一坨。FML

sadbj - 加拿大
今天,我无意中说漏了女友在我生日的时候给我口活作为礼物的事。FML

ipodless (女) - 美国
今天,我过生日。我给所有好友发邀请,让他们往我的iTunes账户里充值,这样我就可以付费下载几首最新的歌。收到几张礼品卡之后,我发现我的iPod被偷了。FML

omgreally91 (女) - 美国
今天,我花了一个小时,把自己P得超级骨感,作为减肥的动力。FML

WhoopteeDooDoo (男) - 美国
今天,我去加油站给车加油,进去了才发现忘了带钱包。当我拿着钱包再去的时候,就这点时间里,油价涨了11美分。FML

[-]

Lauren - 英国
今天,我向家人介绍男友。本来一切挺顺利,直到我23岁的姐姐开始详细介绍她的便秘,还说再不投弹,屎就要从她嘴里出来了。FML

Embarassed01 (男) - 美国
今天,我们两家人聚会。我看到妻子在厨房做菜,于是趁四下无人,跑去拍她的屁股。那人是我丈母娘。FML

octoberrain - 美国
今天,我看到邻居离开停车场,朝着我这里招手,于是我也向她打招呼。然后我意识到,她招手的对象,是坐在窗台上的猫咪。FML


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.3
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 27+1

  1. 我是搓板
    @6 years ago
    917249

    蓝路路教主…..

  2. 马克
    @6 years ago
    917252

    第一张图那个人应该再说wooo。。why?

  3. 917254

    熊猫预测好准啊,果然是这个配图~~

  4. 917255

    好看!

  5. 917258

    那小孩为什么那么怕麦当劳怪蜀黍呢?

  6. 撸大师
    @6 years ago
    917262

    Lauren – 英国
    今天,我向家人介绍男友。本来一切挺顺利,直到我23岁的姐姐开始详细介绍她的便秘,还说再不投弹,屎就要从她嘴里出来了。FML
    ——————————————————
    从嘴里面出来,2女一杯啊…

    [10] XX [5] 回复 [0]
  7. 马克
    @6 years ago
    917263

    @muu: 你都说是怪蜀黍了,为啥不怕啊

  8. 我是搓板
    @6 years ago
    917267

    今天,我去加油站给车加油,进去后听说国外油价都跌了,于是我谎称没带钱包回去取。当我两周后拿着钱包再去的时候,油价没变。

    [47] XX [2] 回复 [0]
  9. 917271

    百合赛高 ↖(^ω^)↗

  10. 917274

    前天,我喜欢了7年的姑娘约我去天台,然后扑在我的怀里,紧紧抱着我,正在我心噗噗跳的时候,她说,你要是XXX就好了。XXX是我哥们儿。FML

    [28] XX [1] 回复 [0]
  11. 917276

    有时候国外也挺惨的。。下几首歌也要从itunes里付费,一本40页的书能卖20美刀。。fml

  12. 917280

    yooooooooooooooooooooooooooooo

  13. 917283

    昨天,我喜欢了7年的姑娘约我喝酒,她一直当我是好朋友,最后她先喝多了,开始哭,我试图安慰她,可是她不听我说,躲在女厕所里,痛骂XXX是个混蛋,怨XXX不喜欢她。XXX是我哥们儿。我怎么试图帮她都没用,直到我叫来了XXX(他不知道她喜欢他,当她是好朋友),那姑娘从厕所里出来扑到XXX怀里,然后他搂着她,俩人当我不存在一样走了。FML

    [155] XX [3] 回复 [0]
  14. 917286

    今天,我喜欢了7年的姑娘第一眼见到我就劈头盖脸地骂我“男人都是混蛋,都是渣渣!!!”,然后狠狠地斜了我一眼,走了。FML

    [19] XX [0] 回复 [0]
  15. 917295

    7年了,大概我对她根本毫不重要,她也不会在乎我欢乐忧愁,是死是活。而每次她难受的时候,我还是忍不住上去帮助她,哪怕被她利用完就丢掉。我就是一傻逼。FML

  16. duckula
    @6 years ago
    917301

    sadbj – 加拿大
    今天,我无意中说漏了女友在我生日的时候给我口活作为礼物的事。FML

    Today, I inadvertently talked my girlfriend out of giving me a blowjob for my birthday. FML
    ----
    talk sb out of 是说服某人不要做某事吧?他一不小心让gf放弃了用bj作为生日礼物的想法。

    scewable (女) – 美国
    今天,我被男友甩了,于是我去找好友倾诉。他在我哭得不能自已的时候给了我一个怀抱,沉默了一会之后,他对我说:“你知道些什么?你随时可能被我艹了。随时。”FML

    Today, after getting dumped by my boyfriend, I tried to find comfort in one of my closest friends. He embraced me while I struggled against tears, and after a few moments of silence said, “Hey, you know what? I would fuck you anytime. Anytime.” FML
    -----
    最后一句她好友的意思是 你要是有需要 我随时可以献身吧??

    [59] XX [2] 回复 [0]
  17. 沙漠来人
    @6 years ago
    917304

    octoberrain – 美国
    今天,我看到邻居离开停车场,朝着我这里招手,于是我也向她打招呼。然后我意识到,她招手的对象,是坐在窗台上的猫咪。FML
    看来喵星人成功占领了一位女士的内心……

  18. 欧尼酱
    @6 years ago
    917308

    scewable (女) – 美国今天,我被男友甩了,于是我去找好友倾诉。他在我哭得不能自已的时候给了我一个怀抱,沉默了一会之后,他对我说:“你知道些什么?你随时可能被我艹了。随时。”FML但是他没有啊……说明还是有好男人的嘛

  19. 917318

    scewable (女) – 美国
    今天,我被男友甩了,于是我去找好友倾诉。他在我哭得不能自已的时候给了我一个怀抱,沉默了一会之后,他对我说:“你知道些什么?你随时可能被我艹了。随时。”FML

    Today, after getting dumped by my boyfriend, I tried to find comfort in one of my closest friends. He embraced me while I struggled against tears, and after a few moments of silence said, “Hey, you know what? I would fuck you anytime. Anytime.” FML

    寿司猫翻错了,楼上的duckula没解释清楚,这么翻译可能更入味:
    今天,我被男友甩了,于是我去找好友倾诉。他在我哭得不能自已的时候给了我一个怀抱,沉默了一会之后,他安慰我说:“嘿,你知道么?需要的话我可以随时跟你合体,随时。”

  20. 917319

    我感觉每天看寿司猫的发霉啦更让我有动力去看原文找茬~~嘎嘎

  21. sickcate
    @6 years ago
    917331

    你们这些坏人又随便吐槽mm。。

  22. Sheldon
    @6 years ago
    917350

    今天,我老婆一直在我背后说妈妈怎么怎么说,妈妈怎么怎么做的,妈妈什么之类唠叨的话,然后我突然想起一件事,扭头对着老婆说了句:”妈,我的……“ FML(而且我还正好穿着煎蛋FMLT恤)

  23. 917410

    @我是搓板: 虽然这是fml标准格式,蛋请把今天改为两周前 这样看起来靠谱

  24. 薄纸
    @6 years ago
    917425

    今天,现在已经是昨天了,我喜欢了十年的姑娘让我帮忙找一些好笑的笑话。我真想告诉她我就是个笑话。。。。她跟我远房表弟稳定交往中

  25. VanMae
    @6 years ago
    917438

    Embarassed01 (男) – 美国
    今天,我们两家人聚会。我看到妻子在厨房做菜,于是趁四下无人,跑去拍她的屁股。那人是我丈母娘。FML
    _________________________________
    女婿见丈人拜揖,遂将屁股一挖,丈人大怒。婿云:“我只道是丈母罗。”隔了一夜,丈人将婿曰:“畜生,我昨晚整整思量了一夜,就是丈母你也不该!”(笑林广记)

  26. 917467

    昨天中午,我在她单位门口等了一个多小时,然后和她吃饭,和她聊些生活上的事。我们还在我的车上坐了会,但她有个三岁的儿子,而我有个两岁的儿子,我们都已婚了FML

  27. 煎蛋没黄
    @6 years ago
    918103

    点中屎穴了

发表评论


24H最赞