@ 2011.09.21 , 21:49
25

发霉啦:今天,我上班迟到了

chloeguest97 - 英国
今天,一个我痛恨已久的家伙在我校内相册里发表评论,说我看上去就像“从一颗丑陋的树上摔下来还打到了所有的枝丫”。60个人表示赞,包括我男友和死党。FML

[-]

PC Jones (男) - 澳大利亚
今天,我第一天当警察。值班的时候,我们接到一个电话,一个家伙醉醺醺地嘲笑我们,一边还冲着一辆车撒尿。好吧,那货是我爹。FML

找不到了
今天,我发现自己仅靠撸管过了五个月了,而我有一个交往五年的妹子。FML

又找不到了
今天,我上班迟到了。男友觉得我们在一起的时间太少,于是关了我的闹钟,这样就能在上班时间陪他睡觉。现在我被停职了,确实有足够的时间来陪他了。FML

可耻的匿了(女)- 澳大利亚
今天,我开始感受到糟糕的X生活对我产生的影响了。自从我某次自哔没能高X之后,我开始习惯性不能X潮。FML

依然找不到,发霉啦
今天,我家的储藏室被人洗劫一空。我的55英寸电视,一个显示器还有我所有的全家福都没了。我的父母都去世了,我现在都没法给孩子看他们的样子了。FML

Ugh - 美国
今天,我发现我在院子里挖出来的看上去很古老的钱币价值几百美元。不幸的是,那些是我8岁的时候挖出来的,而现在找不着了。FML

[-]

socks - 美国
今天,我不得不向一个女人解释,我并不知道自己的丈夫已经在海外遇害。而她迅速地回答:“我知道你的感受,上个月我的狗去世的时候,我也很难过。”FML

f_ck_U (男) - 中国
今天,我看了100+条发霉啦,并且点了500+个ooxx之后,我决定自己写一条。就在我苦于不知道写什么好的时候,一直站在我旁边的老板发话了:“就写你被解雇了,怎么样?”FML

AL - 美国
今天,母上嫁给了我前男友的爹。而我前男友和我分手的原因,是他之前勾搭了我妹妹。生活真狗血。FML


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 25+1

  1. 897174

    – – – – – – – – – –

  2. 方方土
    @6 years ago
    897178

    家具党门为了沙发,真是

  3. 万事皆三
    @6 years ago
    897179

    所谓的找不到了其实是以自己做模板的借口吧···
    就比如“我的一个好朋友他/她balablabla的话你会怎么办~”

    [18] XX [3] 回复 [0]
  4. oxsmfish
    @6 years ago
    897180

    今天,我不得不向一个女人解释,我并不知道自己的丈夫已经在海外遇害。而她迅速地回答:“我知道你的感受,上个月我的狗去世的时候,我也很难过。”

    我不得不想起《银魂》里“男人就想狗一样的,xxxx”的大婶语录…

  5. 897181

    找不到了
    今天,我发现自己仅靠撸管过了五个月了,而我有一个交往五年的妹子。FML

    这有什么好FML,我还有个结婚5年的老婆呢,还不是一样!

    [136] XX [3] 回复 [0]
  6. little_cup
    @6 years ago
    897185

    “chloeguest97 – 英国
    今天,一个我痛恨已久的家伙在我校内相册里发表评论,”
    英国,校内???这翻译得真有中国特色。

    [0] XX [14] 回复 [0]
  7. 七月的烟火
    @6 years ago
    897187

    其实我盯着第一幅图看了好久,一直试图弄清楚这几辆车是怎样的一个动态……

  8. areyoucrazy
    @6 years ago
    897199

    今天我成功地说服一个计算机系大一新生把自己的网名改成dlrowolleh,太有成就感了

  9. 897201

    如果把“今天”改成“寿司猫”会怎么样?。。

    [19] XX [6] 回复 [0]
  10. 马克
    @6 years ago
    897206

    中国的那大哥一定是在外企工作的。。。或者他们老板也看fml

  11. 小洊洁
    @6 years ago
    897215

    生活真狗血

  12. ideabox
    @6 years ago
    897230

    这是嘛?

  13. 手心微凉
    @6 years ago
    897231

    f_ck_U (男) – 中国
    今天,我看了100+条发霉啦,并且点了500+个ooxx之后,我决定自己写一条。就在我苦于不知道写什么好的时候,一直站在我旁边的老板发话了:“就写你被解雇了,怎么样?” 其他的我都没笑 就这个笑了

    [71] XX [0] 回复 [0]
  14. 897234

    @马克:

    昨天有个卖网络监控软件的来推销。那软件真的能看到每个人都在上啥网站发啥帖子。如果哪个老板来了性致,花钱买个软件,做到完全监控员工是嚎无鸭梨的。

  15. 园丁机器人
    @6 years ago
    897243

    该妹子ID的这个……亮了……

  16. PassBy
    @6 years ago
    897266

    @yox: 这种东西,10多年前就有了,而且也没什么技术含量,花一天时间就可以粗略地写一个出来。但是为什么这没有普及开总归是有原因的。

  17. 有一
    @6 years ago
    897384

    就一抓屏软件而已。

  18. 风中有海
    @6 years ago
    897386

    @yox:

    这有什么,我们公司就有这种监控软件,网管还把第一天的部分监控记录截图发在公司群里警告我们上网小心点呢,谁去了哪个网站、发了几条QQ信息,都看得到。

  19. 好色猴子
    @6 years ago
    897392

    有这种软件铁定会被信息部门的技术人员跟老板汇报说:那种纯为了赚钱而写的小东西会泄露咱公司的信息的啦老大,买了会不安全的啦老大!

  20. 猪的呢喃
    @6 years ago
    897394

    我在日本的一家料理店打工,有一道菜叫做“黄瓜一本漬け”
    简言之,就是拌黄瓜。做法简单,先手抓一把盐对着黄瓜撸。。。。。
    fml, 我一大老爷们儿天天撸黄瓜

    [36] XX [0] 回复 [0]
  21. 押切
    @6 years ago
    897407

    我觉得撸管比XX更省力更容易控制,虽然已有wife

  22. 水杯怪人
    @6 years ago
    897429

    @night: 你老婆有了?

  23. 897566

    f_ck_U (男) – 中国
    今天,我看了100+条发霉啦,并且点了500+个ooxx之后,我决定自己写一条。就在我苦于不知道写什么好的时候,一直站在我旁边的老板发话了:“就写你被解雇了,怎么样?”
    看100条,点500个ooxx?胯下很痛啊!

  24. duckula
    @6 years ago
    897671

    可耻的匿了(女)- 澳大利亚
    今天,我开始感受到糟糕的X生活对我产生的影响了。自从我某次自哔没能高X之后,我开始习惯性不能X潮。FML
    ---------
    Today, I realized just how much my bad sex life has started affecting me, when after not being able to climax from masturbating, I instinctively faked an orgasm. FML
    -------
    这是说“自哔没能高X之后,本能的伪装了个X潮”吧?

  25. SharkLiu
    @6 years ago
    897740

    @猪的呢喃:
    这个比正文都好笑 哈哈:-)

发表评论


24H最赞