@ 2011.08.20 , 08:00
30

魔兽世界的结尾,应该是这样的[v]

在那山的那边海的那边,有一群……有一个巫妖王,他活泼又聪明,他机智又灵敏,他齐心合力(跟维库人一起)开动脑筋团灭了玩家们!他们唱歌跳舞快乐多欢欣~

[-]

以上,是骗人的,。
真相是:巫妖王阿萨斯同学再也受不了每天被推的悲惨生活,决定罢工几天出去旅行&泡美眉,然而他躺在海边喝着饮料,却看见天边飞来了……


话说《大灾变》为啥要改成《大地的裂变》啊?领导们觉得不吉利?

(HowToGeek)


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 30+1

  1. 患得患湿
    @6 years ago
    867681

    什么情况

  2. 未知目标
    @6 years ago
    867685

    什么时候来大地的聚变呢

    [60] XX [0] 回复 [0]
  3. 呆若木鸡
    @6 years ago
    867686

    结尾应该是:
    啕叫兽正拿着炸药要摧毁魔兽世界,却看到沙滩上出现了羊角兽,突然它们猩猩相惜,扑到一起拥抱、亲吻、嬉戏、基情无限。并想起自己小时候玩游戏时被父母抓回家毒打的场景,这一切都是它们对天下间父母的报复啊。
    但现在它们醒悟到那是父母对它们的爱的表现,于是它们内流满面悔不当初。唱起了“让世界充满爱”之不插电版。
    与此同时,它们身边的旅客巫妖王看到天边飞来了……

    [33] XX [3] 回复 [0]
  4. 发了芽蛙泳
    @6 years ago
    867693

    wow真的要结束了?

  5. 867694

    飞来的是死亡之翼同学嘛

  6. 玩火自焚
    @6 years ago
    867695

    最后怎么没有跳成就

    [19] XX [1] 回复 [0]
  7. 某蛋壳
    @6 years ago
    867698

    燃烧的远征,巫妖王之怒,大地的裂变,五个字会比较顺口?

    [12] XX [0] 回复 [0]
  8. kfc神马的
    @6 years ago
    867707

    TBCWLkCTM
    他爸冲完凉狂X他

    我同学讲的 犀利啊啊啊啊

    [18] XX [0] 回复 [0]
  9. 你这是自寻箱子
    @6 years ago
    867710

    哈哈HOW IT SHOULD HAVE ENDED又出新番了啊

  10. 马达
    @6 years ago
    867712

    等下一个资料片是不是之翼也要有这样的感慨了呢?

  11. 867716

    上一个资料片没给改成妖怪大王生气了已经很不错了。大灾变据说要改为沧海桑田的超和谐名字呢,现在这样很尊重原文了

  12. 不歌不寐
    @6 years ago
    867735

    怎么可能爪机回复?
    [塞班s60v3]将是最后的键盘神机,手握着[6120c]回复道我会乱说么?

  13. 867760

    话说不知道浩劫与重生比大X的裂变文艺多少个档次。。。为什么领导不要河蟹成 建X的伟业呢。。。

  14. 挤压群胸
    @6 years ago
    867774

    下个资料片玩家可以选择熊猫人和娜迦,等级上升到90,下下个资料片会开放绷带人和海象人,等级会上升到95,下下下个资料片。。。。。。。。。。。以上纯属YY

  15. 小黄
    @6 years ago
    867787

    服了服了

  16. Sheldon
    @6 years ago
    867963

    这个应该是讲的阿尔萨斯被满级玩家一遍,一遍,又一遍的RAID,最后受不了逃了的故事吧?

  17. 867975

    成就:立於火中

  18. www.cmsatr.com
    @6 years ago
    867996

    有创业

  19. Kerounist
    @6 years ago
    868100

    表示非魔兽玩家不明白发生了什么事。。。

  20. icyphoenix
    @6 years ago
    868116

    如果5字取法的话,我很期待传说中新资料片真的是潘达利亚的迷雾的话,国服到时候咋翻译。。。

  21. 868157

    @Kerounist: 巫妖王是上个版本最大恶棍.普通模式比较便当.经过无数次的推倒.这个版本他终于可以度假了.但目前这个版本最终BOSS还没有出现在副本中.甚至一天到晚在野外闲逛.边逛边吐火.(出现之前全地图升温变红.排场很大.遇到被火喷到的野外玩家几乎是必死,第一次被喷死还还会获得”玩火自焚”这个成就)..就是视频里那个拿酒杯的龙…可怜小阿当boss的时候天天坐在王座上等推.死亡之翼却满地图耍流氓…

  22. 868158

    话说国外玩家副本打到10点就让boss休息了吗.真好

  23. 868281

    啊!魔兽是什么,口以吃吗?!

  24. 心心
    @6 years ago
    868312

    做BOSS没什么换版本就总有一天能消停的,当然掉落坐骑的BOSS会比较惨

  25. dogmeat
    @6 years ago
    868354

    网上有消息说下个版本叫 虚空的复仇

    有新区域 然后虚空风暴没了

    最终boss好象是蓝胖子

    新种族BL是纳迦(裤子和鞋子肿么办啊喂),LM是绷带人

  26. 868442

    灾后的重建才是正经翻译好吗 – –

  27. 碳烤土豆
    @6 years ago
    869003

    相比大灾变,觉得大地的裂变更不吉利。

  28. inerve
    @6 years ago
    869091

    太给力了!!

  29. 木犀鸡蛋
    @6 years ago
    869112

    大灾变让人想起龙枪啊!叫这个名字有点耍流氓了。
    所以还是大地的裂变比较好吧。

  30. 震动
    @6 years ago
    869634

    哈哈,转到NGA去了

发表评论


24H最赞