@ 2011.09.04 , 14:52
25

猴山?过时了吧,快来看人类~

via io9

爱丁堡动物园的99区是一群灵长目动物的根据地,他们或坐、或站、或悠闲地在假山之间游荡……只有一点与众不同:这些灵长目动物,都是人类。

[-]

这是由苏格兰Dance Base舞蹈中心出演的漫长的“舞蹈”,创作者Janis Claxton安排着舞蹈中心的各国舞蹈演员们——他们主要被来自欧洲、澳大利亚和中国——看似无序、实则按照剧本地在园区中进行表演:人群时而仿佛在巡逻警戒、时而交流互助、时而彼此冲突、时而在吃完饭后戏耍来给他们喂食的饲养员。——这一切行为都是为了展示人类与其它动物们的种种相似之处。Claxton说,她希望能藉此让更多的人认识到我们与动物之间紧密相连的关系。

[-]

Claxton说,园外观众和园内的演员们同样值得关注。许多家长会藉此机会和孩子们长谈人与自然、与动物的关系,也有不少人对“人山”避之不及,当然,坚定的神创论者们的批评就更激烈了。

Claxton正在募集资金,试图将“人山”带到更多的国家。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 25+1

  1. 好色猴子
    @6 years ago
    880908

    耍猴子还是耍人
    哪样好玩?

  2. 漠然丶
    @6 years ago
    880911

    太恶趣味了吧=、=

  3. 880913

    人山?我每年五一、十一在天安门就能看见。

    [80] XX [0] 回复 [0]
  4. 880915

    应该展示原生态的人类啊!衣服统统脱掉!这都是为了保护动物你懂吗?!

    [101] XX [0] 回复 [0]
  5. loiterliu
    @6 years ago
    880916

    @好色猴子: 我朝还是蛮多耍人高手的

  6. BlackGlory
    @6 years ago
    880917

    我在犹豫我应该在3L说些什么…

  7. BlackGlory
    @6 years ago
    880919

    @BlackGlory:
    瞬间3L就消失了.卧槽

  8. smtp1918
    @6 years ago
    880921

    感觉有点奇怪

  9. 胖狼崽
    @6 years ago
    880925

    都是闲得。
    像我就是闲得时候来这里把蛋煎一煎……
    我说的是鸡蛋啊,混蛋!

  10. 白胖子
    @6 years ago
    880932

    猴也是这么想的

  11. 880933

    表示神创论无法理解…………

    其实我一直有个问题……如果我信佛……上帝管我吗…………………?

  12. 880935

    他们是不是应该表演一些模拟动作,比如在树枝上飞来飞去、抢游人东西等等

    [20] XX [0] 回复 [0]
  13. 阿猫
    @6 years ago
    880938

    @BBK: 你这个活动的范围太小了,每年过年前夕各城市的火车站同步进行“人山人海”表演

    [23] XX [0] 回复 [0]
  14. 喵吃松鼠吃坚果
    @6 years ago
    880941

    穿着衣服有什么好看的

  15. 天笑
    @6 years ago
    880948

    有没有ooxx的表演项目?要是没有,我只能说这表演太假了,这么重要的内容都没有。

  16. Yamiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
    @6 years ago
    880951

    别被题目忽悠了,那是精神病院!!!

    [22] XX [0] 回复 [0]
  17. 呆若木鸡
    @6 years ago
    880975

    在动物园里有一个笼子,
    上面写着“警告!笼子里的是世界上最危险的动物!”
    不过当你看进去的时候会发现笼子里什么也没有,



    只有一面镜子。

  18. 鸡蛋
    @6 years ago
    881010

    仔细一想,就该把公园的休息区做成这个样子,连演员也不用找了。

  19. 881040

    @阿猫: 春运啊……

  20. shellydie
    @6 years ago
    881063

    我要看不穿衣服的

  21. hy.wang
    @6 years ago
    881299

    人山?少见多怪啊~在天朝何止人山,人海都随处可见……

  22. 881316

    原生态的灵长类那穿衣服的人家全身是毛 人类全身虽然也都是汗毛 不过你穿衣服就显得异类了。~。~

  23. valenr
    @6 years ago
    881420

    @BBK:

    因为是在广场,所以天朝的那个叫做人海,不是人山

  24. didi2050
    @6 years ago
    881586

    为什么新浪微博的分享链接有问题??

  25. Newark驰爸爸
    @4 years ago
    2315506

    黑人看到后会喊“That’s racist!”

发表评论


24H最赞