@ 2011.09.07 , 09:05
34

你看你看月亮的脸——人类的痕迹清晰可见[4p]

via NPR

NASA发布了一系列新的月球表面照片,而其中就有不少历次阿波罗计划中的遗留设备、坑洞、月球车和宇航员步行的痕迹等等。——其实大概应该加上一个“又”字,因为这些登月地点一直是月球照片的重要部分,不过这次的图像又更为清晰了一点。

照片上出现的主要是三次登月任务的痕迹:1969年的阿波罗12号1971年的阿波罗14号和1972年的阿波罗17号

相关单词:
ALSEP——阿波罗月球表面实验数据包(Apollo Lunar Surface Experiments Package)
descent stage——登月舱的发射架
LRV/Moon Buggy——月球车(Lunar Roving Vehicle)
tracks——车辆痕迹
astronaut footpath——宇航员步行足迹

阿波罗12号降落地点:
[-]
Surveyor——“勘测者”号探测器
Intrepid——登月舱“无畏号”

阿波罗14号降落地点:
[-]
Antares——登月舱“心大星”(还不如叫“安达里士”对不对……)

阿波罗17号降落地点:
[-]
Challenger——登月舱“挑战者”

17号任务另有一张大图(不过这里被缩小了,可以点最上面的NPR链接去看大图)
[-]

//标题想歪的……随你们吧……


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 34+1

  1. 森林里的团子
    @6 years ago
    883255

    我看标题完全想不歪…
    (*’へ’*)

    [56] XX [0] 回复 [0]
  2. 宁静的阡陌
    @6 years ago
    883257

    登月阴谋论者在哪里?

  3. 押切
    @6 years ago
    883258

    好吧,中国啥时候登月

  4. 数据包
    @6 years ago
    883262

    实体数据包……

  5. 883268

    cum shot man!!!

  6. 老六
    @6 years ago
    883269

    想歪的意思难道是 颜X射 ?你女朋友叫月亮

  7. GhostZodick
    @6 years ago
    883271

    前几天去NASA参观了,那个登月飞船好壮观

  8. doremisola
    @6 years ago
    883272

    心大星?安达里士不是应该叫心宿二吗?

  9. rayalynx
    @6 years ago
    883274

    想歪的难度有点大

  10. 取个名字真麻烦
    @6 years ago
    883277

    我还以为登月是假的

  11. yamiiiiiiiii
    @6 years ago
    883282

    总之,天朝加油吧,人家都上了嫦娥好多回了。

    [34] XX [0] 回复 [0]
  12. Song Huang
    @6 years ago
    883294

    Antares是心宿二,也叫天蝎座alpha,这名字的意思是和火星(战神Ares)作对的人,因为他也是红色的恒星

  13. 883297

    你们看得到么?
    看得到么?
    得到么?
    到么?
    么?
    这一点都看不到是啥

  14. jessie
    @6 years ago
    883301

    问题是没几个人信啊

  15. 272911749
    @6 years ago
    883308

    让中国建筑队去,月球来个人造景。

  16. 883331

    登月真的不是假的?确定?

  17. 883335

    @jessie: 这都不信 要哪样才信啊?

  18. Programmer
    @6 years ago
    883352

    为啥会想歪?难道只有作者想歪了…….

  19. 一月三十一日
    @6 years ago
    883360

    这都多少年了,这些痕迹还没有被大自然抹去???
    深度怀疑中

    [1] XX [14] 回复 [0]
  20. 883371

    @一月三十一日:

    月球上不像地球。。可没什么大自然。。要怎么抹去。。

  21. 你这是自寻箱子
    @6 years ago
    883397

    心大星?中国传统叫它“心宿二”,俗称“大火”

  22. 你这是自寻箱子
    @6 years ago
    883400

    @一月三十一日:

    月球上木有空气,木有风,木有水,木有河流冲刷,木有海浪拍击,木有生物活动,改变形貌的主力是陨石撞击,可是这种事情的频率比起地球上丰富多彩的运动要稀少多了,所以许多痕迹可以长时间保留。

  23. 883441

    射了月球一脸

    [10] XX [0] 回复 [0]
  24. 883517

    If you watch porn, it’s called facial.

  25. 不知道
    @6 years ago
    883518

    这都21世纪了 还有人不信月球曾经被登陆过 要真有求证那个心 多读点书就知道了

  26. 883538

    NASA自己证明自己,不是让铁道部调查撞车嘛。为啥欧洲俄罗斯的不发照片澄清~

  27. PHOTOHERE
    @6 years ago
    883682

    为了证明他们真的登月过吗

  28. 883686

    那么多次都在同一个地方着陆的啊。。。

  29. 883688

    不对,不知道这图的比例尺多大。。但感觉都蛮近的

  30. 少许糖
    @6 years ago
    883711

    求问 这个标题怎么想歪

  31. akfish
    @6 years ago
    883797

    每次看到有人质疑登月真实性都想笑,别的不说,如果登月是假的,那么多相关技术是怎么来的,技术发展不可能一步登天。
    没有登月计划,你们人类的航天计划将会出现一个非常巨大的断层。更复杂的航天飞机、国际空间站哪里来?拆变形金刚逆向出来的么?

  32. 好色猴子
    @6 years ago
    883952

    未来月球旅游项目会有阿波罗登月遗迹一日游的

  33. 884149

    @押切:
    嫦娥不是早就去了嗎??

  34. 1383741

    你看你看月亮的脸,地球的痕迹清晰可见。

发表评论


24H最赞